Presado Juan Alberto G Cervilla

Mí bisabuelos, Miguel Cervilla Peregrina (1870) y Isabel Granados García (1875), emigrarón en 1908 desde Albondón hasta el Brasil.
Acá, tenemos una grand familia Cervilla (pero, por "traduction" al portugues, son Servilha o Sevilha).
En el arbol geneagico ciertamente hay raics comunes de nuestras familias.

se quieres mas informaciones a cerca de los "Cervillas" brasileños, puedes mi escrivir:

sergioservilhadeoliveira@hotma il. com

Olá Sérgio: também sou brasileira e tenho interesse na família Granados, de Albondón. Meu trisavô chamava-se Juan Espinosa Granados (+ou- 1828) e era casado com Ana Sánchez Sabio (+ou- 1830). Será que teria alguma informação? Obrigada

Querida Encarnación

não sei exatamente qual a relação de nossos familiares.
Estou montando a árvore genealógica de minha família e justamente sobre o ramo dos Granados tenho ainda poucas informações.
Minha bisavó, nasceu 1898, em Albondon, era Isabel Granados García 9portanto, filha de um Granados, tb).
Caso queiras responder-me diretamente, podes enviar email para
sergioservilhadeoliveira@hotma il. com
forte abraço

sérgio

Hola Paula, de la familia por parte de madre tengo muy pocos datos, los que ya puse en el anterior mensaje y ademas los nombres de mis bisabuelos te los digo, mi abuelo Antonio Martin Romera, nacido en Torvizcon, su padre Francisco Martin Romera, se llamaban igual su madre Teresa Romera Cervilla no se donde nacieron pero vivieron en Torvizcon, Granada,, mi abuela se llamaba Isabel Peregrina Alcalde nacida en Almegijar, sus padres fueron Rafael Peregrina Collado e Isabel Alcalde Estevez nacidos en ... (ver texto completo)

Isabel, Paula, Jose y otros amigos de Albondon.

Saludos a todos desde Brasil, en Rio de Janeiro.
Mis abuelos Jose Maria Cervilla Granados salió de Albondon en 1908, con sus padres e abuela para vivir en Brasil. Era niño de 9 años.
Sus padres: Manuel Cervilla Gualda (1871) y Isabel Granados García (1875).
Su abuela Ana Gualda Maldonado.
Si hay alguna persona que son parientes y le gustarían de corresponderse, por favor los haiga para
sergioservilhadeoliveira@hotma il. com
Tenemos una ... (ver texto completo)

hola sergio. my familia por linea paterna, ellos es de albondon, es una familia muy grande. los apellidos tarifa, rodriguez, antequera, martinz, ogaya, peinado, sanches, marco, garcia, castro. la familia emigro a brazil en los años 1910 hasta 1920, en una hacienda de cafe en municipio de itatiba en san pablo. en los años 30 e 40 se cambio para são caetano do sul são paulo. yo estoy en são caetano dosul na rua teffe 152 bairro santa maria.
saludo
sergio tarifa

Prezado Sergio Tarifa, mucho gusto.
La familia de mi abuelo paterno ha emigrado desde España hasta Taquaritinga, SP, Brasil, en 1908. Después han trabajado en Santa Adelia, Tabapuã, Catanduva, Penápolis, Promissão y por fin en Tupã. Adonde crescieran y muçtiplicaran. Hoy están por todo. En Tupã havian tambien los Tarifa qui trabajavan con costura. Mi madre vive en Sao Caetano, na Alameda São Caetano, pero ya vivimos vecinos de ti en Rua Paraguassu, esquina con Alameda S Caetano. Yo, hoy, vivo en ... (ver texto completo)

Hola de nuevo, agradesco su contestacion, si busca el menasaje de Araceli Dora sabra un poco mas de mi (para no escribirlo de nuevo).
Le pregunte a mi padre por el apellido CERVILLA, (aunque esta muy mayor y muy deprimido, tras la muerte de mi madre, esta bien de memoria) me comento que esta familia vivian en un cortijo llamado Los Vargas, que el habia conocido a FRANCISCO (PACO CERVILLA) Y A RAMON CERVILLA, segun me contó Paco era el mayor. SI CONSIGO MAS INFORMACIÓN le cuento. un saludo. FILO

Carissima FILO
Muchas gracias por las informaciones. Son preciosas. Esa ayuda ta es importante. Agrasdescote.
(perdon por los errores de escrita en español, estoy aprendiendo).
Mis abuelos y bis abuelos han partido de Albondon en 1908: mi bis abuelo MIGUEL CERVILLA GUALDA (37), sus hijos que eran chiquitos: JOSE (8), DOLORES (7) y MIGUEL (1), su madre ANNA GUALDA MALDONADO (70) y su esposa ISABEL GRANADOS GARCIA (32).
Muchos parientes han permanecido en España, pero non tenemos más contactos. ... (ver texto completo)

my encanta saber que en la ciudad São Caetano do Sul, Provincia de San Pablo, Brazil. tienes muchas familias de Albondón. Tenemos en São Caetano la Sociedade Espanhola do ABC. Tambien tenemos a Sociedade Hispano Brasileira de San Pablo.
Visite wwww. sociedadeespanholadoabc. com. br
wwww. sociedadehispano. com. br
saludo Sergio Tarifa

Saldous a ti Sergio.
También soy Sergio, nacido y creado en Sao Caetano. He vivido en Rua Paraguassu, cerca de ti, bon? Pero ahora vivo en Rio.
Mi madre me ha dicho que su vestido de nobia fue echo por los TARIFA que viven en TUPÃ. Son eelos ton familiares?
abrazo
sergio

Holá, me llamo Filo soy familia de Dalva, y vivo en España, mis padrs y abuelos son de ALBONDON, con los apellidos MANZANO, TARIFA, MORON, MARTIN, (linea paterna) y GARCIA, ALCALDE, MARTIN, FERNANDEZ, (por linea materna).
Sergio, usted dice los apellidos SEVILLA O SERVILLA, pero quizas es CERVILLA, este si me suena bastante.
Otro apellido que usted menciona es GRANADO pero yo creo que debe ser GRANADOS, Una familia muy conocida en ALBONDON, Tenian o tienen unas bodegas de vino a nivel comercial, ... (ver texto completo)

Holls que tal! Mucho gusto, desde el Brasil
Gracias Filo. Ahora, con informaciones más precisas, yo sé qui mi bis abuelo era de la familia CERVILLA. (En Brasil son SERVILHA o SEVILHA)
Soy brasileño y vivo en Rio de Janeiro. Soy oficial de ejercito brasileño y busco informaciones de mi familia en ALBÓNDON solamente para conocer la genaalogia. Dispongo de mí casa en Rio a vosotros que vengan al Brasil.
Saludos a todos.
Mis bis abuelos han partido de Albóndon en 1908.
Eran MIGUEL CERVILLA GUALDA ... (ver texto completo)

Oi Sérgio, que bom receber alguma notícia, afinal devemos realmente ser parentes creio eu. Pra vc conseguir a certidão de nascimento de seu avô, vc deve entrarem contato com o ajuntamiento de Albondon enviando os dados e pedindo essa certidão, eu tinha a do meu pai, só que estava ilegível, e qd fui tirar a cidadania espanhola não serviu, então entrei em contato por telefone com uma pessoa que tinha o mesmo sobrenome que o meu em Cástaras, e ela muito gentilmente foi até Albondon, pegou o documento ... (ver texto completo)

Oi Dalva. Tudo bem. Q bom o teu contato!
Tenho 43 e vc?
Estou procurando o "CERTIFICADO DE NACIMIENTO" Dde meu avô no intuito de conseguir a cidadania de minha mãe, porém não tenho nenhum documento espanhol de meu avô. Recentemente consegui no arquivo de Estado de Sãõ Paulo consegui as informações de sua chagada ao Brasil em 1908 partindo do potrto de Málaga e com origem em ALBÓNDON.
Por isso, procuro os familiares de SEVILLA, GUALDA, GARCIA e GRANADOS.
Tuas informações me deram amis esperanças ... (ver texto completo)

Hola, soy Maria del carmen Gualda Rodriguez. Vivo en Belgica y empienso mi arbol genealogico. Mis padres son de Granada. Mi padre se llama Antonio Gualda Rodriguez y nacio en Lanjaron en 1935. Por cierto su padre se llamaba Antonio Gualda Bonilla nacido en los años 1915. Si alguien tiene datos o informaciones sobre mi abuelo Antonio Gualda Bonilla. No se donde el nacio! Gracias a vosotros.

Aun en complemiento de la messageanterior.
La abuela de mi abuela es: ANA GUALDA MALDONADO.
mI BIS ABUELO MIGUEL SEVILLA GUALDA.
mI bis abuela: ISABEL GRANADO GARCIA
A quien le gustaría correponder, mi email ÉS:

sergioservilhadeoliveira@hotma il. com

Hola Maria yo me llamo Dalva Ap. alcalde vivo en Brasil, creo te pueda ayudar. Mis bis abuello se llamaba Cristobal Alcalde Bonilla e mi bis abuella Anna Garcia Gualda, como tu abuelo se llamaba Antonio Gualda Bonilla creo tener alguno parentiesco, los mios pelo que se eran de Albondon, Cástaras desa region puede ser que sean la misma família por causa de los mismos apelidos. Si usted me quiere escribir me quedare muy contenta. Usted tiene alguna otra informacion. saludos dalva

Holla q tal?
Saludos a todos que viven o quien tiene raíces en ALBÒNDON.
Soy SERGIO. Perdón, no escribo bien en CASTELLANO. Soy Brasileño. vivo en Rio de Janeiro y mis padres viven en São Caetano do Sul-SP (como DALVa e SERGIO BONILLA, non?).
EStoy contento por haber descubierto hace poco tiempo, que mi abuelo JOSE SEVILLA GRANADO ha nacido en ALBONDON y imigró, con 9 años, con su familia hasta el Brasil en 1908.
Entonces, me gustaría de conocerlos. Y, por supuesto, si vengan al Brasil en Rio, ... (ver texto completo)