ORACION EN KEKCHI
At in Yucua Dios, cuancat sá li choxa
chacuy lin m_ac. Xinchal sa’ li najej ain, chaq’ ue la
cuanquilal re nak tinyal cachinak li sahilal.
Chirix a’ an, xinchal rubel la cuok’ rubel la cuk’. Tinpaz li k_acua Dios li cuan sa’
santil choxa chaq’ue ta lin yuam junelcic.
Inc’a tinxic sa’ li mausilal, tincuank
sa’ tukt_uquilal”.
Es decir:
Oh Dios Padre! que estás en el cielo!
Perdona mis pecados. He venido a este lugar; dame la
fuerza para que sienta un poco de alegría.
Además, he venido aquí bajo tus pies y bajo
tus manos. Pido al Señor Dios que está en
los santos cielos que me dé la vida para
siempre. Que no caiga en el mal y que
tenga la paz.
Buen dia Membrio…..
He sobornado –en buen plan-, a la jefa de enfermeras, para que me preste su ordenador y escribirles rápidamente.
Estoy bien……un poco delicado, pero bien, necesitaré un poco de descanso, por estos días entraré poco al foro, pero cuando este en casa, haré caso a la recomendación del amigo Lorenzo Bodes, escribiré 7 veces diarias y me pondré al dia.
La plegaria en Ketcki lengua materna de los mayas, es para todos los Membrilleros.
Un fuerte abrazo para todos
-Maestro, donde anda? Un abrazo para Hili tambien
-MariJose, estoy segurisisssssssimo, que todo saldrá bien
-Bae, tengo tarea con Ud. cuando regreze me pongo al dia
-Fortuna……también con Ud.
-ADP, Un abrazo
-Pablo y Asun, Encina, Amapola, Calambu, Francisco Javier, Miavé, Carninzuelo, Valdio, Arr, Membrillera, Ribero, Visperas, Jefe Realito, Caracol1 –por lo que pudo leer hoy, felicidades por su abstiniencia al cigarro y al vino, Coral, Piasera, Coguta, Chengue, Cervatilla, Acres, Virgo, Cancer, Olivares, Finfano o Finfana, Junco, antídoto. 50, reonda, ADL, Capiu, PinaryEncina, Pco J, Falco, Aguanive, Campanilla-FELIZ CUMPLEAÑOS, MAM, pardal, mg, Violeta, forastera, celes, chifle, marga, C. Eastwood, por cierto me fascinan las poesías, y a todos los membrillereos y no membrilleros, a los nuevos también, FELIZ DOMINGO Y desde hoy BUEN INICIO DE SEMANA.
Tambien a ti Blas.....
Ya me están apurando, son las 3.25 de la mañana, tengo que descansar y no quiero que me pillen. Perdon a los que no nombre específicamente.
HAGAN CASO AL AMIGO BODES…….7 INTERVENCIONES DIARIAS POR CADA UNO.
At in Yucua Dios, cuancat sá li choxa
chacuy lin m_ac. Xinchal sa’ li najej ain, chaq’ ue la
cuanquilal re nak tinyal cachinak li sahilal.
Chirix a’ an, xinchal rubel la cuok’ rubel la cuk’. Tinpaz li k_acua Dios li cuan sa’
santil choxa chaq’ue ta lin yuam junelcic.
Inc’a tinxic sa’ li mausilal, tincuank
sa’ tukt_uquilal”.
Es decir:
Oh Dios Padre! que estás en el cielo!
Perdona mis pecados. He venido a este lugar; dame la
fuerza para que sienta un poco de alegría.
Además, he venido aquí bajo tus pies y bajo
tus manos. Pido al Señor Dios que está en
los santos cielos que me dé la vida para
siempre. Que no caiga en el mal y que
tenga la paz.
Buen dia Membrio…..
He sobornado –en buen plan-, a la jefa de enfermeras, para que me preste su ordenador y escribirles rápidamente.
Estoy bien……un poco delicado, pero bien, necesitaré un poco de descanso, por estos días entraré poco al foro, pero cuando este en casa, haré caso a la recomendación del amigo Lorenzo Bodes, escribiré 7 veces diarias y me pondré al dia.
La plegaria en Ketcki lengua materna de los mayas, es para todos los Membrilleros.
Un fuerte abrazo para todos
-Maestro, donde anda? Un abrazo para Hili tambien
-MariJose, estoy segurisisssssssimo, que todo saldrá bien
-Bae, tengo tarea con Ud. cuando regreze me pongo al dia
-Fortuna……también con Ud.
-ADP, Un abrazo
-Pablo y Asun, Encina, Amapola, Calambu, Francisco Javier, Miavé, Carninzuelo, Valdio, Arr, Membrillera, Ribero, Visperas, Jefe Realito, Caracol1 –por lo que pudo leer hoy, felicidades por su abstiniencia al cigarro y al vino, Coral, Piasera, Coguta, Chengue, Cervatilla, Acres, Virgo, Cancer, Olivares, Finfano o Finfana, Junco, antídoto. 50, reonda, ADL, Capiu, PinaryEncina, Pco J, Falco, Aguanive, Campanilla-FELIZ CUMPLEAÑOS, MAM, pardal, mg, Violeta, forastera, celes, chifle, marga, C. Eastwood, por cierto me fascinan las poesías, y a todos los membrillereos y no membrilleros, a los nuevos también, FELIZ DOMINGO Y desde hoy BUEN INICIO DE SEMANA.
Tambien a ti Blas.....
Ya me están apurando, son las 3.25 de la mañana, tengo que descansar y no quiero que me pillen. Perdon a los que no nombre específicamente.
HAGAN CASO AL AMIGO BODES…….7 INTERVENCIONES DIARIAS POR CADA UNO.
Sr Francisco, deseamos que se recupere pronto para que vuelva a estar con nosotros. UN SALUDO
