Contaban hai uns anos os das esquerdas aquelo de que un tal Aznar tiña a miningalla moi fraquiña, para poder metela nunha botella.
Mais os de dereitas non calaban daquela, e retrucaban en castelán, que éstes eran máis finos:
--Y Felipe González la tiene que tener muy olorosa, porque la mete en romero.
Eu observaba entonces a Inda Cho Sei porque, no canto de rir, sempre me decatei de que fruncía o entrecello, torcía o fociño e engruñaba as entrepernas cun aceno de dor, coma se a súa cousiña poidera esfolarse naquel intre.
Non lle vou facer ningún agasallo, señor Cho, porque vostede leva xa para cuarenta anos moi contento coa súa Silva.
Mais os de dereitas non calaban daquela, e retrucaban en castelán, que éstes eran máis finos:
--Y Felipe González la tiene que tener muy olorosa, porque la mete en romero.
Eu observaba entonces a Inda Cho Sei porque, no canto de rir, sempre me decatei de que fruncía o entrecello, torcía o fociño e engruñaba as entrepernas cun aceno de dor, coma se a súa cousiña poidera esfolarse naquel intre.
Non lle vou facer ningún agasallo, señor Cho, porque vostede leva xa para cuarenta anos moi contento coa súa Silva.
