TALAVERUELA (Cáceres)

Bonita cancion, JACV, muchas noches se para un coche en frente de casa, sale una pareja, y con esta cancion a to volumen se ponen a vailar, luego se dan un beso y siquen su camino.
Feliz jueves
Un abrazoooooooooooooooo

Hola Jacv, yo cuando siento nostalgia leo a Gabriel y Galan, como hace Jack en voz alta, y parece que estoy oyendo hablar a mis abuelos y a la gente del pueblo
Lo he leido tantas veces que me sabia de memoria casi todas sus poesias, hoy desgraciadamente no recuerdo mas que retazos de ellas. La edad no perdona.
Ayer hice como aconsejabas de buscar en google poetas extremeños, me lleve una muy buena sorpresa, pues encontre varios que me gustaron mucho. Leí uno que se llamaba como mi padre Gaudencio ... (ver texto completo)

Buenas noches, bonita canción para terminar el día...

Hola JACV, gracias
Feliz noche
Un abrazoooooooooooo

"Sacalmi del cuelpo
el comuelgo n'a mas de la juerza"
La traducción es:
Sacarme del cuerpo lo que rebosa de mi fuerza, por que el pobre si no va a explotar.
Si el Gorio debe de ser el vecino mas fuerte del pueblo

No Jacv, la frente no se le pone morada "moorra"quiere decir el cerebro alterado como tiene todo el cuerpo y no puede pensar con claridad

Buscare sus obras con internet, con suerte las puedo encontrar traducidas en frances.
Muy buenas noches Julia.

NOOOOOOOOO, por favor en frances no
Si por caso las hubiera en frances (que no creo) seria un desastre, no seria Gabriel y Galan, seria un "galimatias"

Mira JoseMari, si te gusta leer, te recomiendo las obras de Gabriel y Galan.
Nadie como el describe nuestra tierra y sus costumbres, es una maravilla.
Sus obras son un poco dificiles de encontrar por que no es un poeta a la "moda"
Yo las encontre en una libreria en Caceres
Un ab

Buscare sus obras con internet, con suerte las puedo encontrar traducidas en frances.
Muy buenas noches Julia.

Buenas noches Jose Maria encantada de ver tus saludos, este poema es de Gabriel y Galan, yo la verdad que me es dificil entenderlo, espero que tu si lo entiendas
Feliz noche
Un besooooooooooooooooooooooo

Hola Victoria,
preciosa poesia, a mí a leerlo también me ha sido díficil entenderlo. Así es que lo he leido en voz alta y lo he entendido. Si no lo entiendes te lo traducimos.
Buenas noches. Bss.

Buenas noches Jose Maria encantada de ver tus saludos, este poema es de Gabriel y Galan, yo la verdad que me es dificil entenderlo, espero que tu si lo entiendas
Feliz noche
Un besooooooooooooooooooooooo

Si Victoria es un poco dificil de leer por que estan escritos en Castuo el nombre de nuestro dialecto
Que pases una feliz noche

Dios te salve Maria

Dios te salve María

madre de Dios soberana

divino sol de pureza

Lucero de la mañana
... (ver texto completo)

Buenas noches Victoria, leere tus poesias mas tranquilamente.
besos

Mira JoseMari, si te gusta leer, te recomiendo las obras de Gabriel y Galan.
Nadie como el describe nuestra tierra y sus costumbres, es una maravilla.
Sus obras son un poco dificiles de encontrar por que no es un poeta a la "moda"
Yo las encontre en una libreria en Caceres
Un ab

Buenas noches Victoria, leere tus poesias mas tranquilamente.
besos

Buenas noches Jose Maria encantada de ver tus saludos, este poema es de Gabriel y Galan, yo la verdad que me es dificil entenderlo, espero que tu si lo entiendas
Feliz noche
Un besooooooooooooooooooooooo

Buenas noches Victoria, leere tus poesias mas tranquilamente.
besos

¡Viva la fe en los destinos
de nuestra aldea sencilla!
¡Vivan todos los vecinos
del Guijo de Granadilla!