Hola Zahiro, en mi familia también están estos tres apellidos. Mis abuelos se llamaban Francisco y Mª Dolores. Desgraciadamente no pude conocerlos. Sin embargo sí pude conocer a el tío Gabriel, no tengo muy claro si era hermano de mi abuelo o eran primos hermanos. Efectivamente el tío Gabriel, tuvo que marcharse a Francia tras la guerra y vivió en Tolousse. Que yo recuerde le ví dos veces y vino acompañado de su esposa. Sé que tengo familia en Motril (Granada) y mi madre nombraba a una tal tía María. ... (ver texto completo)

Bonjour Jim
D'après les messages échangés avec mon cousin ZAHIRO, il semblerait que nous soyons de la même famille: RODRIGUEZ. Dans votre message vous parlez de mon oncle Gabriel CERVILLA, frère de mon père JOSE CERVILLA. En effet, il était arrivé à Toulouse comme toute notre famille Cervilla d'ORAN. Vous parlez également de la tante Maria qui elle était en Espagne. Il semblerait que vous ayez fait des recherches généalogiques. J'aurais bien aimé que vous preniez contact avec moi, pour faire le point. Le premier arrivé en Algérie donc à Oran en 1910, était un frère de ma grand mère Dolores RODRIGUEZ MUNOZ épouse CERVILLA, et qui a eu plusieurs enfants nés à ORAN et arrivés en France en 1962. Seriez-vous un descendant du frère de ma grand mère? J'ai retrouvé certains de ces cousins, maintenant décédés, mais j'ai des contacts avec certains de leurs enfants. J'habite en France, pas loin de chez vous: en Haute Savoie. A bientôt j'espère. Odile ... (ver texto completo)

Hola Zahiro, en mi familia también están estos tres apellidos. Mis abuelos se llamaban Francisco y Mª Dolores. Desgraciadamente no pude conocerlos. Sin embargo sí pude conocer a el tío Gabriel, no tengo muy claro si era hermano de mi abuelo o eran primos hermanos. Efectivamente el tío Gabriel, tuvo que marcharse a Francia tras la guerra y vivió en Tolousse. Que yo recuerde le ví dos veces y vino acompañado de su esposa. Sé que tengo familia en Motril (Granada) y mi madre nombraba a una tal tía María. ... (ver texto completo)

Suite à mon message de 21 H 59: précision: La tia MARIA est une soeur de mon père. Vous êtes peut être un petit fils de ma cousine Manolita dont la mère s'appelait Raphaela.

A bientôt peut être

Odile

Hola Zahiro, en mi familia también están estos tres apellidos. Mis abuelos se llamaban Francisco y Mª Dolores. Desgraciadamente no pude conocerlos. Sin embargo sí pude conocer a el tío Gabriel, no tengo muy claro si era hermano de mi abuelo o eran primos hermanos. Efectivamente el tío Gabriel, tuvo que marcharse a Francia tras la guerra y vivió en Tolousse. Que yo recuerde le ví dos veces y vino acompañado de su esposa. Sé que tengo familia en Motril (Granada) y mi madre nombraba a una tal tía María. ... (ver texto completo)

Bonsoir, Je viens de lire le message du 22 mai 2018. Je suis Odile CERVILLA, fille de José Cervilla, petite fille de Francisco et Dolorès. Nièce de Gabriel, frère de mon père José. En effet, en 1962, nous avons dû quitter Oran, et sommes arrivés à Toulouse, où se trouvaient depuis Fin 1960, ma soeur Amélie, son mari et ses enfants. Mon oncle Fernand, frère de José et Gabriel, a été enlevé à Oran le 18 Mai 1962, et jamais retrouvé, aussi son épouse Gisèle et ses trois enfants sont aussi arrivés à Toulouse, chez ma soeur Amélie, comme Gabriel, sa femme et ses deux enfants. Je suppose que vous êtes de notre famille, probablement un petit fils de la tante Gisèle. Zahiro est notre petit cousin, petit fils de l'oncle Paco disparu pendant la guerre d'Espagne en 1936/39. Il me serait agréable que vous puissiez prendre contact avec moi. J'habite en France en Haute Savoie depuis 1963. Je comprends l'espagnol et le parle mais je ne sais pas l'écrire. A bientôt j'espère Odile ... (ver texto completo)

todos los antepasados familia cervilla

Bonjour,
Je suis Odile CERVILLA, fille de José Cervilla Rodriguez, petite fille de Dolorès Rodriguez Munoz et de Juan CERVILLA
Je suis française et j'habitais jusqu'en juillet 1962 à Oran (Algérie) et depuis cette date en France, en Haute Savoie. Une partie de ma famille CERVILLA vivait en Espagne, et depuis 1929, d'autres frères et soeur de mon père et sa mère vivait jusqu'en 1962 à Oran, et sont également arrivés en France en 1962. Maintenant tous décédés, mais leurs enfants sont toujours là.
Je lis l'espagnol, mais je ne sais pas l'écrire.

A bientôt Odile ... (ver texto completo)

antepasados familia Cervilla

Ma grand mère: Dolorès RODRIGUEZ MUNOZ est née le 28 MARS 1879 à BERNES (province de CORDOBA).
Un de ses frères serait parti début du 20ème siècle en Amérique (Argentine ou Brésil).
Elle est arrivée en Algérie, à Oran en 1929 où elle est décédée en 1958. Une de ses sœurs a épousé un MORON, et une de ses filles a épousé son cousin, mon oncle Paco dont les descendants vivent en Espagne.
Je demeure en France. Je lis l'espagnol mais je ne sais pas l'écrire. Amicalement Odile CERVILLA/PERNIN

Bjr je suis cervilla olivier
Mon père venait d oran; mon grand père Cervilla constantino deAlbondon espana départ vers 1890
Salutation.
Olivier

Bonsoir Olivier
Merci de votre message. Je suis surprise d'apprendre que votre père venait d'Oran. A part ma famille, j'ignorais que d'autres CERVILLA y habitaient, car ni en classe, ni au cours de ma vie professionnelle, je n'en ai rencontré. Nous sommes arrivés en France en juillet 1962. Quel métier exerçait votre père à Oran, et est-il toujours en vie? Mon père, sa mère et ses frères et sœur sont arrivés à Oran en 1929. Avez-vous fait la généalogie de votre père? Habitez-vous en France? Moi, je demeure en Haute Savoie depuis 1963. Vous pouvez me répondre sur mon email: apernin1@club-internet. fr ... (ver texto completo)

Cervilla en Algérie

bonjour
je suis ODILE CERVILLA d'Oran (algérie). J'habite depuis juillet 1962 en France. Mon père s'appelait JOSE CERVILLA RODRIGUEZ né à LINARES.
Me contacter sur mon email: apernin1@club-internet. fr
A bientôt

je pense pas que zahiro lise le français. vous pouvez consulter mon arbre sur geneanet c'est jrodriguez8

bonsoir Jim,
Je réponds avec beaucoup de retard à votre message du 25/8/2013. Je n'ai pu consulter votre arbre généalogique? Où demeurez-vous? en France probablement. Ma grand mère paternelle s'appelait Dolores RODRIGUEZ MUNOZ, originaire d'Andalousie et j'ai des cousins Rodriguez en France. Amitiés

Merci Jim,
Je viens d'envoyer un message à Zahiro qui avait mis son adresse email. J'espère qu'il lit le français.
J'ai vu que vous aviez donné le site de généalogie. Si vous le permettez, je vais le consulter. Odile

Hola! Efectivamente mi bisabuelo se llamaba Juan Cervilla Rodríguez y podría ser el hermano de tú bisabuela Isabel Cervilla Rodríguez. Si es así, ambos serían hijos de Jose Cervilla Martín y de Mercedes Rodríguez Vargas que serían nuestros tatarabuelos. Si puedes confirmar esto ya no habría ninguna duda. Donde vives en Francia? Conoces a Odile Cervilla, vive en Tolouse? Un abrazo. Zahiro

Bonjour, Je ne sais pas écrire en espagnol, aussi excusez-moi. En lisant vos messages (site trouvé par hasard), je constate que vous être probablement de ma famille. Je suis Odile CERVILLA, mon père s'appelait José CERVILLA RODRIGUEZ, ainsi que mes oncles Fernand et Gabriel. Nous habitions Oran en Algérie, et arrivés en France en 1962. Le frère ainé de mon père PACO avait épousé une MORON. Dans ma famille, il y a également des Vargas. J'aimerais avoir une réponse de votre part ou de Jim. J'habite en France, en Haute Savoie. Amicalement Odile ... (ver texto completo)