Hola, mi nombre es Ofelia Fernández Regueiro. Nací en Morcelle en 1934 y resido en la República Argentina desde 1959. Debo decir que conocí a toda la familia suya. Quiero aportarle como dato, que mi abuela me contó a mí cómo sucedió lo del ojo de Oliva, que fue porque su madre, enojada con ella por algo, le dio con el cazo de la olla en el ojo, y así fue que le quedó blanco. Carmen, si es la que yo creo, se fue a Barcelona junto con mi madre, Elisa, que acaba de fallecer. Ella era de la casa de Consuelo (mi abuela), y fueron a Barcelona por la misma época. El esposo de Oliva era de Zaragoza, y en el pueblo le decíamos "o Maño", andaba con su burro y si mal no recuerdo era una especie de vendedor ambulante.
Espero le sirva mi aporte, y tengamos algún tipo de comunicación desde los distintos lugares a los que nos ha llevado el destino a los gallegos.
Ofelia Fernández Regueiro
La Plata, Buenos Aires, Argentina
Espero le sirva mi aporte, y tengamos algún tipo de comunicación desde los distintos lugares a los que nos ha llevado el destino a los gallegos.
Ofelia Fernández Regueiro
La Plata, Buenos Aires, Argentina
Buenas tardes, estuve muy contenta de tener su respuesta, acabo de verlo, porque habia dejado de mirar dado que no tenia respuesta desesperaba.
Si par Oliva y Jesus los es bien, la historia del ojo mi madre me lo habia contado, pero me parece que me habia dicho que Oliva habia querer defender a mi madre y su madre enfurecida le golpeo, pues Oliva tomo el golpe, pero la culpa pertenecia a mi madre y Oliva se puso delante.
Carmen, mi tia, se fue joven a Barcelona con una tia, pero despues me parece que volvio a vivir a GALICIA con su hijo Alberto, pero en todo tuvo 3 ninos.
Alberto, Ricardo, Carmen son totalmente vivos.
Mi madre se fue a Barcelona en los anos 1929 a la edad de los 17 anos, nacio en 1912, y tuvo un nino con diga un peluquero CRISTOBAL, usted no penso hablar
ya que usted se pertenecia à Galicia hasta 1959. No pense hablar?
Yo tengo un mayor hermano y un hermano gemelo, mi mayor hermano nacio en Barcelona, mi hermano gemelo y yo nacimos en Algeria. Nuestro padre reconocio a mi mayer hermano, le sea diciendo Peluquero.
Yo si llega el caso podria pedir a mi prima Carmen, pero me parece que Carmen, la madre de mi prima Carmen se fue de Galicia a la edad de 7 anos. Pediria, se que fue viuda y que se volvio a casar. Pues viuda del padre de su hijo mayor Alberto.
Pedira parece su madre Elisa y usted de mi madre Soledad, de mi abuela Consuelo, usted puede contarme.
Ylos vecinos, usted tiene noticias, las casas, y su familia, Fernandez, Rodeira, Zapateros, Montana, Jovita, David, Capador. Yo, yo oia mi madre, Oliva y Jesus si el, ella, y los nombres me vuelven en cabeza.
Usted es retirado, con un marido, ninos, chicos, una vida agradable, que usted no habra tenido a Morcelle, alli es la tierra, agricultura.
Alli para el Futbol el Argentina jugo y gano, usted debe esta contenta. Usted se reparte entre Espana, y la Argentina. Yo es Argelia, y Espana.
Estoy muy contenta de heber tenido de sus noticias y alli miro si tengo mensajes.
Hasta pronto de leele cordialmente. Francine Alvarez Moraud.
Si par Oliva y Jesus los es bien, la historia del ojo mi madre me lo habia contado, pero me parece que me habia dicho que Oliva habia querer defender a mi madre y su madre enfurecida le golpeo, pues Oliva tomo el golpe, pero la culpa pertenecia a mi madre y Oliva se puso delante.
Carmen, mi tia, se fue joven a Barcelona con una tia, pero despues me parece que volvio a vivir a GALICIA con su hijo Alberto, pero en todo tuvo 3 ninos.
Alberto, Ricardo, Carmen son totalmente vivos.
Mi madre se fue a Barcelona en los anos 1929 a la edad de los 17 anos, nacio en 1912, y tuvo un nino con diga un peluquero CRISTOBAL, usted no penso hablar
ya que usted se pertenecia à Galicia hasta 1959. No pense hablar?
Yo tengo un mayor hermano y un hermano gemelo, mi mayor hermano nacio en Barcelona, mi hermano gemelo y yo nacimos en Algeria. Nuestro padre reconocio a mi mayer hermano, le sea diciendo Peluquero.
Yo si llega el caso podria pedir a mi prima Carmen, pero me parece que Carmen, la madre de mi prima Carmen se fue de Galicia a la edad de 7 anos. Pediria, se que fue viuda y que se volvio a casar. Pues viuda del padre de su hijo mayor Alberto.
Pedira parece su madre Elisa y usted de mi madre Soledad, de mi abuela Consuelo, usted puede contarme.
Ylos vecinos, usted tiene noticias, las casas, y su familia, Fernandez, Rodeira, Zapateros, Montana, Jovita, David, Capador. Yo, yo oia mi madre, Oliva y Jesus si el, ella, y los nombres me vuelven en cabeza.
Usted es retirado, con un marido, ninos, chicos, una vida agradable, que usted no habra tenido a Morcelle, alli es la tierra, agricultura.
Alli para el Futbol el Argentina jugo y gano, usted debe esta contenta. Usted se reparte entre Espana, y la Argentina. Yo es Argelia, y Espana.
Estoy muy contenta de heber tenido de sus noticias y alli miro si tengo mensajes.
Hasta pronto de leele cordialmente. Francine Alvarez Moraud.