LA FOTO, "el pantano se trasvierte"