Mensajes de REDECILLA DEL CAMINO (Burgos) enviados por JOSE MARIA (JOSEBA):
esta fachada te sera conocida JOSE MARI es la casa de la madre de rufino
Magnífica fachada con ladrillo viejo de adobe, pegado con argamasa;
las vigas de madera dura y resistente, que trababan toda la construcción, le dan a ésta gran consistencia. El remate es un alero de madera bien labrada coronado por la teja árabe tradicional.
Una joya artística que creo que Rufino valorará debidamente, aparte del valor sentimental.
Me acuerdo mucho de ésta casa y de las patadas del caballo (o yegua) blanco/a por la noche, en la paredes, que inicialmente me asustaron un poco, ... (ver texto completo)
este año Han participado mas que nunca y ademas, tu amigo salta de late del santo
diciendo viva San Roque
Siempre fue un gran atleta y veo que lo sigue siendo
VICTOR atendiendo a los chicos después de darse la caminata de subir a la Virgen
Cómo cambian las cosas, antes sólo se veía algún tractor que cargaba con bebidas, y algún caballista. Ahora en cambio los todo terrenos llegan hasta la ermita y descargan, sillas, pérgolas, mesas,... Claro, que el cambio habrá sido progresivo y no tan drástico como yo lo veo, pero "in illo tempore" las cosas eran tan distintas....
mucha gente este años, es grande el esfuerzo que hacen estos chicos de subir 7
kilometro bailando cuesta arriba
Gran esfuerzo que algunos pagan con desmayos como pude ver en uno de los vídeos del Youtube referentes a Redecilla. Se lo enseñé a Elisa y se asombró de la dificultad del trayecto bailando cuesta arriba. Muy meritorio.
fíjate bien en el del bigote, fue el que hablantes por teléfono, JOSE MARIA
Caramba con mi amigo Nacho. Tiene bigote blanco como, y cara de pocos amigos como yo cuando me fotografían aunque la de él parece un robado junto a Cresen (creo) y su hermano Gerardo. Tampoco conocí su voz, tenía más acento bilbaino que yo, y se mostró muy desenvuelto depués de 40 años, en cambio yo estaba bastante confundido y rebobiné a duras penas, mientras el se exhibió recordando de memoria mi teléfono de Bilbao (supongo que lo era porque yo ya no me acordaba).
espero que te guste esta foto y te haga ilusion
Por supesto que sí, está como yo la recuerdo, salvo la caseta que supongo provional para la feria, junto a la casa de Rufino.
Es un gran recuerdo para mí, y formará parte de mis fotografías escogidas.
Nuevamente gracias, gran detalle que no sé como agredecer,
Increible, pero cierto! Gerardo en bicicleta a pesar del tiempo pasado...
Que salud, y que vitalidad,; no me extraña que tenga tan buena memoria, ya sabes
lo de mens sana....
Cuánto me alegro de verlo así, pero la próxima vez le agradecería al fotógrafo
que acercera la toma para verle la cara, aunque visto el conjunto parece que no
ha cambiado mucho en 40 años. Gracias por la fotografía.
esta foto la de la derecha es mi sobrina, tenia tres años
He visto la foto varias veces y es preciosa, además está llena de recuerdos para
mí, porque en el pilón y la fuente pasábamos muchas horas en aquellos tórridos veranos. También he visto la foto de tus mellizas (bueno, he visto todas las fotos) y son majísimas y tu esposo no necesitará jamás la prueba de paternidad ante tanta evidencia.
estocen mides como mi marido, pero como dices tu la vertebras esta chapadas
Pero lo compenso con Elisa que es más alta y más guapa que yo (tampoco es tan dificil verdad?), además está mejor conformada, y aunque no mide mucho más, lo parece porque tiene las piernas superlargas, mientras que yo soy un poco del estilo Alfredo Landa (paticorto), lo que me hace parecer más bajo de lo que soy.
Tu marido en cambio tiene las piernas largas, así que el efecto es más agradable y parecerá más alto. Te das cuenta que tema de reflexión más profundo me planteo a éstas horas?...
JOSE MARI, cuanto mides porque en la foto te se ve alto
Soy más bien txaparro (ya sabes lo que significa); hasta los 14 años en la foto de la clase era de los de la última fila (los más altos) pero a partir de ahí
me estanqué mientras el resto crecían sin importarles el dolor que me causaban, hasta la foto de C. o. u. donde estab situado en la fila del medio. Resumiendo, prometía, pero me quedé en 1.75 que es la talla de la mili, aunque ya sabes que con los años la vértebras también pierden su posición y algo habré mermado seguramente. Snifff.
se me olvido decirte el otro día, que Gerardo padre te ofreció su casa y sabes que la mía tan bien
Os agradezco la invitación tanto a Gerardo como a vosotros porque sé que es sincera, y aunque éste año no pueda ir tal vez más adelante lo haga. No estoy enfermo pero me cuesta mucho moverme, con los años me he vuelto perezoso,
tengo que vencer la pereza y subir p'arriba; hace 7 años iba para Bilbao y mi madre enfermó quince días antes de partir, y hace 2 años iba con unos amigos de Almería a ver partido Athletic-Almería y diez días antes con las reservas de hotel y entradas para la catedral sacadas, ... (ver texto completo)
Me podrías situar en la foto a Arancha?
Ni ella mi habría conocido ni yo tampoco a ella.
En cuanto a mí tampoco he cambiado tanto, sólo un poco más rellenito, con el
pelo medio canoso-medio pajizo como dicen por aquí, con los andares más torpes
consecuencia del maltrato a uno mismo, sin la visera o el gorro de marras, sin las sandalias de entonces, y con la misma timidez.
en una foto de el chocolate, esta la aran cha que tu conoces de los riojas
JOSE MARIA, estas fenomenal y muy pensativo de lo que vas hacer
Hay un refrán castellano y procuro como Quijote le aconsejaba a Sancho, no abusar de los mismos..., pero en éste caso le viene al pelo aquello de: El bobo si es callado por sesudo es reputado, y aquí más que callado, que todos los fotografiados lo son, tengo pose de sesudo, pero sólo la pose, ya me gustaría maquinar algo interesante.... aunque hay que mejorar ésto, todavía queda
tiempo.
Aquí estoy por obra y gracia de mi web-cam-matón y de Puri que publica mi foto, porque a mí me la rechazaron y por lo que veo a ella no, y es que siempre
han habido clases. Espero que el foro no se traumatice demasiado con mi presencia y pueda proseguir con normalidad.
Saludos a todos los foreros (siempre utilizo el masculino genérico sin pretender
discriminar a las féminas, pero es una cuestión de economía del lenguaje, y yo soy un poco vago...)
Buenas noches y felicidades a los barcelonistas. Creo que el esposo de Puri lo
es (deducción al más puro estilo deductivo "Sherlock Holmes" después de ver en el foro una foto suya con Neskens), y también Nacho, entre otros tantos; felices sueños a todos y todas, aunque si utilizo "todos" sólamente, ya sabéis en que sentido lo hago, así pues disculpadme si alguna vez me repito en ésta forma de expresión que veo aquí no utilizáis.
Yo soy fiel a los míos "manque pierdan" y más ahora que tenemos al ... (ver texto completo)
Aquí estoy por obra y gracia de mi web-cam-matón y de Puri que publica mi foto, porque a mí me la rechazaron y por lo que veo a ella no, y es que siempre
han habido clases. Espero que el foro no se traumatice demasiado con mi presencia y pueda proseguir con normalidad.
Saludos a todos los foreros (siempre utilizo el masculino genérico sin pretender
discriminar a las féminas, pero es una cuestión de economía del lenguaje, y yo soy un poco vago...)
tienes muchas razón, ahora que paro mas por redecilla hablare con julio para el año próximo, haber si se puede hacer algo
El alcalde es Julito Gallo?. Era otro de los de la cuadrilla y me acuerdo que
montaba muy bien bicicleta. Si lo ves le das un abrazo de mi parte.
Tienes razón, el partido parece que no fue muy bien. No me adapté bien al
patatal y encima me cogen de las orejas y me hacen una fotografía, con lo
que me gusta el asunto del posado........
el alcalde de redecilla, saluda a todos los Redecillanos y visitantes que vienen
al pueblo, nosotros los que colaboramos en el foro, tan bien queremos que siga haciendo las fiesta tan buenas y si se puede para el años próximo, poner en el
libros de fiestas alguna poesía o los cante de la virgen de ayago, FELICES FIESTAS
Secundo tu petición y añado otra a Vítor (con su historia siempre a mano), si fuera posible que publicara lo que los cachiburrios recitan en la subida a la virgen de Ayago. Los recuerdo de un año que los repasé con nacho y creo sería interesante su conocimiento para todos los foreros.
Recién llegados de Bilbao, y con la cara de pocos amigos propia de un "viaje-aventura" como los de aquella época, que finaliza con una fotografía a traición y con el sol cegador del medio día en nuestros ojos. Basilisa era siepre la primera en recibirnos y ya estaba organizando con diligencia nuestra entrada, que mujer más amable y trabajadora.
JOSE MARIA, me pregunta mi marido si has Danzado alguna vez en redecilla en las
fiestas
Desgraciadamente no. Las fechas no coincidían y a finales de Agosto o pincipios de septiembre regresaba a Bilbao. Sólo pude ver en una ocasión las fiestas, ya
después de veranear en redecilla, y fue por 1977, estando alojado en casa de Gerardo y Jesusa, y aquel año danzaban entre otros Isaías e Ignacio que era el cachiburrio; en la ermita comí con la familia de Gerardo y el Sacerdote, también invitado.
buenas noches JOSE MARI, estuve con Gerardo padre y me da recuerdos para ti ademas me dice que le gustaría mucho volver ha verte.
Hola Puri, no paras ni un instante, fin de semana en Redecilla..,
Me alegro muchísimo de que Gerardo te haya dado recuerdos para mí, eso
significa que sigue en buenas condiciones, lo que es una doble satisfacción para mí. Siempre, a pesar de ser un mocoso de ciudad, me trató con mucho cariño, y me enseñaba el manejo de los aperos de labranza y las costumbres propias de la tierra. Ver cómo bendecía la mesa y repartía con solemnidad la comida era toda "una ceremonia" que no olvidaré. Su hospitalidad ... (ver texto completo)
carmen, agranda esa flor
Estoy a punto de terminar unas fotografías de mis plantas, que ahora
he cambiado de las tradicionales, por las de ésta tierra (cactus y
crasas) que tienen menos mantenimiento y que junto con la rocalla
pueden envolver la casa en un ambiente de secano (eso al menos me dicen
aquí), pero viniendo de donde vengo no me asusta la sensación de sequedad.
Estoy entretenido dando un giro al jardin, tanto es así que la mujer de la
limpieza se asustó cuando vió las piedras por el suelo, pensando en un ... (ver texto completo)
Son tus compañeras de Zamudio de la fotografía de 1971? La amistad persiste en el tiempo y eso habla mucho en favor de las cuatro.
La fotografía está hecha en la fuente del peregrino a la entrada del pueblo?, entonces la casa del hijo de Gerardo (Nacho ó Isaías?) se encuentra en el lugar de un antiguo pajar de Gerardo donde de niños jugamos muchas veces. En el lado derecho se ve el camino que conducía al río y a la Vega, donde con frecuencia íbamos con las yeguas a pasar el día y a bañarnos en "la ... (ver texto completo)
Muy apropiada la poesía de A. Machado, donde se habla del viajero y del eterno viaje de la vida. Qué bien supo describir la fluidez del tiempo con la figura del viajero, cuanta melancolía y lirismo utilizó para describir los viejos pueblos de castilla que dia a dia perdían vida. Su poesía es pura y limpia, libre de fáciles y elegantes metá
La plaza redecilla que aquí vemos es reflejo de la poesía de Machado, viejas casas otrora eminentes y ahora en decadencia, blasones de piedra erosionados por ... (ver texto completo)
fueron años de trabajos duros, pero cuando una es joven se puede con todo
Puri, tú eras la 1ª de la izquierda agachada?. Eras muy joven y ya utilizabas el picachón?. Tiene mucho mérito todo ése esfuerzo que has hecho por los tuyos y también por el progreso de la tierra donde emigraste. Cuando veo éstas y otras fotografías de éste estilo pienso que el trabajo de niños y mujeres en la Revolución Industrial en Inglaterra no es tan lejano en el tiempo ni en el lugar como los libros de historia nos hacen ver....
En el paseo del Espolón, y siendo pleno verano, hacía fresco y había que abrigarse. En Almería les extraña cuando les cuento éstas cosas, pero ahí está
el documento. Me encaramé a la balaustrada del paseo, y no me subí al banco,
mis padres no me lo habrían permitido porque eran muy estrictos conmigo, aunque después rompí un poco las amarras....
al fondo parece gerardo, padre
El estanque de Belorado tenía su encanto, pero yo no quería fotografías, mi entusiasmo lo dice todo. Por otro lado pensaba que mis amigos de Redecilla estarían trotando con las yeguas y fabricando tirachinas, y yo perdiendo un día de vacaciones haciendo turismo obligado.
muy elegantes
Fue la 1ª y última fotografía que hice a mis padres (ya fallecidos); yo tenía aprox. 5-6 años, y estrené una cámara fotograf. al salir del colegio. El fondo, un brumoso arenal Bilbaino cubierto por los grises propios de un dia lluvioso que deja adivinar el teatro Arriaga tras los pelados árboles y a mano derecha el primer "rascacielos" de Bilbao en la calle Bailén. Mi madre,- con expresión de madre-, parece decir, "éste niño tiene madera de artista", mientras mi padre parece pensar, "espero que no ... (ver texto completo)
Me dejas asombrado con tu capacidad de observación. Efectivamente eran ce cuero y las tenía en tres colores, blancas, azul oscuro y las que llevaba, que eran de color Beige. Lo de los calcetines era inevitable porque tenía, y tengo unos pies muy difíles que se pelean con cualquier tipo de sandalia o zapato. Aquí en Roquetas la gente se ríe mucho de los Alemanes cuando los ven con sandalias y calcetines, pero es muy práctico y si no miras con demasiado sentido crítico tampoco está tan mal.
Hasta mañana a todos, y aunque yo ´conteste a algun comentario de foto ahora, vosotros si queréis contestar lo podéis hacer en otro momento y es que me despisto y no me fijo si os habéis ido o estáis ahí todavía. Poco a poco me
iré dando cuenta como funciona ésto, mientras tanto, sigo dando tumbos y espero
no incomodaros. Felices sueños a todos
estabas fenomenal, y las sandalias serian de cuero de las que ahora no se saben de que son, yo tan bien las tenia porque mi padre las hacia
Me dejas asombrado con tu capacidad de observación. Efectivamente eran ce cuero y las tenía en tres colores, blancas, azul oscuro y las que llevaba, que eran de color Beige. Lo de los calcetines era inevitable porque tenía, y tengo unos pies muy difíles que se pelean con cualquier tipo de sandalia o zapato. Aquí en Roquetas la gente se ríe mucho de los Alemanes cuando los ven con sandalias y calcetines, pero es muy práctico y si no miras con demasiado sentido crítico tampoco está tan mal.
si la fachada le reconocido un poco, y el 600 cuantos hubieran querido tenerlo
Fijaros en la cara más animosa que tengo, y no era porque me disgustara el viaje, el pueblo, o la compañia,.... el problema era la dichosa fotografía; me costaba un horror posar, y ahora todavía me cuesta más.
Por otro lado mi "look" se iba aproximando al de la tierra, sombreros de paja,
sandalias, camisas en lugar de "F. Perry", y cada vez yo me sentía más integrado
con el pueblo.
estocen esa foto puede estar echa en donde yo me hice una foto el sábado de los girasoles
Sorpresa, creía que los girasoles (fotografía) estaban en Extremadura...
No sabía que en Redecilla se cultivaran. En aquella época (siempre me refiero
al periodo 66-76, lo que se sembraba eran cereales, patatas, algo de remolacha y alfalfa y poco más. Veo que los cultivos cambian con el tiempo.
Posiblemente sí, pero como mucho un año más o menos, lo que cambia mi fisonomía es el sombrero en lugar de la gorrilla blanca y la camisa en lugar de los polos.
Está tomada en la puerta del Registro de Belorado y estamos apoyados en un 600
gris que se calentaba como un puchero cuando subía Orduña, y es que ir de Bilbao a Redecilla en aquellos años era toda un aventura.
Esta tomada sobre la chopera del río de redecilla y en el centro de la foto está
un matrimonio de Redecilla, él, creo que se llamaba Pedro y ella creo que era hermana del alcalde de aquella época, Jose Luis Rioja. Debajo estaban sus tres hijos con los que varias veces jugaba yo, y posiblemente se llamaban Arantxa, Mª Carmen y L. Angel. El resto de la fotografía lo componían ms padres y familiares míos. Disculpad mi poca precisión en los nombres (creo, posiblemente..), pero mi memoria falla con frecuencia. ... (ver texto completo)
la caseta de los peregrino carmen, tiene ordenador
Es la misma marca det tractor de la fotografía "trillando en la era", quizás el
tractor y la trilladora eran del padre de Vítor, y los de la fotografía eran de su familia y no de la de Eloy Valgañón como yo creía. Esperemos a que Vitor nos aclare el entuerto.
de eso yo doy fe tienes un buen hombre
Creo que tengo mucha suerte, pues no es fácil aguantar el carácter un poco independiente e introvertido que tengo, y ella, no sé, si con poco o mucho esfuerzo lo consigue.
hola no te preocupes yo te aclaro un poco como va esto de garbiñe y mio. garbiñe es una persona que hay que conocerla para saber lo humana y cariñosa que es yo entre un dia en el foro de san pedro de merida badajoz buscando a mis amigas de infancia y hay estaba garbiñe para ayudarme. cuando conseguimos dar con ellas que tambien se fueron a barcelona en semana santa mi marido y yo nos fuimos a hinojal que ella tiene casa alli y luego nos fuimos los cuatro a san pedro pues ella me decia que no se perdia ... (ver texto completo)
Gracias por la completa aclaración que me das, aunque Garbiñe algo me había explicado ya, pero yo, con mi despiste a cuestas....
Además fíjate que tenemos algo en común, yo soy de Bilbao, veraneaba en Redecilla, viví en varias ciudades (todas con puerto de mar) y vivo en Almeria,
y además mi pareja (soy soltero) es "granaína". Encantado de conoceros.
entrada de redecilla, direcion burgos y a la derecha el bar y panaderia
Sigue la panadería y el Bar en donde entonces? (Navarro y su esposa Luisa). Imagino que lo llevará su hijo.
Además había otro bar de una señora viuda (no me acuerdo del nombre), que creo
estaba donde está esa nave de color verde. También Gerardo Calvo (hijo) y su
esposa tenían uno debajo de la casa de sus abuelos, y cruzando la carretera tenían la bodega donde Gerardo (padre) e Isaías (abuelo) hacién el trasiego del vino que traían de Cintruénigo (Bodegas Chivite). Casualmente el viernes pasado
comiendo ... (ver texto completo)
esa tiene que te digo lleva tres generaciones
tengo un vago recuerdo de la tienda pero es muy posible que fuera la que dices porque la ubico muy próxima al paseo, y era como la que tu describes bastante antigua, y con ese sabor tradicional que hace que los curiosos nos llame la atención. Ojalá hubieran menos grandes superficies - apesar de reconocer que tienes todo a mano- y más comercios de éste tipo donde cada estantería podía convertirse en una sorpresa.
pero si estabas muy elegante, y ademas en aquellos años quien tenia esa gorrita
Las gorritas (mi padre tenía otra) las compramos en un comercio antiguo -tipo colmado donde vendían de todo- en Santo Domingo, y casi siempre la llevava encima porque era extremadamente blanco (rubio y ojos muy claros), lo que hacía
que tuviera que protegerme del sol, y entonces no existían los factores de protección 50 que utilizo actualmente.... por otro lado quizás también para que se notara menos el color de mi pelo y en lugar de llamarme rubio me llamaran Joseba.
es ha qui en las ferias de belorado
No estoy muy seguro pero creo que fue en una de esas excursiones veraniegas que hicimos desde Redecilla a Santo Domingo en el año 66 ó 67. La pérgola de la foto
creo recordar que estaba en el paseo principal (Espolón?) de Santo Domingo, con
mucha vegetación y numerosos comercios, detrás se encontraba el casco antiguo que por aquellos años fue declarado conjunto monumental de interés histórico-artístico (si me confundo espero que Vítor me rectifique en lo concerniente al nombre del paseo y el casco ... (ver texto completo)
tu ama muy elegante
Aunque suene un poco inmodesto debo reconocer que tenía un "no se qué" que
la hacía distinguida. En sus últimos años mantuvo ese porte e incluso lo mejoró.
En cambio yo, como mi padre, cada día menos presentable (y es que la herencia genética es así de caprichosa e injusta....)
jose mari, hay estamos las dos puri, y paco el marido de puri-2
Muy buena la presentación que haces en ésta simpática fotografía. Ahora recuerdo que comentaste que lo de Garbiñe era por evitar la confusión con otra forera que también era Puri. Vamos a ver si poco a poco me voy enterando de la fiesta. Había visto otras fotografías de las 2 homónimas y sólo puedo comentar que además de simpáticas sois muy guapetonas.
Fue un caluroso verano del año 1966 y nos sentimos empequeñecidos ante tanta grandeza, así que la fotografía puso a cada uno en su sitio.
Gracias Puri por tu comentario y la aclaración que das de su posible utilización. Yo no tenía muy claro (nada claro), si era para peones camineros, para pastores-difícil por el lugar donde estaba-, etc. pero creo que lo más factible es lo que tú dices.
Por otro lado tú eres de extremadura como Gargiñe (Purificación), pero no tienes ningún parentesco con ella verdad?, o eres garbiñe?, disculpa pero no os conoco todavía a todos.
Seas Puri, Purificación, Puri-2 o Gargiñe, saludos desde Almería.
Disculpad el lapsus, queria decir garbiñe, pero cambié la la b por la g.
No se me ocurriría ridiculizar ése nombre de mi tierra ni a la persona que
con honor lo utiliza. Perdón.
Gracias Puri por tu comentario y la aclaración que das de su posible utilización. Yo no tenía muy claro (nada claro), si era para peones camineros, para pastores-difícil por el lugar donde estaba-, etc. pero creo que lo más factible es lo que tú dices.
Por otro lado tú eres de extremadura como Gargiñe (Purificación), pero no tienes ningún parentesco con ella verdad?, o eres garbiñe?, disculpa pero no os conoco todavía a todos.
Seas Puri, Purificación, Puri-2 o Gargiñe, saludos desde Almería.
Dado el título puesto por Garbiñe " jose maria en compañía", creo preciso aclarar que el de en medio no soy yo.
Entre los árboles en un fondo borroso se pueden entrever tejados de Redecilla.
Año 1966. El pastor que asoma por la derecha, creo que se llama Pedro y era familia del alcalde de aquella época (jose Luis Villar).
Gracias Purificación.
Rectifico: el alcalde de aquella época era Jose Luis Rioja.
Esta caseta se encontraba en la carretera nacional en la entrada a Grañón (a pocos kms. de Redecilla, y aunque cuando se hizo la foto pegaba el sol con fuerza, por la tarde había que abrigarse (jersey al hombro..)
Dado el título puesto por Garbiñe " jose maria en compañía", creo preciso aclarar que el de en medio no soy yo.
Entre los árboles en un fondo borroso se pueden entrever tejados de Redecilla.
Año 1966. El pastor que asoma por la derecha, creo que se llama Pedro y era familia del alcalde de aquella época (jose Luis Villar).
Gracias Purificación.