hola enrique es simple: mandar carta simple por correo argentino via aerea (carta simple) destino: 1) Jefe Registro civil Pueblo Berducedo Provincia Oviedo - España
2) Encargado MUnicipal Pueblo Berducedo Provincia Oviedo -España. yo mando dos cartas y las dos me mandaron a los 25 dias certificado nacimiento mi abuelo, en su interior nota pidiendo partida nacimiento de ---------, nacido el dia--------, hijo de ------- y de doña -------. mientras mandas la carta si vas a hacer la ciudadania sacate ... (ver texto completo)

Muchas gracias Daniel. Veremos cómo me va, ya que las fechas exactas no las tengo.
Saludos desde Buenos Aires.

Hola rodrigo, yo tenia el mismo problema que el tuyo. Que hice. mande una carta simple via aerea (vivo en argentina), con todos los datos al registro cvil de pola de allande y otra similar al Juez Municipal del lugar y a los 25 dias desde los dos lugares me mandaron la partida de nacimiento de mi abuelo.- Hay que felicitar a esta gente por la amabilidad.- espero que te sirva

Hola Daniel, yo tengo un problema similar y te pido si me puedes informar la dirección postal del Juez y registro civil, para ver si me pueden dar datos de mis abuelos. Estuve en Pola el año pasado pero como era la fiesta del pueblo, todas las oficinas estaban cerradas...

Hola Enrique! de dónde sos vos? vivis en Argentina? mirá mi abuelo Castrillón nació en Boal, yo estuve alli el año pasado y hay muuuuuuuuchos Castrillón y en los pueblos de los alrededores, deberías averiguar por ese lado quizás, también hay un pueblo Castrillón donde hay muchos c ese apellido. En Boal encontré la partida de nacimiento de mi abuelo por suerte, la que no he encontrado es la de mi abuela Regina Martínez Pacios. Mi correo es castrillonm@hotmail. com si quieres escribirme directamente ... (ver texto completo)

Hola Maby,
Sí, vivo en Buenos Aires. El pueblo de Castrillón queda cerca del aeropuerto, pero por allí no pasé. Boal queda más para el lado de Galicia, no?
Pondré otra entrada aquí con algún detalle más, y te escribiré a tu email.
Gracias y cariños.
Enrique

Yo también estoy buscando datos acerca de mi abuela paterna, Jovita Castrillón Fernández. Nacida en La Puela alrededor (estimo) de 1875, casada con Manuel Fernández Collar (desconozco lugar y fecha) y emigrada a Buenos Aires.
Mi padre sostenía que ella había nacido en Pola de Allande, pero más no sabemos, y lamentablemente las fuentes de información de la familia directa se han extinguido.
En setiembre pasado estuve en Pola, justo para la fiesta de la Virgen del Avellano.
Por eso no pude averiguar ... (ver texto completo)