Este cartel dice lo siguiente en gallego y castellano. En castellano dice:
Esta mansión servía para vigilar el camino que unía Lucus Augusti con Flavaia Brigantium. La construcción del castillo que se levanta sobre la fortaleza debió tener lugar a finales del siglo XIV o principios del XV.
Se vislumbra un modo de sonstrucción romana, además de considerar que en el muro sobre el que se asienta la torre hubo un castro. Hoy en día lo que queda del Castillo es tan sólo uno de los muros de la cerca que en uno de los ángulos conserva una torre cilíndrica de unos cuatro metros de diámetro, siendo un de las defensas más avanzada. En los sillares de la torre pueden observarse marcas de canteros. Los sillares que forman las paredes y que alcanzan una altura de ocho metros, están dispuestos regularmente y se asientan sobre piedras sin escuadrar y superpuestas unas encima de otras.
Los estudiosos afirman que el Castillo tenía forma de polígono regular y parece que también ha sido una cárcel jurisdicional.
Esta mansión servía para vigilar el camino que unía Lucus Augusti con Flavaia Brigantium. La construcción del castillo que se levanta sobre la fortaleza debió tener lugar a finales del siglo XIV o principios del XV.
Se vislumbra un modo de sonstrucción romana, además de considerar que en el muro sobre el que se asienta la torre hubo un castro. Hoy en día lo que queda del Castillo es tan sólo uno de los muros de la cerca que en uno de los ángulos conserva una torre cilíndrica de unos cuatro metros de diámetro, siendo un de las defensas más avanzada. En los sillares de la torre pueden observarse marcas de canteros. Los sillares que forman las paredes y que alcanzan una altura de ocho metros, están dispuestos regularmente y se asientan sobre piedras sin escuadrar y superpuestas unas encima de otras.
Los estudiosos afirman que el Castillo tenía forma de polígono regular y parece que también ha sido una cárcel jurisdicional.