de donde viene el nombre villayandre?

Mi padre y yo estamos investigando tanto el origen del apellido como del nombre del pueblo, ya que nos apellidamos Villayandre.
Hemos encontrado antepasados directos nuestros casi todos en los pueblos de Vozmediano, Felechas y Colle, hasta 1650 aproximadamente.
En cuanto al origen del pueblo, el historiador recientemente fallecido, Julio de Prado Reyero, escribe esto en el año 1979:

"VILLAYANDRE. Encontramos por primera vez escrito este nombre en una relación de pueblos de nuestra Montaña perteneciente ... (ver texto completo)