Nota: aconseja precaución. Suele agregársele: "... y si lo matan, es por descuidado (o por pendejo)".
Variantes: "Más enredado que gallina comiendo chicle",
Variante: "Echándosela de gran cacao y no llega ni a borra e' café"
Nota: aconseja precaución. Suele agregársele: "... y si lo matan, es por descuidado (o por pendejo)".
Nota: el daño hecho, hecho está.
Variante: "Echándosela de gran cacao y no llega ni a borra e' café"
Sentido: El que habla demasiado, debe soportar lo que le venga.
Nota: el daño hecho, hecho está.
"Fiesta a tutiplén, dolor en la sien".
Sentido: El que habla demasiado, debe soportar lo que le venga.
Y toda la mar en coche. (expresión que suele decirse enfáticamente tras un prolongado discurso o una explicación compleja, sobre todo si la narración tiene embustes).
"[Fulano/a] Volvió con el caballo cansado" (Se dice de alguien que ha tenido aventuras sexuales o muchas juergas y pretende retornar a una situación de tranquilidad -por ejemplo a su pareja o a su familia-)
Y toda la mar en coche. (expresión que suele decirse enfáticamente tras un prolongado discurso o una explicación compleja, sobre todo si la narración tiene embustes).
"Va más despacio que toro de exposición"
"[Fulano/a] Volvió con el caballo cansado" (Se dice de alguien que ha tenido aventuras sexuales o muchas juergas y pretende retornar a una situación de tranquilidad -por ejemplo a su pareja o a su familia-)
"Uno aviva a los giles [incautos] y después los giles lo quieren pasar a uno por encima" (Carlos Gardel) -variante más popularizada: "no avivés a los giles que después se te ponen en contra".
"Uno aviva a los giles [incautos] y después los giles lo quieren pasar a uno por encima" (Carlos Gardel) -variante más popularizada: "no avivés a los giles que después se te ponen en contra".
"Todos los hombres mueren... no todos los hombres viven dignamente"
"Un tropezón cualquiera da en la vida"
Tiró la casa por la ventana" (se dice de alguien derrochador y también de alguien que hace mucha ostentación – mediante prodigalidades– de riquezas)
"Todos los hombres mueren... no todos los hombres viven dignamente"
"Tiene/n las bolas agarradas en una morsa" (Se dice de quien/es no pueden expresar disensiones, objeciones etc. por estar bajo el control de otros)
Tiró la casa por la ventana" (se dice de alguien derrochador y también de alguien que hace mucha ostentación – mediante prodigalidades– de riquezas)