Luz ahora: 0,14780 €/kWh
A las buenas, no se de donde sale POLILLA no se si tiene frio o tiene desgana por salir, o es que es verguenza por salir en el foro ya se soltara.
felices sueños.
MIGUEL ANGEL LUENGO TARRERO. EINDHOVEN (HOLANDA)
CHISPA, LA MI PERRINA
¡Comu zumbaban loh trenuh di la tolmenta!
¡Qui nochi mah mala pa paril!
Lluvía a cantaruh y jacía un vientu infiernal.
Peru la naturaliza nu intiendi nuehtrah penah
Ni di lah penah di loh animaleh.
Loh rayuh cayían por toa la sierra
y s'íluminaba toitu il cielu con la elehtrina.
¡Qui nochi tan mala pa paril!
La probe perra, toita añujá, cansina y jacezandu.
Allina, en er suelu dil pajal y toita dehpatarrá.
Entri'l doló y la sangri echó il primel cachorrinu.
Era to negrinu comu su pare, (er perru Agüero,
que'ra mu güenu pa la caza y pa guial a lah cabrah,
peru ajora eh un pocu viejinino y solu cuía del juertu)
peru no se muvía ná. Naciú muertu el probecinu.
Luegu siguiamenti naciú il segundu, tamien negrinu
peru tinía unoh carcetine brancuh en lah pezuñah.
Ehti si muvía mu bien, peru jue poquinu tiempu,
poh ensiguía dejú de pataleal entri'l charquinu di sangri
y la paja; si parú y no si vorviú a muver máh.
Ya paecía que sá jabía acabau tó, máh, endeprontu
sonú un truenu mu juerti y un rayu mu luminosú,
comu que jubiera caiu dentru dil pajal y'enesi
momentu naciú il terceru, jimplandu y ehtirandosi
toitu il cuerpu comu si jubiera acabau di dehpirtarsi
d'una siehta. Era una jembra mu bonita, di pelu grih
y argunah manchinah negrah repartíah pol'la ehparda,
la barriga y er cogoti. Comu naciú candu cayú il rayú
la poní il nombri di Chihpa, polqui naciú co'muna
chihpinina qui cayía dil cielo.
Jue pasandú il tiempu y Chihpa jabía creciu si'ningún
poblema. Era mu ahtuta, comu lo jue Agüero su pare.
Mi la llivaba ar barbechu y mi sacaba lah perdiceh
por toitoh laoh y c'andu viá un bujeru en er suelu se
sintaba ar lau de la madriera ehpirandu que saliera
il coneju o la liebri o lo que juera.
C'andu ya ehtaba mu bien adistrá dicidí vendel'la, poh
esi eh uno di mih trabajuh, adistral perruh de caza
y luegu vendel'luh.
Me diú mucha penina candu se la vindí
a a'quil campisinu que me diú mu mala ehpina su cara,
peru güenu, me la pagú mu bien
y esu era lo que yo quiría, ganal güenuh cuartuh.
Perú candu mi'ntiré di lo qui jizo con ella,
mise rivuerven lah tripah y mi cagú en il día qui dicidí
vendel'li la perra a'si behtia.
Poh un día il mar naciu echu manu a su ehcopeta …………………………………………………………………… y sin pensalsilo doh vecih la jarriú un tiru y se la matú.
Menuhmal qui comu jizo loh mehmu con otrah personah,
le pillarun y le ajecutarun en el garroti.
Seguru qui li cunocen, esi jombre si llamaba
Pahcual Duarte.
felices sueños.
MIGUEL ANGEL LUENGO TARRERO. EINDHOVEN (HOLANDA)
CHISPA, LA MI PERRINA
¡Comu zumbaban loh trenuh di la tolmenta!
¡Qui nochi mah mala pa paril!
Lluvía a cantaruh y jacía un vientu infiernal.
Peru la naturaliza nu intiendi nuehtrah penah
Ni di lah penah di loh animaleh.
Loh rayuh cayían por toa la sierra
y s'íluminaba toitu il cielu con la elehtrina.
¡Qui nochi tan mala pa paril!
La probe perra, toita añujá, cansina y jacezandu.
Allina, en er suelu dil pajal y toita dehpatarrá.
Entri'l doló y la sangri echó il primel cachorrinu.
Era to negrinu comu su pare, (er perru Agüero,
que'ra mu güenu pa la caza y pa guial a lah cabrah,
peru ajora eh un pocu viejinino y solu cuía del juertu)
peru no se muvía ná. Naciú muertu el probecinu.
Luegu siguiamenti naciú il segundu, tamien negrinu
peru tinía unoh carcetine brancuh en lah pezuñah.
Ehti si muvía mu bien, peru jue poquinu tiempu,
poh ensiguía dejú de pataleal entri'l charquinu di sangri
y la paja; si parú y no si vorviú a muver máh.
Ya paecía que sá jabía acabau tó, máh, endeprontu
sonú un truenu mu juerti y un rayu mu luminosú,
comu que jubiera caiu dentru dil pajal y'enesi
momentu naciú il terceru, jimplandu y ehtirandosi
toitu il cuerpu comu si jubiera acabau di dehpirtarsi
d'una siehta. Era una jembra mu bonita, di pelu grih
y argunah manchinah negrah repartíah pol'la ehparda,
la barriga y er cogoti. Comu naciú candu cayú il rayú
la poní il nombri di Chihpa, polqui naciú co'muna
chihpinina qui cayía dil cielo.
Jue pasandú il tiempu y Chihpa jabía creciu si'ningún
poblema. Era mu ahtuta, comu lo jue Agüero su pare.
Mi la llivaba ar barbechu y mi sacaba lah perdiceh
por toitoh laoh y c'andu viá un bujeru en er suelu se
sintaba ar lau de la madriera ehpirandu que saliera
il coneju o la liebri o lo que juera.
C'andu ya ehtaba mu bien adistrá dicidí vendel'la, poh
esi eh uno di mih trabajuh, adistral perruh de caza
y luegu vendel'luh.
Me diú mucha penina candu se la vindí
a a'quil campisinu que me diú mu mala ehpina su cara,
peru güenu, me la pagú mu bien
y esu era lo que yo quiría, ganal güenuh cuartuh.
Perú candu mi'ntiré di lo qui jizo con ella,
mise rivuerven lah tripah y mi cagú en il día qui dicidí
vendel'li la perra a'si behtia.
Poh un día il mar naciu echu manu a su ehcopeta …………………………………………………………………… y sin pensalsilo doh vecih la jarriú un tiru y se la matú.
Menuhmal qui comu jizo loh mehmu con otrah personah,
le pillarun y le ajecutarun en el garroti.
Seguru qui li cunocen, esi jombre si llamaba
Pahcual Duarte.
BUENAS NOCHES, PACO. J. me ha gustao mucho lo de: CHISPA, la mí perrina, aunque mu triste. Ya me había fijao hace unos dias en la foto de esta perrina, y sentí pena, pues pensé: este perrito tiene la expresión de vivir con miedo por algo, espero que no sea así, y como dicen, que lo cuidan bien, porque hay niños.. que cuidan a sus mascotas como juguetes. Ojalá POLILLA tenga una vida feliz. Un saludo y buenas noches si estáis alguno por ahí todavía.