Buenos dia ¡Este mensaje, lo envio, para hacer un homenaje a mi profesor de Frances MANUEL ANGEL CANO POBLACION, que peleo conmigo durante 5 años. Yo sé que él nunca va a poder leer esto. De todos modos le doy las gracias---
Me voy a permitir el lujo, de traducir el mensaje del Sr. Jean, por si alguien le puede ayudar y no ha podido descifrar el mensaje. ¡ALLA VOY ¡

Buenos dias. Pido perdon, por no poder escribir en español, me es dificil escribir correctamente. Los que me entiendan me pueden ... (ver texto completo)

bonjour moi aussi je suis a la recherche de famille a olleros de sabero ils sont rentre en france 1929 pour travailler dans les mines de decazeville tout mes oncles et tantes sont nait entre 1910 1930 a olleros le nom de famille grand pere rodriguez ma grand mere gonzalez a plus

Hola Vicente. Yo si que me acuerdo de ti, de tus padres y de tus hermanos. Puedes estar seguro de que las personas que antes mencionaste, también te recuerdan.
Te aconsejo que este mensaje, le pongas tambien en el otro foro de Olleros, porque en este no entra casi nadie. Esta es la dirección, para entrar en el otro.. www. foro-ciudad. com. Una vez que entres, pon el la barra Olleros de Sabero y ya estas dentro ¡.
Si no eres capáz, dimelo, que te lo explico mas despacio.
Un beso

Hola mabel claro que me acuerdo de ti te he visto en muchas fotos del pueblo y estas igual que en el cole no has cambiado nada, en cambio yo si me pongo delante tuya seguro que ni te enteras. me alegró mucho saber que todabia hay gente como tu que hace que al pasar de los años añoremos nuestro pueblo y nuestra infancia, Gracias. Hare todo lo posible por pasarme en semana santa aunque igual antes, un beso para ti y saludos para todos los que esten por ahi.