Livarate o demo, isto bouno a decer, por non istár o xefe diante. O outro día me dice o Zé cabeza de corzo, non veis que istás a copiar isas poesías da Rosalía, que amin me caia como uha patada donde nahu quero mencionar,-o que respondo eu intahu pra que más deste,-quero que perdas os amigos que teñes na zoha da Vilavella,-más que saca voçe con iso,-encherme de reir a conta tua, pois ises omes que tú te derixes sahun fachas como eu, a Rosalía era uhma muller munto de izquerdas xa veis com le pode sentar o que tú le podes decer, e como si tiraras gasolina o fogo, claro eu isto nahu sabía,íste sempre me istá a meter en lios, e como que me formou cos traxes que mandou o amigo de Valencia. Tamben me dixo o Zé cuanto teis que aprender, olla que eu nahu te vou durar sempre, non istas a dar conta que na Galiza como nahu digas o que querin ohir, a inda a munto cacique, sobretudo a quila malta que vivio munto ben cuando tú andabas nas segadas do centeo. Meteume medo no corpo a te istou a planter si tornar a terra que eu tanto amaba. Muntos beixos pois alguns nahu queren abrazos.
Señor Zé: ¿Adónde quiere llegar? Vd. me recuerda cuando hice la mili, había un soldado que llevaba el paso cambíado, le decía el capitán, cambie el paso por favor,-a lo que respondía, que lo cambie la compañía que yo lo llevo bien. Le digo ésto porque en el último escrito habla de Roslía de Castro y culpa a su jefe de que le mete en líos, perdone imagínese que yo le exija que se pegue un tiro, ¿Vd. lo haría? ¡Supongo que no.! No nos quiera engañar, no culpe a su jefe de lo que hace Vd., o cre que los demás somos tontos, tambien dice que en Galicia hay muchos caciques, a lo mejor alo que llama Vd. caciques son gente de bien, que claro está, primero quieren el bien de ellos y luego el de los demás, eso es una cosa de pura lógica, mire señor Zé haga un acto de reflexión y piese como actua Vd. antes de criticar a los demás. Con relación a esas personas que no están acertadas en sus expresiones, dándole a Vd. argumentos para rebatirles, le digo que debe ser un poco más tolerante, para eso es el forastero. Espero que no se enfade conmigo, se lo digo por su bien. Un cordial saludo.