Feliz Ano Novo a todos os veciños .
2004 foi para min un ano maravilloso. Pude por fim andar por os campos de onde vieran os abuelos. Agradezo a Deus por esa graça y pidole que permita a todos os netos y fillos da terra a mesma graça.
Levamos no sangue o noso pueblo.

Boas tardes a todos os fillos e fillas de Soutochao. Aproveitando estas datas tan sinaladas quérome dirixir a vosotros para facervos chegar o desexo doado dunhas felices festas do Nadal en compañía das vosas familias e seres queridos. Tamén desexarvos un próspero ano novo que de todo corazón espero veña cargado de ilusións e boas novas.
O Sr. Alcalde.

Queridos vecinos , soy el que escribio el ultimo email , quiero plantear la idea de que todos aquellos que sean de soutochao y alrededores o sean adictos a esos lares, inviten a participar de este foro. Por poneros un ejemplo, os diré que tengo a mi lado a antonio (mi padre), alucinado por el avance técnico que supone internet. Vamos que dice que se va a poner un ordenador en casa y que el ayuntamiento se lo subvencione (que poor otro lado, no me parece ninguna tontería, o no). Queremos mandar un ... (ver texto completo)

Me alegro mucho que podamos comunicarnos la gente de soutochao, que aunque pocos, parece que facemos ruido. Un saudo a os da mina , eu son o fillo da ramona e do antonio. Pedimos tamben a os responsables políticos que nos poñan columpios pros nenos. Un forte abrazo e feliz ano novo.

Gustaría que me aclarasen unha dubida.
Miña bisaboa Thereza Gomes Dieguez naceu em Tomonte. Buscando pola sua documentación , em Vilardevós , non atopei en sitio algun. Segundo miña avoa , ela era de Tomonte, Vilardevós. Pero falaban do moiño e de Soutochao.
Pergunto:- Tomonte pertence a Vilardevós ou Soutochao?
Graciñas
Marcia Dieguez.

Somos Primos :-) tua avoa Diolanda era prima irman da miña avoa Josepha .
Ontem falei com a Beatriz dende Bilbao . Estou feliz por ter reencontrado a familia. Internet está unindo o que a emigraçon separou.

A dificil caminada . Pensar que os avós facian todo eso a pé o en lomos de burro.

Hola son o NARDO PRADO de castrelos (o barrio do campo). Fai 32 anos,
Que emigrei para suiza ( BASILEA ). Teño morriña do meu povo, da miña familia, e dos meus amigos da scola. Un abrazo a todos!

Hola soy saila prado nieta de carmen prado( churrera ).. Os mando un abrazo muy grande desde suiza ( BASILEA )... Quen ven conmigo tomar algo a FORXA ;-).

Nota do Sr. Alcalde: Vexo un erro no escrito do quen non son responsable. Intento escribir “para” (adverbio temporal de dúas letras que indica que algunha acción está sucedendo neste preciso instante) mais no foro aparece “para”. Agradeceríase en pro da cultura que o software fose revisado.

Boas tardes, son o Señor Alcalde e tamén vou participar do foro. Para andamos a arranxar unha computadora persoal para pola na escola o lado da máquina do café. Non se nos escapan as necesidades sociais do pobo, é por iso que todo o mundo que queira poderá ir velo seu e-mail mentres toma un delicioso café.
En canto a situación demográfica de Soutochao non vou facer comentarios porque todos sabemos contar. Máis si teño que dicir que gozamos moito das visitas dos turistas no verán, por iso quero ... (ver texto completo)

Meu nome é Fernando Diegues. Sou neto de Eulógio Fernandez Dieguez, que era filho de Albino Dieguez. Se existir algum parente dessas pessoas, gostaria de que entrasse em contato comigo pelo e.mail: fernandodiegues@bol.com.br.

Que mejor que una aldea medieval para pasar la vida.vamonos todos a soutochao, paraiso terrenal, donde el tiempo no importa, y el mundanal ruido brilla por su ausencia.No se pueden perder nuestras raices;sigue yendo.y poco a poco volveremos a convertir el pasado en presente. Un saludo para toda la peña de soutochao.Andres.

Hola, un saludo pra toda a sente do noso pueblo, nativos e visitantes, de mais ou menos lonxe o recordamos e pensamos sempre volver de vez en cuando inda que sea pra ver como lamentablemente vay desaparecendo pouco a pouco, hasta siempre, meu correo eulogio@reigada.net.

Eu tamen son de tomonte: A miña abuela era de tomonte. Chamavase Diolanda fernandez Gomez, e era filla da Polonia e do Gabriel. Eu vivo en Bilbao, no norte de España pero a miudo teño que ir a ver Tomonte.
Unha irman da miña aboa tamen foi pro Brasil. Chamabase Isaura, creo.
Un saudo.


Jose Luis Barreira Lorenzo.