PEREIRO O SAN PEDRO: Como siempre yo soy la de las malas noticias. Hoy se...

Como siempre yo soy la de las malas noticias. Hoy se le quemo la casa de los nietos de Corbina. Los hijos de Maria q. e. d y de Jose luis. Lo siento mucho O Candil, tus sobrinos, y a lo mejor no sabes aún nada y yo soy la que te amargo la tarde, pero tarde o temprano te vas a enterar. en principio parece que le ardio todo, aunque yo espero que al menos objetos personales y sobretodo recuerdos pudieran salvar algunos. La verdad es que una tragedia para estos chichos que yo aunque los conozco poco, ese poco solo es bueno. Muy serviciales, muy amables con todo el mundo y dispuesto siempre a echar una mano. Asique desde aqui quiero trasmitirme mis animos y desearlo lo mejor.

¡Qué mala noticia, Pura! Cuánto ó sinto, polos dous chavales que sí, por certo son moi boas persoas, como toda a familia. Si non houbo que lamentar daños personais xa é moito. Espero que se recuperen pronto deste mal trago. Unha aperta para O Candil e para toda toda a familia

Lo siento mucho por los chicos, aunque hoy ya mo los conozco, pero sí los conocía cuando eran pequeños, también a su familia, a la que mando un fuerte abrazo, sobre todo a sus tios, Manolo, Teresa (Ocandil), Domingo; y muy especialmente a su padre, José Luis, por la amistad que nos une.
A todos muchos ánimos, y pensar que, por lo menos y según parece, no hubo daños personales.
Un fuerte abrazo, amigos.