Muchas gracias Augusto, eres muy amable. Ya la hemos escuchado, efectivamente es esa. MI madre la reconoció nada mas que escuchó la música.
Dice que a ellas se la enseñó Justina cuando tenían 16 o 17 años.
Augusto ¿tienes alguna relación con nuestro pueblo? ¿Cómo llegaste a leer este mensaje?

Buenos dias Mariche. Me alegro de haberte ayudado a encontrar la canción. No tenia ninguna relación con Quintanilla de Babia, el mensaje lo lei porque intentaba encontrar en internet la pelicula "El pobre rico" y no lo conseguí, pero el buscador relacionó el titulo de la película con la canción y la letra de la canción con tu mensaje. De esa forma llegué a conocer la existencia del foro. Un saludo Augusto

La canción se titula Arrullo de amor. Forma parte de la banda sonora de la pelicula El pobre rico (1941). La letra dice: Cuando escucho tu voz que parece un arrullo de amor - Y me dices cantando muy quedo tu inmenso querer - Y tus frases apasionadas - Llegan a mi, veladas - Yo quisiera en aquellos momentos volver a nacer - Yo quisiera volver otra vez a mi infancia feliz - Y que tu me llevaras en brazos y entre ellos callar - Escuchando tu voz de oro - Que es el mejor tesoro - Y dormirme, por fin, ... (ver texto completo)

No se si he enviado bien el mensaje. Por si acaso lo repito. Mariche, busca en internet en, foxtrot Arrullo de amor. Alli aparece, creo que es la banda original de la pelicula El pobre rico, que la han digitalizado. El cantante no recuerdo quien era. La pelicula es de 1941 y por supuesto todos los actores y cantantes ya han fallecido. Un saludo afectuoso Augusto Maffiotte desde Madrid.

¡Que curioso ¡Miraré a ver si la encuento en internet para decierselo. No tenía ni idea de donde había salido y mi madre, que nos la cantó a sus hijas, a sus nietos y a sus biznietos y todo niño que durmió algún dis, tampoco.
Desde luego menuda memoria tiene, a ver si eso es hereditario.

Buenos dias Mariche, si entra en internet en foxtrot arrullo de amor, de la pelicula el pobre rico, puede oir la canción, supongo que la original de la película. También la recuerdo porque mi madre nos la cantaba a nosotros, en Tenerife, un poco lejos de aquí. Encantado de haberle sido útil. Augusto Maffiotte, desde Madrid.

CANCION DE HACE TROPECIENTOS AÑOS. (la cantaban nuestras madres para dormirnos)

Duerme, duerme
amor de mi vida
en mis brazos
muy cerca del corazon
Duerme, duerme
que susurraré en tu oido
el hermoso murmullo de una cancion
Cuando escucho tu voz ... (ver texto completo)

La canción se titula Arrullo de amor. Forma parte de la banda sonora de la pelicula El pobre rico (1941). La letra dice: Cuando escucho tu voz que parece un arrullo de amor - Y me dices cantando muy quedo tu inmenso querer - Y tus frases apasionadas - Llegan a mi, veladas - Yo quisiera en aquellos momentos volver a nacer - Yo quisiera volver otra vez a mi infancia feliz - Y que tu me llevaras en brazos y entre ellos callar - Escuchando tu voz de oro - Que es el mejor tesoro - Y dormirme, por fin, ... (ver texto completo)