VILAXOAN: Buenos días, soy el responsable de la información que...

Buenos días, soy el responsable de la información que se envió a portada para conocer un poco más de Vilaxoán y que acabáis de colgar, por favor, revisen su ortografía ya que el gentilicio de Vilaxoán es vilaxoaneses y no vilajoaneses, Concejo y Junta son Concello y Xunta y en alguna parte aparece Vilajoán en lugar de Vilaxoán. Es conveniente no castellanizar un idioma que también procede del latín y del cuál hay referencias antes de la existencia del castellano. Por favor, revísenlo que queda un tanto ridículo. A los que conocemos la zona nos choca a la lectura y quienes no la conocen cometerían un error pronunciando esas palabras por allí, hacen daño al oído.