Polígono 21de pena parcela 8

Eso se referirá al 'catastro'... digo yo.
Aunque 'pena' es alguien que da 'pena' o está penando ¿es una pena...?
Sin embargo, existe un lugar o aldea, aneja al ayuntamiento de Castroverde que se llama 'Pena'... y, creo recordar, tiene un caserón o palacio (Casa do Palacio) cuyos dueños conocí hace muchos años, por ser primos de una cuñada mía... sin embargo yo nunca he estado allí. Y pregunto ¿Qué es lo que pretendes con ese 'escrito' porque el mensaje no lo veo. Saludos.

Polígono 21de pena parcela 8

hoteles rurales en baleira

restaurant en A Braña lugo

¡Hola Edith! no hace falta que me des las gracias... y llámame de 'tu'... es que en España, en mi niñez, 1940, la gente se trataba de usted y los jóvenes nos tratábamos de tu. Cuando alguien te trataba de usted era como que ponía 'distancia' entre yo y él. Ahora, a mis 81 años, prefiero que todos me traten de tu, que es como mas cercano. El idioma de Euskadi parece ser que es el idioma de los primeros habitantes de España (celtíberos) y el gallego es derivado del latín igual que el catalán. El castellano ... (ver texto completo)

Hola Josè Antonio, te paso mi correo asì nos mantenemos en contacto màs seguido! vale?, ademàs le comentè a un Sr amigo de mi esposo y mio, que es hijo de Asturianos, el tiene la doble nacionalidad, se llama Ramòn (84 años) jubilado ferroviario., se puso muy contento, a lo mejor podrìamos escribte los 2, que te parece?. si decis que no, se te respetarà, tus razones tendràs.. mi correo: edithdeneuquen@gmail. com.

Muchas gracias por responderme Josè Antonio, y si, estoy de acuerdo con Ud. el Galego es un idioma, muy bonito por cierto y que se debe recuperar si o si. y si bien el Euskera es difìcil, alguna palabras he aprendido, ya que por parte materna tengo sangre vasca, y algunos tìos catalanes, pero no se una sola palabra.

¡Hola Edith! no hace falta que me des las gracias... y llámame de 'tu'... es que en España, en mi niñez, 1940, la gente se trataba de usted y los jóvenes nos tratábamos de tu. Cuando alguien te trataba de usted era como que ponía 'distancia' entre yo y él. Ahora, a mis 81 años, prefiero que todos me traten de tu, que es como mas cercano. El idioma de Euskadi parece ser que es el idioma de los primeros habitantes de España (celtíberos) y el gallego es derivado del latín igual que el catalán. El castellano ... (ver texto completo)

No soy Chaín, pero una 'palleira' (pajar en castellano... y digo castellano y no español, pues el gallego, el catalán, el vasco o cualquier idioma o modalidad, como la andaluza, son. igualmente. idiomas españoles.
En fin 'palleira' es el lugar en donde se almacena la paja (producto de las plantas del trigo, centeno, avena, etc. y donde también se almacena el heno (hierba seca que comen las vacas, principalmente, en invierno). En otras zonas como el ayuntamiento de Pol, la paja se amontona, ordenadamente, ... (ver texto completo)

Muchas gracias por responderme Josè Antonio, y si, estoy de acuerdo con Ud. el Galego es un idioma, muy bonito por cierto y que se debe recuperar si o si. y si bien el Euskera es difìcil, alguna palabras he aprendido, ya que por parte materna tengo sangre vasca, y algunos tìos catalanes, pero no se una sola palabra.

No dejo de asombrarme cuando miro las fotos que suben, cuanta historia que encierran. Una pregunta Sr Chain, que es una palleira?, soy hija de un Fonsagradino, pero naci y vivo en La Argentina, por eso a veces "molesto" a la gente del foro que sube las fotos con este tipo de preguntas, es que quiero aprender, soy curiosa. Gracias. EDith.-

No soy Chaín, pero una 'palleira' (pajar en castellano... y digo castellano y no español, pues el gallego, el catalán, el vasco o cualquier idioma o modalidad, como la andaluza, son. igualmente. idiomas españoles.
En fin 'palleira' es el lugar en donde se almacena la paja (producto de las plantas del trigo, centeno, avena, etc. y donde también se almacena el heno (hierba seca que comen las vacas, principalmente, en invierno). En otras zonas como el ayuntamiento de Pol, la paja se amontona, ordenadamente, ... (ver texto completo)

No dejo de asombrarme cuando miro las fotos que suben, cuanta historia que encierran. Una pregunta Sr Chain, que es una palleira?, soy hija de un Fonsagradino, pero naci y vivo en La Argentina, por eso a veces "molesto" a la gente del foro que sube las fotos con este tipo de preguntas, es que quiero aprender, soy curiosa. Gracias. EDith.-

san andres de barredo

Parroquia de Toirán, municipio de Láncara (Lugo).
Entra en www. google. es y en ese buscador escribes algo así como "Parroquia o iglesia de Toirán. Láncara. Lugo"
Y te aparecerá mucha información.
No sé si en el municipio de Castroverde habrá alguna aldea que se llame Toirán. Yo soy del de Pol. Saludos

Muchas gracias por tú información, ahora lo miro

alguien puede darme alguna información sobre Toiran aldea de la provincia de Lugo, mi abuelo nació allí su nombre es José Quiroga Caldeiro. Muchas gracias de antemano

Parroquia de Toirán, municipio de Láncara (Lugo).
Entra en www. google. es y en ese buscador escribes algo así como "Parroquia o iglesia de Toirán. Láncara. Lugo"
Y te aparecerá mucha información.
No sé si en el municipio de Castroverde habrá alguna aldea que se llame Toirán. Yo soy del de Pol. Saludos

alguien puede darme alguna información sobre Toiran aldea de la provincia de Lugo, mi abuelo nació allí su nombre es José Quiroga Caldeiro. Muchas gracias de antemano

Buenos dias, me llamo Alfonso Domínguez Gómez y vivo en Madrid, hace tiempo que descubri que mis raices venian de Galicia, fue a la muerte de mi abuelo paterno, que entre unas fotos descubri un pequeño libro manuscrito, en el que de una forma bastante desorganizada y con diferentes tipos de letras he podido llegar hasta mis tatarabuelos, si bien el primer domicilio al que hace referencia el manuscrito es el de mis bisabuelos: PROVINCIA DE LUGO//CASTRO VERDE//SAN ESTEBAN DE FURIS//PEREIRA// Casa de ... (ver texto completo)

Tengo que decir, que he localizado la casa y he tenido una gran alegria, por que tambien he estado hablando, con el que debe ser un primo 3º, tengo pendiente lo antes posible hacer un viaje por que me ha dicho que la casa original aun existe, seguramente a primeros de septiembre me pase por alli.

resturante portugues