al compás del txistu, PORTUGALETE