Encina, amiga mía ¡En qué estaremos pensando! Debido a tu inquietud por el mal sonido de la palabra EMPERIFOLLAR, he tenido a bien indagar en el fondo del asunto.
Parece ser, según la RAE, que citada palabra se usa en sustitución de EMPEREJILAR: “Adornarse o arreglarse con cuidado o en exceso”, que viene a ser lo mismo. Pero no sé el porqué.
Según la Academia, la palabra “follar” tiene muchas acepciones; una de ellas, puede ser “soplar con el fuelle”; otra, “soltar una ventosidad sin ruido”. ... (ver texto completo)
Parece ser, según la RAE, que citada palabra se usa en sustitución de EMPEREJILAR: “Adornarse o arreglarse con cuidado o en exceso”, que viene a ser lo mismo. Pero no sé el porqué.
Según la Academia, la palabra “follar” tiene muchas acepciones; una de ellas, puede ser “soplar con el fuelle”; otra, “soltar una ventosidad sin ruido”. ... (ver texto completo)
Queridita mía. Se me olvidaba. No te creas las cosas que digo- sabes que yo de mi cosecha- Un beso. Tu PC