Abuelo, cuando tengas un hueco, seguimos con el VOCABULARIO DE DEZA. Gracias.
ESPINDARGO: En el comentado "Diccionario de habla soriana", de las hermanas Goir Soler, aparece en femenino. Dice así: Mujer alta, fea y desgalochada. Villanueva. (Gervasio Manrique)- También se sigue empleando el término para definir a la adolescente. "La chica de la María, la mayor no, la espindarga...". Cambiando las consonantes, como espingarda, moza alta y delgada. (Elisa Sanz).
La RAE no lo recoger, aunque sí ... (ver texto completo)
ESPINDARGO: En el comentado "Diccionario de habla soriana", de las hermanas Goir Soler, aparece en femenino. Dice así: Mujer alta, fea y desgalochada. Villanueva. (Gervasio Manrique)- También se sigue empleando el término para definir a la adolescente. "La chica de la María, la mayor no, la espindarga...". Cambiando las consonantes, como espingarda, moza alta y delgada. (Elisa Sanz).
La RAE no lo recoger, aunque sí ... (ver texto completo)
con afán de contribuir modestamente en las definiciones que, sobre las palabras empleadas en nuestro pueblo, que tan laboriosamente plantea L. García, solamente creo que el significado de cinco de ellas es:
ahivá!.... es una exclamación, interjeción de sorpresa.
ahivaiva!.. lo mismo que la anterior, pero como con incredulidad.
afe de que... la verdad es que es guapo, lo cierto es que...
zangarriana.... catarro, gripe, malestar, resaca.
un saludo
ahivá!.... es una exclamación, interjeción de sorpresa.
ahivaiva!.. lo mismo que la anterior, pero como con incredulidad.
afe de que... la verdad es que es guapo, lo cierto es que...
zangarriana.... catarro, gripe, malestar, resaca.
un saludo