El pasado fin de semana estuve en la Moimenta. El sábado nos acercamos hasta Hermisende, donde se celebraba el Magosto y había varias actividades, así como una Exposición de productos gallegos, zamoranos, salmantinos y portugueses.
Un grupo de mujeres hablaban de la buena venta que habían tenido este año las castañas: llegaron a pagarse a 1,60 € cada kilo.
Dijo una moza muy hermosa:
--Os compradores sácanchas das maos. Viña eu cunha cesta de castañas "xanotas" para casa, i un xabrés deume trinta pavos, i deixoume a cesta baleira.
A bote pronto le contestó otra más entrada en años, con cierta retranca:
--Pois eu iba coa cesta baldeira, veu un portugués, deume cincuenta euros, e deixoume a castaña coma unha cesta.
Un grupo de mujeres hablaban de la buena venta que habían tenido este año las castañas: llegaron a pagarse a 1,60 € cada kilo.
Dijo una moza muy hermosa:
--Os compradores sácanchas das maos. Viña eu cunha cesta de castañas "xanotas" para casa, i un xabrés deume trinta pavos, i deixoume a cesta baleira.
A bote pronto le contestó otra más entrada en años, con cierta retranca:
--Pois eu iba coa cesta baldeira, veu un portugués, deume cincuenta euros, e deixoume a castaña coma unha cesta.
Aprezada ex, como podes decir que foi un portugués, nahún sería o meu amigo Manuele, mirá que eres condenada, digo no bon sentido da párabola, había tempos que nahún sabía nada de tí, eu sei que eres cachonda y de vez encuando veñes a dar a ronda, ahora en serio munto bueno o que contaste das castañas, pero eu sigo pensando que íso pasoule o meu amigo Manuele.
Un abrazo.
Un abrazo.
Querido Zé: Tú eres el mismo DEMO DAS CARVALHAS, que es una expresión de Moimenta. En Hermisende la mayor parte de los compradores son portugueses, con sus CARRINHAS con la caja de madera. No debe extrañarte, por consiguiente, que el que compró esa castaña fuese portugués. ¿Acaso te crees el único portugués del mundo?
Por otra parte, tu amigo Manuele no pudo ser, por dos razones: Una, que él no pudo siquiera apañar sus propias castañas; y la otra razón es que, para esos menesteres, ya tiene al Oso Chapador.
Por otra parte, tu amigo Manuele no pudo ser, por dos razones: Una, que él no pudo siquiera apañar sus propias castañas; y la otra razón es que, para esos menesteres, ya tiene al Oso Chapador.