MEMBRIO: Si ese arco que se aprecia es el portao de la tia Fermina...

Si ese arco que se aprecia es el portao de la tia Fermina ¿como es posible que la posada la encontramos a la izquierda?. Dá la sensación que la fotografia ha sido revelada al revés.

O que está pasada a diapositiva o transparencia y ha sido escaneada al revés.