A VILAVELLA: Querido primo: Una vez más te digo que te estás desprestigiando...

Querido primo: Una vez más te digo que te estás desprestigiando con el inculto del portugués, tú antes no eras así. ¿Qué te pasa? La familía estamos para ayudarte, no ves que el portugués la gente de prestigio ni le contestamos, un obrero inculto, si no fuese así con el tiempo que lleva escribiría en castellano. No me extraña que algún forero diga que estás loco.
Un abrazo.

Querido primo: Como dices que quieres ayudar a la familia, pues te pido un millon de euros, me lo mandas en billetes grandes. Gracias, que bueno eres, Dios te lo`pagara con una buena amante..... Referente al obrero inculto como usted lo llama es una persona de carne y hueso. Espero que sepa respetar, el a usted jamas le ofendio con ningun calificativo. Si ya no le contesta a ninguno d sus mensajes para que sueña con el ¿o tiene tanta importancia? Sea mas respetuoso y aqui el unico colerico es usted, ... (ver texto completo)

Mire sinor Frieirés, nahún pensaba contestarle, pois o sinor nahún e merecedor de que lo faga, por lo que vexo voçe se considera de prestixo por nahún contestar a un obrero inculto, munto obrigado sinor assín queda mellor el inculto del portugués, tambéin dice que co tempo que levo debía escreber castellano, ahí debe ter un bocadito de razahún, claro tiña que ser un lumbreras como e ô sinor, más se ô sinor se fixara un bocadito más se daría conta que bou mellorando, de tudas maneiras le fico munto ... (ver texto completo)