"el pequeño r. p." y más...