Ayer día en que puse la foto una de las comulgantes cumplió años...
La comunión la hicimos 3 con 6 años y 2 con 7 años.

Yo te preguntaba por éste cura, a don Luís lo conocí bastante.

Pido disculpas, no había visto esta foto con el parroco.

Hola Lourdes; Puedes decirnos por qué está éste cura en lugar de don Luis y por qué no están los otros quintos?.
Angelito me recuerda mucho a su sobrino Miguel (hijo pequeño de Luis Miguel)

Foreros si estais tan dormidos como parece... os voy a mandar al grupo de gaitas para que os despierten.

Tego alguna foto del Domingo Mayo.
Pronto las pondré para que las vean los que no pudieron estar.

Al final nos quedamos sin saber donde está ésta ventana exterior.

lourdes, no faltara el tiempo en cordovin, sea verano, invierno o estemos en vendimias.

Hola Alvaro; Hoy he estado con un sopero que vive en Zaragoza, hacía mucho que no nos veíamos y hablando de varias cosas ha salido la conversación del foro de Cordovín. Una de las cosas que más hecha en falta es la información de El Tiempo que tú ponías. Le gustaba ver cada día los partes meteorológicos de nuestra zona. Me ha dicho que le gustaría mucho que alguien retomara ésta información.
Yo por comentar...

Toño te voy a hacer caso aunque creo que hay personas más indicadas.

ÍÑIGO Y FELISA tuvieron 8 hijos:

Ángeles---soltera
Julio--- soltero
Atilano casado con Celedonia de Villar de Torre
Ruperto casado con Ceferina de...
··Gaudencia casada con Bonifacio··
Bienvenido casado con Fernanda ... (ver texto completo)

Muchas gracias Lourdes. Una relacción impecable.

Gaudencia y Bonifacio, un matrimonio ambos de Cordovín que aunque vivieron fuera, siempre mantuvieron contacto en el pueblo con vecinos y por supuesto con los múltiples familiares.

Muy bien Lourdes; Expláyate un poco más sobre esta pareja, su ascendencia su descendencia... hay gente más joven que nosotros que seguro que lo agradece.

Una curiosidad paisanos; ¿Sabíais que en Madrid, en el distrito de Ambroz- Vicalvaro, hay una calle dedicada a nuestro pueblo que se llama Calle Cordovín y que está al lado de otas calles como la de Casalarreina, Ezcaray, Calahorra o Lardero.
Seguro que muchos lo sabíais pero seguro que alguno se habrá sorprendido.
La próxima calle que se inaugure en el pueblo, propongo que se llame; Calle Madrid.

que tranquilos se paseaban esta mañana por el canal

Juven; Parece que se trata de una hembra de Azulón con su prole. Casi, casi, recién salidos del cascarón.
¿A que altura del canal estaban?

Nacho, ahora si que no se lo que es higo o breva, con ese arbol genealógico que me has descrito, estoy dando más vueltas que la maleta de un loco. Lo del bacalao "seco" con agujas, más de cuatro traspiés nos ha costado por darle al porrón por la CARRETERA de alguna cuba bruñida con sabor al "SABIO" (con B), que nos FRUÑIÓ la noche por que no nos dejó ENHEBRAR (con H) con el día siguiente,. ja., ja.. Nacho eres la hostia, pero por favor no me despaches del foro que me río mucho. "PA QUE LO SEPAS"como ... (ver texto completo)

Amós y Nacho; Que bromistas sois.
La higuera da dos cosechas a año. En la primera, a finales de primavera principio de verano (mayo, junio), da brevas, y en la segunda, a finales de verano (agosto, septiembre) da higos.
Osea que tanto el higo como la breva son frutos de la higuera.

¿Luego esta brevera dará también higos...?

Muchísimos y ricos higos.

que tranquilos se paseaban esta mañana por el canal

La madre cuando nacen instintivamente los lleva al agua. Esta madre no sabe que no se trata de un río, estos pobrecitos nunca alcanzarán la orilla. Se trata de una trampa mortal para los pequeños. Es una auténtica pena.

Toño, si no dices nada parece que está saltando la cepa.
Una pena, me ha tocado ver en poco tiempo otras dos atropelladas.

Ésta mañana te he visto herroneando, con que soltura manejabas la herramienta, seguro que lo habras dejado bien bruñido.

O..."Sin un buen BRUÑIDO el vino te sale FRUÑIDO"

Joer... que ataque de risa mas tonto, me ha hecho llorar y todo.

Pepe, estoy de acuerdo contigo, de que fuera Domingo de Ramos, parecen ramas de laurel las que tienen en sus manos.
Son: Braulio, Pilar la de Francisco Lacalle, mi tía Milagros y mi tío Ruperto.
El lugar podría ser frente a la casa de Arecio ¿?.

¿Te refieres a lo de Jiménez?

Hola Amós; Repasando fotos me he encontrado con ésta. Hay dos chavales delante del santo. El del pantalón corto oscuro soy yo, el otro creo que es Javi. Pregúntale cuando lo veas a ver si nos lo aclara.
Saludos.

Hola Amós;
Alumbrar: Acción de cavar la tierra alrededor de las cepas jovenes para que no peguen las uvas en el suelo y se pudran.
Con los emparrados ésta labor ha desaparecido.

Las alumbres son unos depositos cristalinos muy duros y abrasivos pegados a las paredes y techos de las cubas que hayan elaborado vino. Se adhieren a todo tipo de materiales... acero inx, hormigón, fibra de vidrio etc. Para quitarlos el mejor método es llenar el depósito de agua y tenerlo así unos días hasta que se disuelven y caen. Están formados por ácido tartárico.

Que gozada abrir el foro de Cordovín. Ni en la escuela me explicaban tan claras las lecciones,. ¡Vaya grupo de maestros!. Lo de la pajuela de azufre, cuando lo estaba leyendo, me recordaba el trozo de alambre roñoso (nueva no había) metida por el centro de aquella arandela gruesa de azufre, haciendo un gancho al final, para colgarla y encendiéndola, tapando bien la boca de barrica o de la cuba. Lo de ALUMBRAR las viñas jóvenes, me lo teneis que explicar. Porque las alumbres es otra cosa, ¿relacionada ... (ver texto completo)

Hola Amós;
Alumbrar: Acción de cavar la tierra alrededor de las cepas jovenes para que no peguen las uvas en el suelo y se pudran.
Con los emparrados ésta labor ha desaparecido.

Aquí necesitamos a los veteranos.

cuando te mandaban a lavar cubas, se solia decir por ejemplo, vete a la cueva del olmo a lavar la segunda y la cuarta, la primera y la tercera no las muevas que tienen la pajuela puesta,

Esta labor de desinfectar las cubas quemando una pajuela de azufre dentro, ha sido el método mas usado para completar la asepsia de la mayoría de los recipientes que iban a contener vino, en especial las barricas.
Actualmente hay una especie de pelea burocrática sobre la conveniencia o no de utilizar este método. Según la opinión de algunos "expertos", parece que la utilización de dióxido de azufre (gas producido por la quema de azufre, muy tóxico por inhalación) para las practicas enológicas de ... (ver texto completo)

Una carga son dos camportones osea doscientos kilos. Cuando los viejos decían, y siguen diciendo los que quedan, esta viña tiene a carga, se referían a carga por obrada (150 cepas). la fanega tenía 5 obradas osea 750 cepas. La cuenta es clara...200kg x 5 obradas = 1000kg la fanega de uva, y así, a 2 cargas 2000kg fanega, a 3 cargas 3000kg etc. Era la manera de calcular la producción. Ha habido producciones de hasta 8 cargas y más.
Una producción de carga por obrada son: 1,3kg por cepa.
Actualmente el consejo regulador permite unos rendimientos máximos de 9000kg de uva blanca por Ha osea 3kg por cepa y de 6500kg de uva negra por Ha osea 2.1kg por cepa.
Menudo rollo he metido. ... (ver texto completo)

Buena foto Nacho; Hay muchos detalles que hacen que me resulte muy curiosa.
¿Qué clase de carro es éste que no tiene radios? Parece un carro para portar una pieza de artillería ¿Qué frutos tienen las chicas en las manos?. Una cosa curiosa: La chica de la izquierda lleva el reloj por encima de la manga del jersey.
Solo creo reconocer a Braulio, el primero por la izquierda.
El sítio, de momento, se me resiste.

Con todo este lío de nuevas plantaciones y emparrados que estamos poniendo, no sé si vamos a tener suficiente belezo en el pueblo.

Con estos emparrados nos vamos a olvidar de la tediosa labor de "alumbrar" las viñas jóvenes.

ablando de belezo, yo recuerdo que en alguna ocasion se le lavaban barias cubas antes de vendimiar, se encendia dentro un poco de azufre y se tapaba la boca con el fin de que no se calumbrieran, sabeis como se llamaba esta labor.

Tú dirás Juven.

Hola Toño y compañias, similar categoria que la otra, se aprecia la alegria y el buen ambiente, me han gustado mucho estas dos tomas, cambiando de tema ¿Nacho se ha ido al Caribe?, saludos cordiales.

Si Jones; Seguro que se habrá ido con Curro al Caribe y estará currando, vamos a esperar a que vuelva y nos lo cuente personalmente.

Toño, es una buena idea la de usar nuevas palabras, suenan hasta bien. Como no ha podido ser de otra manera pues a buscarla se ha dicho!. Según lo que yo he encontrado BELEZO se refiere a todo el conjunto de cubas necesarias para guardar la cosecha de vino.

Hola Cristina. El Belezo es únicamente el conjunto de cubas de que se dispone para guardar el vino. Es decir, que si una bodega tiene una capacidad para alojar seiscientas cántaras de vino,ésta bodega tiene un belezo de seiscientas cántaras.
Yo he tenido que buscar belezo muchas veces y otras muchas he dejado belezo a otros cosecheros.
Es una palabra muy común en el mundo de los elaboradoes de vino, de hecho entre ellos no hay otra forma de referirse al tema.

Toño, ¿que es el belezo?

Hola Amós; Aquí en Cordovín y en todos los pueblos cercanos, Hormilleja tambien, en vísperas de la vendimia cada cosechero calculaba si iba a tener suficiente belezo para su cosecha. Era muy común oír en las conversaciones... ¿que tal vas a andar de belezo?, ¿cuanto belezo te queda?, ¿me vas a poder dejar algo de belezo?
Había años que sobraba mucho belezo y otros que incluso había que ir a buscar belezo fuera del pueblo.

En el menester de emparrar parece que tenemos ocupados a estos colegas que estos años después de la concentracción parcelaria tienen una labor árdua y con recompensa a largo plazo... así que a beber y promocionar esos vinillos del pueblo para que la cosa salga adelante.

Con todo este lío de nuevas plantaciones y emparrados que estamos poniendo, no sé si vamos a tener suficiente belezo en el pueblo.

Hola Jones; A mí personalmente me gusta, más aún,ésta.

Repasando esta foto me he dado cuenta que no recuerdo quíen es Josete... alguno me podeis decir...

Josete es el hijo de Consol (hermana de Moisés)

Sí abril fuere frío, habrá pan y vino; y si frío y mojado, seguro está el año,

Hombre Cristina todavía no habíamos merendado y no habíamos tomado vinito ni cava, estábamos tomando contacto... por eso estábamos tan formalitas...

Bueno nos tendrás que contar que tal cenasteis y como acabo la fiesta después del vino y el cava.

He consultado telefónicamente con mi madre y me ha puesto al día... creo que tendré que apuntar la cantidad de cosas que recuerda.
(Ella no ha visto la foto aún)

Florencia y Juan Rubio tuvieron ocho hijos al parecer:

Cecilio casado con Angelita (Canillas)
Jesús casado con Clemen (madre de Faustina...)
Marcos casado en Azofra con Inocenta
Honorio casado con Paulina Martínez
Avelina casada con José Cañas ... (ver texto completo)

Yo también me quedo admirado de la buena memoria de Valvanera.
Lo que dices de tomar apuntes de sus recuerdos es algo que tenías que haber puesto en marcha hace tiempo. Me parece una gran idea.

Hola, al parecer no hay tantos familiares Monzoncillo en esta web;
Alguien conoce familia de SALVADOR IBAÑEZ DEL RIO, el me atendio muy amablemente en mi paso por esos lugares hace ya un tiempo atraz y por lo que conversamos el tambien esta ligado a la familia Monzoncillo.

saludos desde Belgica

Francisco Monzoncillo Jara

Si quieres contactar con los Monzoncillo de la zona, te recomiendo buscar en el pueblo de Alesanco.
Saludos.

Hola Lourdes, como siempre da gusto leer tus escritos, lo bien que aclaras las cosas. De todos los nombres que as apuntado, incluyendo a mi tía Florencia (hermana de mi abuela) y exceptuando a su marido y a sus hijos Jesus, Honorio de Paulina, me acuerdo de ellos.
Permíteme, que con el fin de aclarar el tema lo más posible. Diga que los nombres por edades no están correlativos.
Ah… Toño, dinos si estamos sobre la pista. No vaya ser que este soldadito a todos nos haya despistau.

Si señor Pepe; Vito y tú habéis tenido el olfato de dos buenos sabuesos.

Buenos días cordovinachos presentes y ausentes que parece que estos días son la mayoría.
No me puedo creer que la astenia primaveral haga tanta mella en los foreros, tanta que no se pongan manos a la obra e identifiquen a los asistentes a este acto... del que tenemos dos recientes instantáneas enviadas por Pepe.
En fín yo no se poner numeritos pero no conozco a la mitad sobre todo las chicas se me resisten, venga ánimo y a ver si entramos y nos entretenemos un poco.
Estoy segura que Toño, Vito, ... (ver texto completo)

Yo aqui veo a Andrés, Pepe, Pili Villar, Irene, Marisa Díez, Venancio y con las otras chicas me pasa como a Lourdes, una creo que es prima de Marisa y la de las coletas Valvanera (hermana de Inma).

En el menester de emparrar parece que tenemos ocupados a estos colegas que estos años después de la concentracción parcelaria tienen una labor árdua y con recompensa a largo plazo... así que a beber y promocionar esos vinillos del pueblo para que la cosa salga adelante.

Joer Lourdes... será promocionar estos vinazos del pueblo.
Tienes razón la gente está un poco parada pero tranquila que ya se arrancarán.

Lo dejo para los expertos... yo ya sabes que las localizaciones las llevo con calma ja ja...
Pero los árboles en flor lo mismo cerezos, ciruelos, nectarinos, almendros.. etc me encanta verlos y recrear la vista.

Estos cerezos estan en el cruce del camino de Cañas y el de Carboneros. Puede apreciarse el chopo de Valdecañas tras ellos.

TOÑO, quizás tambien sea ese delantal que todas las personas mayores llevaban en los pueblos, lo que denominaban ALDA, porque les servia de arrullo o soporte para transportar ciertas "mercancías", a veces secretas, para que no supieran lo que llevabas y tambien tenian una bolsillo muy grande partido en dos, pero en este caso concreto, mi madre se referia a que le pusiera a su biznieta encima de las rodillas para cogerla como dice Lourdes AUPAS. Como siempre, un fuerte abrazo, gracias por aguantarme ... (ver texto completo)

Hola Amós; He encontrado en el diccionario de un pueblo de Soria una definición de alda...
Alda. Espacio que se genera al coger el delantal por las puntas. Las mujeres cuando iban a por piñas acostumbraban a echarlas en el alda.
A esto mismo me refería yo.
Saludos.

Hombre agomonsa... el ALDA es una palabra yo creo que riojana de la zona... yo pienso que es sujetar encima de uno que está sentado como coger AUPA, es muy común en las personas mayores y casi se va perdiendo la expresión.
Con respecto a los nidos, ese pequeño engaño era muy utilizado por nuestros padres para animarnos.

Yo siempre había pensado que el alda era el nombre dado al delantal corto atado a la cintura que servía para muchas cosas... para llevar un puñado de frutas un atadito de leña unas patatas del huerto etc. Recuerdo cuando iba a casa de mi abuela Eugenia y me daba nueces peras y otas cosas y yo le decía: ¿como llevo esto abuela? y ella me contestaba llévalo en el alda, se refería a llevarlo en el jersey doblándolo hacia arriba que parecía que ibas a casa embarazado.

Que tranquilas estaban esta mañana, si os fijais podeis ver la pareja. saludos.

Hay que fijarse muchiiiisimo.

Cordovinacho, eres un lince, vaya foto bien pillada y a tiempo. A Juven lo entiendo perfectamente dado que a la hora de pagar daños todo son problemas y Toño ¿del Río? explica muy didactico el "DUENDE" del bosque. Un abrazo.

Pues sí señor Amós; soy Toño del Río.
Saludos.

El corzo o duende del bosque. Es cierto que te hace mucha ilusión verlos en nuestros campos. Cuando eso ocurre toda tu actividad se para y dedicas toda tu atención a sus delicados y ágiles movimientos.
Sobre todo por la zona donde Nacho los vio son mas abundantes que por otras zonas de nuestro entorno. Los llecos y laderas de La Aguzadera, llenos de frondosos carrascos dan refugio a estos animales haciéndoles olvidar las sierras vecinas de donde proceden.
La verdad es que cuando abandonan sus ... (ver texto completo)

Nacho tu que sabes ponles numero, para poner algun nombre

Concretamente se trata de una foto del sábado 19 de septiembre de 1953, día de Gracias. Es raro que siendo la fiesta del pueblo se vea un carro enganchado, seguramente se tratara de algún carretero de otro pueblo que sorprendido por la procesión tuvo que hacer un alto hasta que esta pasara. O puede que se tratase de algún visitante que habiendo venido a la fiesta con sus familiares hubiera aparcado el carro allí.
Esperemos que alguien ponga los numeritos para empezar con los nombres.

Lourdes, aunque tengas la “maestra” en casa siempre se queda algo en el tintero.
Tratare de contestarte y espero no equivocarme.
Humbelina y Evaristo.
Antonina y Constantino.
Alberta creo que soltera, aunque de esto no estoy seguro. Maestra en Nájera creo que vivía en Plaza de España.
También yo recurro en algunas cosas a “mis fuentes de archivo”
Al Sr. Evaristo yo no lo recuerdo. A destacar de este matrimonio “su gran generosidad” al encontrarse el malito tenía una vaca para su uso personal. ... (ver texto completo)

La leche, un bien escaso en nuestro pueblo. Ha habido muchos lecheros ambulantes abasteciendo de este producto a la población. Todos los lecheros que he conocido repartiendo leche en el pueblo han sido de fuera. Recuerdo a uno de Badarán a otro de Anguciana otro residente en Cañas... pero seguro que habrá habido muchos mas. Seguramente que en muchas casas tendrían alguna cabra para el suministro diario, mis vecinos Eresvita y Agustín tenían una cabra para este menester me acuerdo muy bien de cuando ... (ver texto completo)

Yo no soy capaz de saber qué balcón es ese... a ver si hay algún alma caritativa que me acesque al barrio.

En la foto de este balcón tienes colocados dos comentarios.

Toño, dinos en qué foto, porque yo no la encuentro.

Este balcón esta en muchas fotos y en la que se ve florido la pusiste tu.

las apariecias engañan, y esa es zona de perdizes

Desde el principio había pensado que se trataba de "los espinos" debajo de "Senda de Haro", ya sabes el cruce de los cuatro caminos, por eso te decía que si habías subido por el camino. Pensaremos poco a poco.

las apariecias engañan, y esa es zona de perdizes

Antes de ponerte la foto yo a ti, nos la has puesto tu a nosotros. Estoy buscando el sitio.