Luz ahora: 0,14907 €/kWh
        

Respuestas para Ana:

Pacooooooooooooooooooooooooooo ooooooo donde andas? hombre que no das señales de vida, parece que estas aletargado y eso que no ha llegado el invierno.
Vengaaaaaaaaaaaa, espabilaaaaaaaaaaaa y deleitanos con uno de tus escritos que me tienes aburrida con lo que yo me entretengo leyendo lo que escribes.
Vengaaaaaaaaaaaa hombre, animateeeeeee no seas perezoso
Eso, eso, vengaaaaaaaaaaa, questo es un aburrimiento con tan poca gente: ¡ANAAAAAA!, Y TÚ, ¡QUÉ?, que mhas ganao por la mano en esta llamada a Paco, ¡VEEEEEEEEEEEEEEEEEEENGA, HOMBRE!,
Buenas tardes a tod@s, sobre todo a Tomas, siento rectificarte pero tio Ricardo no era hermano de Alfonso macano. Alfonso era hermano de la mujer de tio Ricardo, Maria, igual que Victoriano el gacho que anteriormente tambien dijistes que era su hermano, por tanto, son cuñados o si quieres emplear la palabra hermano decir que eran hermanos politicos jajaja,
Tio Ricardo era hermano de la madre de calabozo, piojo (nombrado aqui con anterioridad) del padre de la cope, luisa, ana (vecina en el pueblo ... (ver texto completo)
Gracias Ana por enmendármela. Estos fallos de percepción denotan que la edad no perdona.
De todas formas de lo que no me apeo es de que tio Alfonso era un bruto indomable, lo contrario que su mujer seña María Joaquina. q. p. d. ambos
Buenas tardes a tod@s, sobre todo a Tomas, siento rectificarte pero tio Ricardo no era hermano de Alfonso macano. Alfonso era hermano de la mujer de tio Ricardo, Maria, igual que Victoriano el gacho que anteriormente tambien dijistes que era su hermano, por tanto, son cuñados o si quieres emplear la palabra hermano decir que eran hermanos politicos jajaja,
Tio Ricardo era hermano de la madre de calabozo, piojo (nombrado aqui con anterioridad) del padre de la cope, luisa, ana (vecina en el pueblo ... (ver texto completo)
Estás en lo cierto, Ana, y estoy mu contento de quescribas: QUE YA ESTÁ BIEN, debes tener mucha tarea jamía porque tienes abandonaíto al Foro. Es que me da cosa de contestar a esto del Sr. Ricardo estando Paco ahí de corresponsal, en fin, ya nos contará él. Y tú escribe también para contarnos algo, o saludar, o rectificar, pero rellena un poco la pantalla de cosas jabeñas que ahora los días son mu largos y da tiempo pató.

Un saludo jabeño.
Buenas tardes, el calor y el fin de semana mira que os vuelve perezoso, no teneis ganas de escribir.
Esther muy bonito tù relato, mucha imaginaciòn
Leganes gracias por el remedio para quitar el vino, se lo comunicare a mi madre para que lo pruebe a ver si se queda tranquila la mujer.
Animaos y escribir que esta esto muy aburrido.
VAMOS, VAMOS, SALIR DEL LETARGO
Eso digo yo, ¡escribid, escribid, jabeños!, tú también Ana, por dios. Anda que...., si tuviera precio probablemente habría cola: cosas inexplicables.

Yo sigo,
A veces mira que eres latoso pero no sè como lo haces que siempre eres capaz de arrancarme una sonrisa, que guasòn, que liante y no soy capaz de dar contigo cuando estas en el pueblo jajajaj
Ves, Ana, democracia real, tú te quejas en la red de una incidencia urbana, y va el propio Alcalde y te soluciona el problema: esto es lo que tenía que pasar con nuestros representantes en el congreso, para que no se produjeran algunos de los despropósitos de los gobernantes.

Oye, estoy -en lo de la "Merendilla"- mu dacuerdo contigo: Amos a ver, ¿quién ha dicho a Victoria que se tuvieron que volver por el mal tiempo? Pero por Dios, si estuve yo con Paco jabeñeando a mediodía con un tiempo estupendo (menudo pitarra tenía el tío). Y hasta mis niños, sin frío que valga, estuvieron to el día correteando sobre el granujo que es el suelo de Lantigua. Claro, si te pones en las partes bajas te pones loaíto de barro, jejejeje.

Y otra cosa, qué pocas ganas tienes de cononocerme jamía, en la SS he estao: ancá Carilla, misa diaria a la una; en el Único hablo con toas las jabeñas de la calle de La Perra y del Cantolugar; en "Chinato", he estao todas las noches comiendo cochino frito; en el Canario, aluego, mechaba un Yintónic; Tós los días mhedao la vuelta a la sierra Magacela andando, desde el Altozano cojo el camino de Magacela y vuelvo por el cortijo de "Peluca"; voy a la Parrilla a tomar café; estuve en la "Carrerita"; fui al teatro a ver la obra de "Sarcamanda", la del general muerto: mu buena compañía, simpática obra; fui a la "Boílla", que me lo pasé bomba; fui al debate que, aunque no estuviera de acuerdo con algunas cosas, memocioné acordándome de la falta de libertad con la que yo viví en el pueblo hasta que me fui de él; fui a la Sacristía para saludar al cura, no como tal porque yo no uso deso, pero me cae bien y lo voy a ver; estuve en el funeral por Eufemia, q. e. p. d. la pobre; me tomo en Kiriqui unos chatitos diarios con él, en su corral, compro en su carnicería; también le compro a su hermano Patricio el jamón embasao; voy todos los días al horno de Vito porque me gusta oler la harina, los dulces y el pan recién hecho. COÑO, tú te tapas los ojos pa no verme a mí: AMOS POR DIOS, quien no me ve en el pueblo es mi mujer con la que terminaré desapartao por venir tanto a la Jaba y no parar en casa.

Y pa terminar: lo de la rampa, no lo he entendío. Ja, ja y ja. Asín que a escribir otra vez.

Saludos jabeños, ... (ver texto completo)
Buenos dias, hoy, en efecto, estoy un poquitin indignada.
Os cuento, todas las mañanas voy a dar un paseo, como lo hago muy temprano y tenemos un gran canal bien preparado para poder hacerlo y no tener que salir del pueblo, pues cojo todos los dias el canal en la plaza continuo hacia el puente que esta en la carretera de don benito, me doy la vuelta y continuo hacia las casa nuevas. Vale, os estais haciendo ya una idea màs o menos ¿no?
Llevo ya dos dìas que al llegar a la altura del supermercado ... (ver texto completo)
Buenas tardes Ana,

Llevas toda la razón del mundo, no es normal que un contenedor esté impidiendo el paso a través de la rampa. A mediodía me he pasado por allí y alguien se me había adelantado y lo había quitado (lo mismo ha leído tu comentario en el foro), aunque yo lo he separado aún mas. No te preocupes que si vuelven a colocarlo obstruyendo el paso por la rampa, les cambiamos de ubicación o tomamos medidas para que no vuelva a suceder.

En cuanto al número de contenedores amarillos (10) ... (ver texto completo)
Me parece que al final voy a quedar contigo para tomar unos viillos en casa de Luciano ya que no sè porque estas tomando un concepto equivocado de mì y te crees o piensas (sera por los escritos) que siempre estoy enfadada (puedo tutearte ¿no? ¿o te hablo de usted?) como eres el màs mayor jajajajaja
Jajajajaa, Ana, corazón, qué ilusión me hace que me digas lo de los vinillos ancá Luciano, Tirilla pamí, es que me hace feliz: creo que te tengo casi "cuadrá". Pero para redondearlo, creo que también deberíamos invitar a Andrea: ¡No lo descartemos!, que yo soy mu testarón y si me lo propongo lo consigo. Jajajajaja, claro que me pedes tutear, pero si yo soy un joven con la cabeza llena de dudas, un corazón que palpita como el de un adolescente y unas extremidades que me llevan a donde les ordeno, ... (ver texto completo)
Andrea tan nerviosa te has puesto que has mandado tù escrito dos veces, tranquila mujer que la cosa no es pa tanto, moderate que la sangre no llega al rio. ¡con la de veces que has ido a villanueva y a don benito a comprarte el vestio pa la feria y la velà y ahora no quieres ir a dormir ¡jajaja TRANQUILIZATE
no me he puesto nerviosa para nada, solo que no se donde le di, y se ha publicado dos veces.. hay temas y cosas mas importantes para ponerse nerviosa. y que sabes tu donde me compraba yo la ropa? eso es mucho saber. ya esta. amos a dejarlo y por lo que a mi respecta, duermo del diez.. y por favor dejalo ya.
Buenas tardes a tod@s, despues de varios dias sin entrar en el foro, y despues de haber leido varios comentarios quisiera hacer una reflexion (si se puede llamar asi)
Andrea ¿Tù sabes si en el foro hay buena gente o no?
Cada uno podemos dialogar, escribir nuestras vivencias, recordar tiempos pasados, opinar, decir lo que pensamos porque somos libres de hacerlo, siempre con libertad de expresar nuestras opiniones pero ojo sin libertinaje que es algo distinto, podemos estar de acuerdo o no estarlo, ... (ver texto completo)
Ana, bonita, no te menfades. ¡SÍ!, definitivamente, no lo dudes, la gente del Foro Jabeño es buena gente. Andrea, que tiene humor, lo dijo en esa clave "jajajaja". Contesto yo porque soy el más viejo, y sacabó. Y lo que tú dijiste de "los cuatro días", igualmente, pos son formas coloquiales de hablar que al escribirse adquieren un grado más alto de seriedad, pero no pasa ná, aquí se puede discrepar, faltaría más, y debatir y polemizar con los peros que siempre hemos enumerao.

Un besito, Ana,
Como tù bien dices esto es un sitio para entretenernos, dar nuestra opiniòn y no tirarnos piedras y como estamos en una democracia cada uno pone lo que piensa y no creo que con lo que haya dicho nadie se pueda sentir ofendido porque creo que es asì. Tubisteis que emigrar para buscar un trabajo como ahora le puede o nos puede suceder a muchos pero emigrasteis de un pueblo a una ciudad y ahora despues de todos estos años no volvais intentando tansformar el pueblo que dejasteis en esa ciudad a la que ... (ver texto completo)
Ana, corazón, no te me enfades tú por las cosas que aquí sescriban que toas van encaminás a converger en un pueblo que sea mejor: a Andrea, que tiene en su memoria y en su alma a nuestro pueblo, no se la puede direccionar a los pueblos de al lao porque sentiría un desgarro y una tristeza mu grandes. Y lo único que quise decirte el otro día, con seriedad pero no agriamente, es que todos podemos opinar, no votar to los días, opinar sobre las mejoras que creamos conveniente hacer. Y no vale decir que ... (ver texto completo)
Como tù bien dices esto es un sitio para entretenernos, dar nuestra opiniòn y no tirarnos piedras y como estamos en una democracia cada uno pone lo que piensa y no creo que con lo que haya dicho nadie se pueda sentir ofendido porque creo que es asì. Tubisteis que emigrar para buscar un trabajo como ahora le puede o nos puede suceder a muchos pero emigrasteis de un pueblo a una ciudad y ahora despues de todos estos años no volvais intentando tansformar el pueblo que dejasteis en esa ciudad a la que ... (ver texto completo)
mira Ana, claro que se que don benito y villanueva estan al lado. no te jode. ni que fuese nueva. pero bueno que donde quiera estar y quedarme yo creo que a ti ni te va ni te viene. y ya esta de comentarios.....
Buenas tardes ante tanto comentarios que se han ido exponiendo solamente una sugerencia o un dato ¿porque no venis y os empadronais en La Haba? ¿no sabeis que ha un pueblo el dinero que se le da es por habitantes empadronados? si no es asì y estoy equivocada que el alcalde no lo explique. Venimos cuatro dias y queremos que lo que estamos aqui estemos a vuestro gusto sin saber las necesidades diarias que realmente se necesita. Votar para esto para lo otro para todo pues los que estamos aqui hemos ... (ver texto completo)
Mira, Ana, nunca me he puesto serio en este Foro porque entiendo que esto está para entretener, pero quiero decirte, pero que muy solemnemente, que los que estamos fuera de La Haba, que somos tan jabeños como tú, lo que queremos, de verdad, es lo mejor para nuestro el pueblo: el Alcalde, que personalmente a mí me cae muy bien, está legitimado para tomar las decisiones que crea conveniente, y es de agradecer que tenga la paciencia y la grandeza de escucharnos, porque eso es un ejercicio democrático ... (ver texto completo)
Buenas tardes ante tanto comentarios que se han ido exponiendo solamente una sugerencia o un dato ¿porque no venis y os empadronais en La Haba? ¿no sabeis que ha un pueblo el dinero que se le da es por habitantes empadronados? si no es asì y estoy equivocada que el alcalde no lo explique. Venimos cuatro dias y queremos que lo que estamos aqui estemos a vuestro gusto sin saber las necesidades diarias que realmente se necesita. Votar para esto para lo otro para todo pues los que estamos aqui hemos ... (ver texto completo)
Aver, buenas a tod@s... me doy por aludida en el comentario de Ana y decirle que durante muchos años estuve empadronada ahi, que aunque ya no vivo en la haba me siento mucho mas jabeña que muchos que viven ahi. que yo a Juan Pedro lo admiro por lo joven que es y los años que lleva de alcalde. por algo sera no crees? y ademas le admiro como persona ya que desde el coleguio nos une la amistad. pero yo solo he querido suguerir algo que al igual que yo habra mas gente que le gustaria de vez en cuando ... (ver texto completo)
Hola mojeteo (me gusta tu seudonimo) que rica la salsa en el plato y decimos vamos a mojetear que es como en mi pueblo se conoce o yo por lo menos lo conozco. La bolillera en efecto vivia en la calle dos pozos hicieron dos casa juntas en la calle arroyo y se fue a vivir allì junto a su marido y su hijo Eugenio, en la otra continua a ella vive un nieto, ella se ha llevado muchos años sin salir de casa debido a una enfermedad que tuvo y no puede andar, el marido ha fallecido y ahora esta con su hijo ... (ver texto completo)
Gracias Ana!, menudu ricu el moje, jejejejeje, claro que si. Me alegra saludarte y agradecerte la informacion, si dios quiere pronto ire por ahi a conocerles, en breve, Gracias!, recibe un cordial saludo y aprovecho para felicitaros las fiestas que se aproximan, FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO!
Pepe perfecto, precioso, un trabajo bien echo yo tambien te felicito las fiesta a ti y a todos los demàs foreros pero tengo que confesarte que viendo las imagenes de Navidad, las luces y escuchando la mùsica (preciosa) me has echo llorar, todas estas fiestas me ponen triste pensando en mis seres queridos que no estàn, no quiero que sea asì pero no lo puedo evitar, ademàs, pensando en ellos es como una parte vive todavia porque sino estarian olvidados para siempre y ya no existirian ni en el recuerdo, ... (ver texto completo)
AQUI ESTÁ EL SEÑOR QUE TE RIÑE,

Pos claro, Ana, ya te estás poniendo triste de nuevo: ¡Arriba, coño, arriba ese ánimo!, y abajo la nostalgia. Mira a los que están cotigo ahora y recuerda lo mejor de los que se fueron, la vida es así para que contrastemos que hay más cosas buenas que malas, y lo que hemos de procurar es que el saldo sea mu positivo: en esa diferencia a favor están los destellos de felicidad, PORQUE ES UNA ESTUPIDEZ ESO DE "YO SOY TOTALMENTE FELIZ", eso es mentira cochina, no exite. ... (ver texto completo)
Buenas tardes, voy a intentar aclararte un par de cosillas. Leganes.
En Agosto no pude ir a la cita pues trabajo fuera de La Haba y las vacaciones las tuve en Julio e igual que tampoco podre ir a verte sentado en la mesa camilla de Luciano pues trabajo tambien gracias a Dios que es lo que en estos momentos de crisis podemos decir.
No soy para nada pesimista como por mis escritos te estoy pareciendo, màs bien me gusta las bromas y estar como se suele decir de cachondeo, pero a veces, cuando te quedas ... (ver texto completo)
Bueno, Ana, yo hablo mucho en broma siendo alguien que me considero, y creo que considerado, como serio. Pero la vida mhanseñao a lidiarla con el humor como herramienta que no estorba. Así que lo que te he dicho, de tu pesimismo transitorio, era pura broma; y respecto a conocernos todo se andará, pero yo creo que por el altozano alguna vez me habrás visto o me verás, y si no, coño, ponme el mote de tu familia verás que pronto te cuadro, jajajaja.

El crimen de Tía Casimira, del que tengo bastantes ... (ver texto completo)
Por Dios, Leganes que memoria tienes y ademàs sabes de todo, no hay una cosa de la que se hable aqui que tù desconozcas me gustaria tener la mente que tù tienes. Lo que me fastidia que todavia no te pongo cara, màs o menos sè donde vives pero no he coincidido contigo en ningun sitio, aunque me gustaria hacerlo por que tiene que ser una experiencia fantastica por todo lo que sabes y porque tienes que ser una bella persona con un gran corazon para los demàs, un saludo
Gracias, pero no es pa tanto y me pone colorao. Además, entras mu poco por aquí y, cuando lo haces, te pones mu pesimista y mu mortuoria: y aquí hemos venío a divertirnos, aquí al Foro y aquí al Mundo, que no quiere decir a vaguear, pos yo he trabajao, ya un poco menos, como un asnito hasta el cansancio vital y la la extenuación. Y si no me conoces es porque no quieres, jajaja, que te ponemos una "Kedada" an cá Carilla y no te presentas viviendo en el pueblo, asín que aluego no te quejes. Por cierto, ... (ver texto completo)
Hola Felipe, Buenas tardes ¿Que tal es estais todos? ¿Y Conchita? me alegro de verte por aqui y poder saludarte, fijate lo que hace la tecnologia. Si tù quieres ya iremos comunicandonos por aqui màs veces y cambiando impresiones. Un saludo y recuerdos a Conchita
Hola Ana, imagino que eres la mujer de Andrés. Por supuesto que podemos comunicarnos por aquí. Conchi, preparando oposicones, creo que para las últimas plazas de Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería. Este fin de semana no pudimos ir a vuestra casa, porque Álvaro tenía examen de griego y tuve que quedarme para echarle una mano. En otro momento os llamamos, y así vemos a Carlos, que espero que pronto esté en su pisito.
Hola Felipe, Buenas tardes ¿Que tal es estais todos? ¿Y Conchita? me alegro de verte por aqui y poder saludarte, fijate lo que hace la tecnologia. Si tù quieres ya iremos comunicandonos por aqui màs veces y cambiando impresiones. Un saludo y recuerdos a Conchita
Amos Felipe, so jodío, a vé si te entrenas en el Foro que ha tenío que pasá lo de Carlos pa que te veamos por aquí, a partir de ahora no te escuendas: no te vamos a dá dulces, que es lo que tes gusta, pero te daremos dulzura que es algo parecío.

Un abrazo pa ti y otro pa Concha
Buenas tardes a todosssssss, pero bueno que os pasa que con el calor y la siesta no da nadie fe de vida y si perdemos el habito de escribir el foro va a morir igual que estaba antes hasta que el amigo LEGANES empezo a darle vida. Como dice LEGANES con la llamada de atencion a Paco, es verdad, nos ha deleitado con dos hermosos texto y a desaparecido, igual que Victoria que ultimamente la veo (bueno ver, es una expresion, màs bien la siento) como deprimida y sin tantas ganas de escribir como antes ... (ver texto completo)
Ana, está bien todo lo que dices: pero a ti, que estás ahí, también nos gustaría verte más veces por aquí, ¿quién mejor que tú para contarnos chafardeos del pueblo? A ver ni nos vas contando cómo se avecina el verano, y La Velá, que estoy loco porque llegue agosto y chatear de taberna en taberna. En fin, esperamos tu crónica.

Saludossssssssssssss con afecto,
Buenas tardes Paco y a todos los demàs por tu mensaje deduzco que puedes contemplar muy bien las cigueñas, palomas y gurriatos volar alrededor de la torre de la iglesia y que por tanto no vives muy lejos de allì para poder hacerlo, si me equivoco corrigeme por favor. Perdona no me he presentado y creo que desde que estas interviniendo en el foro no lo he echo yo, soy Ana y yo estoy viviendo actualmente en la Haba al contrario de algunos foreros que solamente visita el pueblo en vacaciones. Una persona ... (ver texto completo)
Hola Ana, qué alegría verte por aquí. Estoy esperanzado en que lo hagan algunos más pues, la verdad, uno tiene muchas más cosas que contar pero cuando no hay mucho que leer, uno se constriñe en el escribir. ¿Hay alguien por ahí?

El polvo del gallo, debe ser muy intenso: ¡pero qué breve! Ya os he dicho alguna vez que creo más en los maratones -que es la vida- que en los cien metros -que es el deslumbre-, ¿por qué no me escriben RRLG, Serenamente, maría romero..... ¿Y Paco? Paco, coño, ¿nos vas a dejar así?, tú estás allí y, hasta que llegue la Velá, puedes hacer de enlace: ponnos cuatro letras, joé.

Hasta luego, ... (ver texto completo)
Buenas tardes, pues sì Leganes aunque tus saludos se hallan olvidado de mì, yo te contesto lo que puedo. El lunes de Pascua estuve tambien en la Antigua, acompañada de familiares y pasando el dia con ellos y sobre todo con la màs importante LA VIRGEN DE LA ANTIGUA guapa, hermosa como siempre. Lo que me gustaria saber quien eres me nombras un monton de sitios que has estado en el pueblo y que fatalidad que no coincido nunca contigo. Me parece que aqui se ha nombrado a DON TEOFILO HERNANDEZ profesor ... (ver texto completo)
Mi estimada Ana, discúlpame, pero te considero dentro del núcleo de intervinientes frecuentes, es por eso que no te he nombrado: recibe un afectuoso abrazo.

Yo cuando voy a La Haba, es muy fácil matarme, lo he dicho varias veces: en la Biblioteca, en las tabernas de los arrabales, caminando hacia Magacela o caminando hacia Santa Catalina hasta el huerto de mi amigo "Fortu", siempre estoy por ahí. Tengo gustos sencillos, uso sombrero blanco sucio y tengo el pelo y la barba abundantes. ¿Qué adelanto ... (ver texto completo)
Buenos dias a todos, me gusta leeros pero de todos estos temas no puedo opinar, de algunos algo, (por oidas) porque hemos vivido en epocas distintas y mi edad es mucho menos que la vuestra (lo que yo interpreto en vuestros comentarios) a pesar de todo me entusiasma leeros. En La Haba no ha llovido nada, es de pena como esta el terreno. Chao
Hola buenos dias, yo al igual que Ana, no intervengo en vuestros comentarios, ya que yo no conocí nada de aquello, pero os sigo y leo con frecuencia vuestros interesantes relatos, <banca pueyo> me recuerda algo eso de "la banca pueyo" pero me suena, aqui en Sevilla, posiblemente tuviesen aqui alguna sucursal o tal vez quizás, fueran otros Pueyo.

Bueno pues aqui seguimos en las mismas, llevamos un par de dias como queriendo diluviar, es más ayer tarde estaba el cielo tan oscuro, que en tiempos ... (ver texto completo)
Desde hoy hasta mañana porque San Josè no es fiesta en EXTREMADURA, los labradores solo no deben de estar preocupados porque no llueva ya que esto repercute directamente e indirectamente en todos, un saludo
Tanto recordar la feria y la primera desilusión, San José no es festivo, qué pena, cacharros sin niños que los disfruten, teatros que ya no se esperan -sí, ya se que hay una magnifica Casa de Cultura-, pero aquellos espectáculos nos llevaban a otro mundo, burros que no acuden al rodeo porque casi están extinguidos, cuantas cosas dejadas en el camino, en este caso el presente no es mejor, volvamos al pasado para disfrutar "nuestra feria" que tan buenos recuerdos nos traen.

No se si lloverá o no, ... (ver texto completo)
Buenas tardes, pues sigue reflexionando Leganes ¿estas seguro que Paco "El Gafas" (que en paz descanse) llevaba el coche de Sebastian? yo creo que hay tus memorias han fallado un poco, vuelve a pensar y recordar que en algo te has equivocado con toda seguridad. Un saludo
Hola Ana, me alegro de verte por aquí. Espero que a partir de ahora sepamos de ti con más frecuencia, para ello -si hace falta- me equivoco más veces, que esto es así.

Bien, el coche de Sebastián lo llevaba él mismo. Ya he dicho que en multidud de ocasiones los amigos nos fuimos con él a "Los Robles" y otros lugares, pero en viajes largos (como era el caso a la facultad de Santiago alguna vez) y hasta que se "hizo" con los mandos, Paco "el Gafas" q. e. p. d. (marido de la Flora de tío Ricardo) ... (ver texto completo)