RELATOS AL ATARDECER-CXCVII.
EL BARQUERO INCULTO. Hace tiempo vivía en la India un chico que creía que lo sabía todo. Durante años había dedicado muchas horas al estudio y la lectura. Gracias a ello, sus conocimientos sobre los temas más diversos eran enormes. Un día se encontraba de viaje, llegó a un río muy ancho y caudaloso. Para cruzarlo, contrató los servicios de un humilde barquero que se ofreció a llevarle a cambio de unas pocas monedas. Mientras el barquero remaba, una bandada de pájaros sobrevoló el río. Qué interesante es el mundo animal. En concreto, me resulta fascinante todo lo que tiene que ver con las aves. ¿Ha estudiado usted algo acerca de ellas?
No, señor, no sé nada sobre eso, respondió el hombre agachando la cabeza.
Pues siento decirle que ha perdido usted la cuarta parte de su vida. Al cabo de un rato, pasaron junto a unas preciosas plantas acuáticas que se mecían en la superficie del río. Me apasiona la botánica y todo lo que tenga que ver con el mundo vegetal. Lo sé todo sobre árboles, flores y plantas ¿Sabe usted algo sobre este tema?
No, señor, nunca he estudiado nada de eso. No tengo ni idea.
El joven sabelotodo, contestó de nuevo con soberbia. Ha perdido usted la mitad de su vida. La barca seguía avanzando rumbo a la otra orilla. El agua era cristalina y, de vez en cuando, se veía algún pececito surcando el fondo de arena. Usted está todo el día deslizándose por las aguas. Me imagino que usted sabrá mucho sobre ríos y mares!
Nunca he estudiado sobre eso ni sobre ninguna otra cosa. Me limito a transportar viajeros de un lado a otro del río para ganarme la vida. Así de simple es la cosa, señor. El barquero se sentía avergonzado. Qué decepción. Usted no sabe nada de nada sobre lo que le rodea. Siento decirle que usted ha perdido las tres cuartas partes de su vida. Cuando sea un anciano, se dará cuenta de que no ha sabido aprovechar el tiempo.
Faltaban unos metros para finalizar el trayecto cuando una fuerte corriente de agua hizo virar la barca y la lanzó contra una roca. Se oyó un golpe seco en la línea de flotación y la madera se abrió en dos. Empezó a entrar agua por todas partes y, en pocos segundos, el casco de la pequeña embarcación se inundó a gran velocidad. El barquero comenzó a gritar.
Rápido, rápido, señor. Esto se hunde. Tenemos que tirarnos al agua y llegar a nado a la otra orilla del río. No, yo no puedo! Socorro! ¡Socorro!................ ¿Cómo que no puede? ¿No sabe nadar?! No, no sé nadar! ¡Ayúdeme por favor! ¡Ayúdeme!...
El joven gritaba desesperado porque el agua le llegaba al cuello. El barquero no lo pensó dos veces, dio unas cuantas brazadas hacia él y le agarró de una muñeca con fuerza para sacarlo a la superficie. Después, le abrazó por la espalda y tiró de él hasta ponerle a salvo en la orilla. Cuando por fin se recuperó del susto, ambos se miraron. Fue el barquero quien habló esta vez. Según me dijo antes, yo he perdido tres cuartas partes de mi vida por no estudiar, pero si no fuera por mí, hoy habría perdido usted la vida entera. El muchacho se sonrojó. Sintió mucha vergüenza por sí mismo y, por el contrario, admiración por ese hombre que había arriesgado la vida para salvar la suya. Entendió que jamás se puede menospreciar a los demás porque creamos que saben menos que nosotros. A menudo, los conocimientos esenciales son los más importantes.
EL BARQUERO INCULTO. Hace tiempo vivía en la India un chico que creía que lo sabía todo. Durante años había dedicado muchas horas al estudio y la lectura. Gracias a ello, sus conocimientos sobre los temas más diversos eran enormes. Un día se encontraba de viaje, llegó a un río muy ancho y caudaloso. Para cruzarlo, contrató los servicios de un humilde barquero que se ofreció a llevarle a cambio de unas pocas monedas. Mientras el barquero remaba, una bandada de pájaros sobrevoló el río. Qué interesante es el mundo animal. En concreto, me resulta fascinante todo lo que tiene que ver con las aves. ¿Ha estudiado usted algo acerca de ellas?
No, señor, no sé nada sobre eso, respondió el hombre agachando la cabeza.
Pues siento decirle que ha perdido usted la cuarta parte de su vida. Al cabo de un rato, pasaron junto a unas preciosas plantas acuáticas que se mecían en la superficie del río. Me apasiona la botánica y todo lo que tenga que ver con el mundo vegetal. Lo sé todo sobre árboles, flores y plantas ¿Sabe usted algo sobre este tema?
No, señor, nunca he estudiado nada de eso. No tengo ni idea.
El joven sabelotodo, contestó de nuevo con soberbia. Ha perdido usted la mitad de su vida. La barca seguía avanzando rumbo a la otra orilla. El agua era cristalina y, de vez en cuando, se veía algún pececito surcando el fondo de arena. Usted está todo el día deslizándose por las aguas. Me imagino que usted sabrá mucho sobre ríos y mares!
Nunca he estudiado sobre eso ni sobre ninguna otra cosa. Me limito a transportar viajeros de un lado a otro del río para ganarme la vida. Así de simple es la cosa, señor. El barquero se sentía avergonzado. Qué decepción. Usted no sabe nada de nada sobre lo que le rodea. Siento decirle que usted ha perdido las tres cuartas partes de su vida. Cuando sea un anciano, se dará cuenta de que no ha sabido aprovechar el tiempo.
Faltaban unos metros para finalizar el trayecto cuando una fuerte corriente de agua hizo virar la barca y la lanzó contra una roca. Se oyó un golpe seco en la línea de flotación y la madera se abrió en dos. Empezó a entrar agua por todas partes y, en pocos segundos, el casco de la pequeña embarcación se inundó a gran velocidad. El barquero comenzó a gritar.
Rápido, rápido, señor. Esto se hunde. Tenemos que tirarnos al agua y llegar a nado a la otra orilla del río. No, yo no puedo! Socorro! ¡Socorro!................ ¿Cómo que no puede? ¿No sabe nadar?! No, no sé nadar! ¡Ayúdeme por favor! ¡Ayúdeme!...
El joven gritaba desesperado porque el agua le llegaba al cuello. El barquero no lo pensó dos veces, dio unas cuantas brazadas hacia él y le agarró de una muñeca con fuerza para sacarlo a la superficie. Después, le abrazó por la espalda y tiró de él hasta ponerle a salvo en la orilla. Cuando por fin se recuperó del susto, ambos se miraron. Fue el barquero quien habló esta vez. Según me dijo antes, yo he perdido tres cuartas partes de mi vida por no estudiar, pero si no fuera por mí, hoy habría perdido usted la vida entera. El muchacho se sonrojó. Sintió mucha vergüenza por sí mismo y, por el contrario, admiración por ese hombre que había arriesgado la vida para salvar la suya. Entendió que jamás se puede menospreciar a los demás porque creamos que saben menos que nosotros. A menudo, los conocimientos esenciales son los más importantes.