M. A. D. falu u castellanu antiguo is u fala qui trallerun u gallegu, leunesi, castellanu cuandu ricunquistarun la serra gata-juldes a lus murus i culunizarun istas terras, in balberdi diu fresnu, eljas, san martin di trebeñu i billamel si a cunsilbadu mui puru pu sel pueblu cun pucu cuntactu cun natibus dil llanu, pu parti di madri mi guelu clemente eri di piralis di puertu u publu rallanu cun juldes dondi se lluntaban lus omis i mulleres di la serra di juldes i gata dondi si fala u juldanu, nos fala gateñu i juldanu misclau, lu añus nu is impurtanti, lu impurtanti is qui u tarru sia u menti u cuerpu isten cumu lus jubenis di deciotu anus pa to, asina qui sui serranu di gata-juldes i tan ben sui batuecu pu bibil in cabezu i subil a u riscu gordu pandi las cabras muntesas tenin su quirencia.