y reinquean al ara buey y al ara vaquilla

Fernando, animate y ese conejo con las orejas tiesas que hiciste lo metiste a la jaula o al congelador.

juven de eso entiendes tu mucho inma santiago era hermano de mi abuela valentina

Eran hermanos, Eugenia Salome Valentina Isabel Victor y Santiago, saludos.

Lourdes llego ahora de Briones, mucha participación como siempre, he podido fotografiar los aparejos de todas las labores del pueblo, pero para comer hoy ahi como no tengais pedido mal lo tienes, que gerreros italianos eh? y que maestría con las banderas.

Inma quiero verlos

Buenos dias a todos, juven ya se lo que es, era broma, son las manoplas de madera que se ponían para no cortarse. Pero los nombres de los distintos horquillos de tres dedos o mas ni idea y habia unas tablas con piedras para pasar por encima de la mies que tampoco. Me hace gracia las medidas, pues de unas manos a otras los vencejos madirían medio metro mas unos que otros?.
Y el celemín y la fanega? un beso

Inma, muco figaros en la hozes y las zoquetas, pero no abeis visto el espotillo. Lourdes sin buscar en el google.

Este carro lo tenian que haber dejado para museo, pues no le falta detalle, Dari que guapa de segadora, vas ahora así al desniete?
Juven controlas los nombres de la siega como los del braban? es para que nos los recuerdes, puedes?

Inma algo me a tocado segar muy poco, lo qque si te digo es que con cinco puños se hacia una gavilla y con cuatro gavillas un haz, y no interpretes mal las zoquetas estan colgadas junto ha las hozes, la vielda es el horquillo de madera grande que esta junto a Dari, saludos

La bici sera con la que iba Venancio a Castro, pero con esa postura de sillin poco lejos podia llegar.

Primos son, pero de pequeños bien se pegavan, le preguntas a tu prima, saludos

Maria, bienvenida al foro. Has arrancado con muy buenas fotos,ésta es otra foto-reliquia por su antigüedad.
TOÑO, será porrón de aceite, pero es lo que había, y apuesto a que lo que contiene es vino; los tiempos no estaban para florituras.
Matías está frente a su bodega del Cierzo (antes de la de Gonzalo). A la derecha de las piedras estaría hoy la bodega de Pepe el de la Juanita. Los edificios que se ven al fondo, son: La bodega del olmo de Florentino (hoy de Barjo, el alemán) y la casa de Julian.
... (ver texto completo)

Hola Nacho, ha primera vista yi creia como tu, pero me parece que no es, pues el edeficio de la bodega de Florentino solo tenia corriente hacia el camino y era muy bajo, eso parece vivienda, ademas entonces no habia camaras como la tuya y esos edificios parecen mas cerca, saludos.

Hala Carmen a preguntar a tu madre quién es la chica que falta.... yo creía ver a la hija de Atilano?
El del fondo si parece mi abuelo Mariano por la pose.

La que falta creo que es Sara hermana de Tori

Joer Juven, y ¿qué año fué juan Manuel a la mili?; yo he puesto el 68 un poco al azar.

Hola Nacho, si Juanmanuel nacio en el curenta y seis, calculo que iria con 19 o 20 años, podri ser en el 66, saludos

Puede ser un hermano de Mari Carmen Matute (hijos de María)

Quizas sea Florentino hijo de Atilano

Juven los conoces a esos tres

el sigiente seme hace conocido pero no caigo

En el bar de la plaza y por el atuendo despues de la procesión, vaya cuadrilla mas guapa.
Genaro, Mari Juan, Jamín, Arturo, Samuel su hermano, Juan Manuel, Luisito (Jacinta) ¿....? y Ruben

El que falta es Pruden

Y en esta los únicos que no se son los tres de la 1ª al lado del maestro, Pepe tu estas quienes son?

El que esta al lado del maestro es Vitoriano - Tori

Parece un 1º domingo de Mayo tardío (poca hoja en las acacias). Por las losas que hay en el suelo de la plaza (izquierda), se estaba metiendo el agua corriente en las casas, ya que estas losas de hormigón se hacían ahí; eran las tapas de los registros finales de cada red de agua. por lo tanto el año tiene que ser 68-89.
De las que acompañan a Mari Carmen, sólo conozco a la hija de Francisco Lacalle y Samuel. Sentado, al fondo, Leandro.

Hola Nacho, el de el fondo creo que es Mariano, y la fecha no estoy de acuerdo pues se puso el año que fue Juan Manuel a la mili, recuerdo que esabamos los dos con el cmpresor, yo ayudando y cuando el se marcho lo coji yo, estbamos donde casa de Visita, saludos.

Juven el que esta alado de Jenaro soy yo Pepe el hijo de la ANDRESA

Pepe por fin, ya te ha costado, y perdon por confundirte con tu hermano, pero de verdad que creia que era Luis Mari, saludos.

Juven me has undido si yo solo conozco a el y su hermana Maribel. Nos vemos mucho, pero ahora me entero de que tienen otro. Andresa vive ahora con ellos.

Inma Luismari es mas joven que Pepe, sera del tiempo de Julian y Mari el del herrero

Juven meparece que el de la Andresa es Pepe, o aquí le llamamos pepe

Pepe, que se que nos lees, sacanos de dudas, quien es tu o tu hermano

Juven meparece que el de la Andresa es Pepe, o aquí le llamamos pepe

ami me parece Luis Mari, pepe es mayor

PREGUNO, quien es la señora mayor de la derecha, la Ageda

pero que hacen Alejandro fumando, no lo habia viesto jamas, y Ruben con gitarra del de blanco no digo nada que, chulo, ¿CARLOS ENTRA POR AQUI PARA HECHAR UNAS RISAS?

Carmen no pongas tantas ha la vez que asi no se disfrutan

Genaro, Mari Juan, Ruben, Evaristo, Samuel y Pepe

yo diria que estan en la puerta de la casa de Poli, y que quitipones esos son los de los domingos

Estos pueden ser Joaquin, Evaristo, Ruben y Migel Angel

aqui conocco a todos, Vitoriano-Tori en el bolante, Amor, Mari el del Herrero, Ruben, Luis Mari el de la Andresa, Genaro, Alegandro y sixto

Juven un 10, muy bien y claro

Inma otro dia te explico los arreos que llebavanlos ganados para tirar del braban

buena zona de codorniz, cada loco con su tema,

Muy bien Juven, pero para los no entendidas, a ver y no te rias, es lo mismo entonces que la Vertedera? y la reja? o esta solo tiene una oreja y la vertedera dos, que lio y el aladro (o ladro) pero no de perro jaja, a mi me suenan mucho esos nombres pero ni idea de cuales; son tambien el arado le llamaban a algún aparato (no a la labor del campo)
a aclarar lo que puedas y gracias o es todo lo mismo?

Inma te explico, esta mañana estando con la bici lo he visto y no me ha balido la paciencia le he scado una foto con el mobil y aqui esta, con el braban se va y se vuelve por el mismo surcu, cuando llegas al final del surco le das la vuelta y siges volteando la tirra para el mismo lado, con la vertedera no se puede cambiar, porlotanto no puedes volver por el mismo surco porque voltea la tierra para el otro lado y harias una cava, el aladro no voltea la tierra solo hace surco, espero que este mas ... (ver texto completo)

Por si alguien no lo sabe esto es un braban

Juven.... ya estamos, esta vez no quería preguntar, que parezco de "París".... y he intentado buscar en el diccionario de la real academia de la lengua.... y no recoge las palabras TALANDA ni TALANDERA.... así que tendrás que explayarte tú, que eres el de las explicaciones, quizás aunque en Cordovín se llamen así, no sea el uso correcto de las palabras y por eso no se recoja en el RAE.

Hola Lourdes, en los carros de llanta el tablero de los costados se les llamava talandera, en los remolques se dice cartola, espero abertelo aclarado,

Nacho este señor debió morir hace+- 60 años.... pero su casa está ahí y sus parientes, yo quería que alguien de casa de Chencho y Adora entraran al trapo... pero ha sido misión imposible.

Sobre la pregunta de si alguien sabe si Evaristo y Humbelina eran tio y sobrina (además de matrimonio) como parece según la información que me dió mi madre.... muchos del foro hemos conocido a esta señora....
Y en esta familia parece que hay otros casos: Arecio y Esther según los mismos datos eran primos carnales.

Lourdes este señor devio morir hantes de nacer yo, ha mi padre si le he oido hablar de el pero yo no tenia ni idea de quien era, la informacion muy buena, saludos

¿A qué animal te refieres?. Porque yo estoy diciendo ARREEEE, no ves que agarro la rienda para que tire.
Por cierto, lo que es la vida, entre el pantalón y la faja me tuve que meter un pequeño cojín, para hacer tripa; hoy no necesitaría cojínes, ¡qué cojones!

Nacho no ves que frenazo esta pegando, y tu agarras la rienda pero como con miedo, y la barriga nos pasa ha casi todos

Ncho por la postura del animal le estas diciendo ¿SOOOOO?

Este anonimo se escuda en su nombre para dedicarse a poner el mismo mensage en varios foros, no sera el quien nos da el voto negativo a nuestras fotos, sal del escondite y da la cara ¿no seas toca GUEVOS? asi como suena.

Bueno se me ha colado una r, es talandera, y creo que eso si se son las cartolas que tiene el carro alante una y otra atrás.
Creo que el día esté mejorando como aquí estaba nublado, pero ahora esta un sol precioso, así que a disfrutarlo, los que desnietando, que no os canseis demasiado y los demas a disfrutar el día chao hasta la noche.
Juven si vas en bici el casco.. que tienes buena enciclopedia y hay que cuidar un beso

Inma yo te pregunto por las talandas, la talandera ya se lo que es.

Nacho una que me pisas, pero no importa por muchas que pongas tengo de esta carroza muchas mas así que las dosificaré y cuando decaiga meteré mas.
Va a resultar muy instrudtiva, respecto a los aperos que se utilizaban que gracias a juven nos enteramos de los nombres pues como bien dice lourdes yo tampoco se los nombres, solo los tentemozos y poco mas

Aqui se ven bien los quitipones, que por lo adornados que estan seran los de loa domingos, ¿Inma as visto las talandas?

Lourdes, este carro tiene la matricula debajo del haz, en el centro de la foto.
Además, en la matrícula, se aprecia una chapa, en este caso parece roja, que correspondía al pago de alguna tasa.
En la matrícula aparece CORDOVIN y el número de matricula.
Aun puedes ver estas matrículas en algún carro reconvertido de mulas a tractor.
Saludos
Cipri

Este carro estava vastante nuevo o bien conservado, y se ve bien el tentemozo y el estrivo, los dos estan en la vara del carro, quien no sepa lo que es que pregunte, saludos

ablando de aperos, en esta foto se ve parte del collaron, la silla con la barrigera, la retranca y los ramalillos, los quitipones ay que imaginarselos porque solo se ve la correa con los cascaveles, tambien se les llamava ¿ojeras y bridones? ha algien le puede recordar lo años jovenes, saludos.

Juven explícate: ZARRAS.... VIELDA...
Los aperos del campo son una de las muchas cosas que no domino, así que cuando tengas ganas te lo curras y aleccionas a los-las que estemos a dos velas.

Hola Lourdes, las zarras son los palos gordos y largos con punta que se ponian en las esquinas del carro, las cuatro, en las cuales se clabavan los azes de mies para sugetar y poder poner mas alturas, la vielda es un orquillo que se hacia de madera con seis o siete palos en la punta que se sujetavan a otro palo mas gordo cruzado del cual salian atro cinco palos hacia atras un poco curvados hacia arriba, del palo gordo cruzado salia el mango para agarrar, y se utilizaba para cargar la paja en los ... (ver texto completo)

Si señor, una carroza montada en un carro con ruedas de llanta, con las zarras puestas, la vielda no pega mucho para acarrear la mies, pues se usaba para la paja, los pañuelos, los sombreros de paja y la cesta del almuerzo, muy lograda,

Juven lo del sábado será para despistar, no? como ya lo has dicho yo me pasaré el viernes, ya te dejaré las pipas jaja con el foro no se necesita bando

Inma tu poco miedo me das, si casi no sabes ni donde esta el pueblo como para comerte mis cerezas, bueno si quieres hir estan enfrente el San Lorenzo, saludos

La prenda de vestir que lleva Bienbe le llamavamos sariana

ya tenemos ganas de que llegue esta epoca para estar un poquito mas relajados de labor. pero mientras tanto habra que hacer lo que podamos con el currelo, ¡animo muchachos! que ya queda menos. juencio; las cerezas empiezan a tener buen color, este año creo que tiene menos que otros años, pero como siempre muy buen aspecto. saludos.

Toño gracias por la informacion, yo creo que todabia estaran poco pero ya me dare una vuelta el sabado, saludos

Juven, este grupo pasa muchas horas merendando en las bodegas... cualquier excusa les vale... cumpleaños, sábados... fiestas o sencillamente "san queremos", una costumbre que han heredado.... y lo pasan divinamente.
Antes para merendar en la bodega, era necesario pedir permiso a los padres.... ahora estamos encantados de que vayan y se diviertan.

Que razon tienes, como van cambiando las cosas y que bonita fiesta la de san queremos.

Toño eres el único del grupo que no comes, qué pasa había desgana...... pues estaba bien bueno.
Bonito grupo, a ver si conseguimos que se metan a charlar un rato con nosotros.

Toño no come porque habia aprovechado al principio y asi aprovechar cuando comiamos los demas para sacar fotos y podernos inmortalizar,

Buenos cocinillas, que bien prepararon la careta, estaba buenisima, aunque tenian a la autoridad para aconsejarlos.

Esto si es una foto y no la M de ranuco.

Estoy de acuerdo con la retranca de Juven.... esto es el mantel de la bodega digase tapete que después de beber un buen clarete se mueven las hojas, giran y vuelven a girar... y no gira más porque acabamos mareados.

en una palabra que despues de unas chuletas bien regadas no se puede mirar el tapete porque te la prepara. el tapete.