Calcula tu ahorro de luz

A VILAVELLA: Meu apreciado Sr. Dn Ze muito gosto em conhecê-lo e...

Me dijerón que en este foro salia un Sr. Llamado Ze y era Portugues y muy grande fue mi sorpresa cuando supe que era das Carvallas. Alli nacio mi abuelo y despues de estar tantos años en Brasil perdi la pista y quisiera que este Sr me ayudase.
Se que tiene viajado al Brasil en muchas ocasiones. Lo cual me alegra porque puedo escribirle en Portugues. Gracias de antemano

Paloma, con tu nombre de paz y buena armoía si nahún xogas nunca esperes que te toque la lotería, perdoa la ironía más si buena es la vaca mellor es la cría, dito isto xa me gustaría decirte lo de teu abó, más tengo pocos datos, detudas maneiras alén en tempos pasados acampaban muntos ciganos que viñan pra Ispaña, nahún é que pense que teu abó fose cigano más o que recolleu o clchaún no seu día nacera nas Carvallas y levaba munto tenpo cá no Brasil.

Unha aperta.

Meu apreciado Sr. Dn Ze muito gosto em conhecê-lo e muito agradecida de antemão porque se que você me ajudasse. Meu avô era Picapedrero, despues em Brasil cano a profesion de Fontanero e despues cano um negócio de Boite pelas noites. Seu nome era Emanuel Dois Santos Oliveira. Muito agradecida