El Barallete es una antigua lengua del sur de
Galicia empleada por los afiladores y paragüeros de
Orense. Deriva del Gallego adoptando todas sus formas gramaticales y ortográficas pero con un vocabulario propio. Se usaba como lengua gremial, empleada para entenderse solo entre ellos.
Podeís buscar
información en Internet, hay un documento sobre esta lengua en extinción ("O Barallete", Xosé Ramón Fernández Oxea)Incluso hay pequeños diccionarios en la red. José Luis.