Ana María... un millon de gracias por el dato. Aparentemente es lo que estaba buscando ya que coincide todo menos los segundos nombres de mis bisabuelos y es (aparentemente) porque los registros de entrada de mi abuelo a Argentina en 1906 no estarían hechos como corresponde.