Buenos días Pilar.
Me he metido en vuestro chat porque estoy buscando a Antonio Fernández García de Canales y de unos 53 años. Hicimos la mili juntos en los carros de combate de Viator en Almeria. Me gustaría saber si lo puedo localizar. Soy Juan Angel Olivar Aguado de Valladolid y me puedes llamar al 615941987.
Muchas gracias y un saludo

Pues me parece que es Toño el Ruco. Le sentó bien la mili. Casó allí mismo. Un gran chaval.

El próximo sábado 19, a las 18:00h y en la calle de los Balcones, inauguraremos nuestro Ramo Leonés de Navidad. Habrá villancicos, dulces navideños y vino caliente para todos. ACUDE.

Dado que hay convocado Concejo el próximo sábado a las 17:00, retrasamos la inauguración del Ramo Leonés hasta las 19:00.
Os esperamos

El próximo sábado 19, a las 18:00h y en la calle de los Balcones, inauguraremos nuestro Ramo Leonés de Navidad. Habrá villancicos, dulces navideños y vino caliente para todos. ACUDE.

Pues ya no hay excusa para acudir al Magosto el próximo 1 de Noviembre.

Ah, y para los que hoy estáis por los madriles de celebración, que todo salga bien y enhorabuena por lo del trabajo.

La celebración estupenda. Lo del trabajo fenómeno y cogemos el tren por los pelos. Menos mal que es largo y puedes entrar por el último vagón

Y anuncian tormentas justo para el viernes.

Los banderines cruzan la calle de lado a lado. La comisión ha montado el templete en la plaza. Es La Ascensión. Es fiesta en La Magdalena. Ya han puesto una caseta de tiro pegando a la Iglesia. Las mujeres ayer emplearon la tarde en limpiar y regar delante de las casas para tenerlo todo bien hermoso. Honorino Luengo ha matado por encargo varios corderos y alguna oveja. García ha dejado unos garrafones y algún pellejo de vino en el bar de Eloy, donde Carlos el recaudador, en el de Lustre y en Casablanca. ... (ver texto completo)

Aprovechando el día, rescato unos recuerdos ya expuestos allá por 2009 de mi infancia y juventud sobre la fiesta de La Magdalena en el La Ascensión:

Entrevista a un paisano nuestro

EL MUELO

Rito solemne, con ceremonial especial y utensilios adecuados, requería el barrido de la era y el amontonamiento del muelo. Levantada la paja en operaciones anteriores, quedaba el tapín de la era alfombrado con el grano moreno, que iba empujando hacia el centro con granes rastros de madera y apilando en un único montón alargado y de una altura de poco más de vara y media. El varón más caracterizado, frecuentemente el dueño de la mies, trazaba con el rastro una cruz en la cumbre a todo ... (ver texto completo)

LA ERA TENDIDA

Mientras las mujeres preparaban los ramos con la paja mojada del cuelmo para atar los fejes del bálago, los majadores tendían la era. La fegina iba dando los manojos, mostrando su vientre hueco al avance de la operación. Por fin, socavado el fundamento, se inclinaba, como si tratase de ocultar el desgarro. Por último, se derrumbaba y rodaban los manojos. Los majadores celebraban el derribo del coloso con ¡ijujús! Y brincos. No siempre era así. A veces el rito quedaba truncado, ... (ver texto completo)

La “maja” y los majadores de Otero (León)

Comencemos, puntualizando, que Otero es mi pueblo y que le dan por sobrenombre “de las Dueñas”. Contaba con sesenta casas en la tercera década de este siglo, tiempo al que van referidas las faenas que más abajo se describen. Es aldea de la Montaña leonesa, acurrucada a la vera del bajo río Luna, en la sima de una falla, donde se encuentran el labio superior de la Meseta y el inferior de la Cordillera Cantábrica. Pizarrales y arcillas por el sur; caliza ... (ver texto completo)

He encontrado un viejo artículo de D. Antonio Viñayo que trata de la maja del centeno en Otero de las Dueñas. Dado que Otero y Canales son pueblos limítrofes me permito ponerlo aquí para recordar aquellas antiguas faenas agrícolas en las que no creo que exista mucha diferencia de un pueblo a otro. Espero que os guste.

Y que si la abuela fuma...

Tranqui, tronco.

El pasado dia 5 fue Santa Agueda. En algunos lugares dejan gobernar ese día a las mujeres. En otros no tenemos ni un minuto de respiro.

Sro. Presidente menudo animado que estuvo la tarde con la cesta de San Antonio, para el año que viene tendríamos que hacer una cesta virtual que el que quisiera llevar cachuchas las pusiera y ala a pugar por la cesta haber quien se la llevaba

De virtual nada. Con mondongo palpable y degustable. Y encima el año que viene cae en domingo. Se puede hacer una bonita misa y una bonita subasta.

Os voy a contar todo lo que vi en la cesta para que os animéis y pujeis por ella. Veo dos yoscos, tres pizpiernos, barias corras de chorizo, tres hojas de tocino, barias costllas, patas, orejas y cuatro salchichones, jamones y lomos no vi niguno, pero os puedo decir que los productos sòn todos de las mejores matanzas de Canales.

Eso si que es una cesta calechera como Dios manda. Voy pujar por ella. Calorías para la que se avecina.

Mañana San Antón. Patrón de los animales domésticos, carniceros y cesteros entre otros.
Por lo tanto felicidades a Miguel el día de su santo patrón.

Como presidente de esta nuestra Asociación me honro en felicitar a todos los socios y amigos estas estupendas Fiestas. Así mismo expreso mis mejores deseos para que 2015 engrandezca esta Asociación y culmine con éxito todos los proyectos emprendidos.
Felices Fiestas
Juan

Buenos dias queridos. Como bien dice Margarita, los americanos, a pesar de La Gran Manzana, Silicon Valley, etc. son muy dados a estas fechas tan señaladas: Acción de Gracias el cuarto jueves de Noviembre, elecciones presidenciales el primer martes después del primer lunes de noviembre, etc.
Para los amantes de estas fechas os dejo esta: hoy es el primer lunes de la primera semana del último mes del año.

Como los de la UCO vean esta foto, el chico alto y espigado de la camisa de cuadros va a tener que dar explicaciones.

Repetimos la pregunta:
Que significa 40004?

El número de la lotería del Niño?. Es capicúa y a lo mejor también toca.

Y como todo acaba pues ala, mañana al tajo, pero bueno lo mirare por el lado bueno que es víspera de fin de semana jejeje. A que os apuntáis a que las semanas sean así

Me pido primer

Reflexiones en voz alta de este VUESTRO presidente. (Espero que estéis en posición de firmes al leer esto porque es el presidente el que escribe).
Esta Asociación debe de estar muy orgullosa de su actuación en los dos certámenes pendoniles de estas últimas semanas. Tanto en León como en La Virgen del Camino los comentarios eran unánimes: Vaya con los de Canales, cuantos son!. Mira esa perrina! Mira esa niña que guapa va!... etc. Hemos dejado el pabellón muy alto y continuaremos trabajando para que ... (ver texto completo)

La bicicleta de Quico.

A Vicente Blanco le apodaban “El cojo”. Una serie de desafortunados accidentes en la industria del hierro en Bilbao le hicieron merecedor de tal mote. El gusanillo del ciclismo le perseguía desde su etapa como marinero donde descubrió la bicicleta al desembarcar en diferentes puertos extranjeros. Compró a unos traperos una muy vieja y oxidada bicicleta que acondicionó a su manera para poder participar en diferentes certámenes. Tan descalabrada estaba la bicicleta que los ... (ver texto completo)

Esta es la bicicleta en cuestión. Tiene más de 100 años de antigüedad y una historia muy interesante. Os la voy a contar.

En la decoración del escenario del último Calecho había una bicicleta con mucha historia. Es de Quico el del molino.

Esta es una copia de una foto que puso Tuti hace 4 años. Aquí se ve un gallinero que ya no existe. Recuerdo que en el talud de su parte trasera había una tumba construida con lajas de piedra. Parece ser que provenía de aquellas pestes de las que habla Toño Cata.
Cuando en los años 70 se abrieron las calles para la traída del agua corriente recuerdo a D. Joaquín recogiendo huesos en la zona que va desde su casa hasta la iglesia, para enterrarlos posteriormente. Probablemente todo el contorno de la ... (ver texto completo)

Esta es la traducción de lo que pone la inscripción de la lápida:
DOTÓ ESTA SEPULTURA GONZALO ALFONSO ALVAREZ, VECINO DE ESTA VILLA, CON LA DEL ORDENÓ Y ESCRITURA QUE ENTRE LA IGLESIA Y EL HIZIERON AÑO DE 1673 EN OTUBRE ANTE BERNARDO (O BERARDO) DE QUIÑONES Y YACEN AQUÍ SEPULTADOS EL Y SU MUGER MARIELA DE RABANAL FALLECIO AÑO DE 1666 Y EL EL AÑO DE 16...

Una traducción contemporánea sería que con la sepultura que él había comprado, ordenó que sepultaran a su mujer e hizo una escritura entre él ... (ver texto completo)

Al pasar por delante del altar muy pocas veces nos damos cuenta que en el suelo hay una sepultura.

Llegó VALERIA, que no fue varón,
para el nuevo abuelo, la perdición.

Que la disfrutéis y que la veamos crecer con salud.
ENHORABUENA ¡

Esa rapaza ya esta tardando en sacar el carnet de la ACCC. Desde Florencia recibid la enhorabuena de Montse y Juan.

Y para "La creativa" que siga creciendo (sobre todo en ideas). Muchas felicidades.

Bueno, pues ya tenemos el día de la hacendera de La Fuente.
A qué hora es la "quedada" y si vamos derechos a La Fuente o salimos de otro sitio.
Tambien quiero saber còmo hacemos con la merienda, si se va a llevar para allí o venimos a comerla a otro sitio.
Me han preguntado a ver como se hace, Marinieves, ya me dices...... más que nada, por si se la comen "los moscos".... jajaja

Creo que se había hablado de las 6 de la tarde (18,00). Por causas ajenas a mi voluntad igual llego algo tarde. Llevaré alguna herramienta, ganas de dejarlo guapo y sobre todo hambre. Así que alguien lleve merienda de más.

Buen programa, vive Dios! Y ya vamos por el sexto. Y eso que estamos empezando!
Aprovecho para agradeceros vuestras felicitaciones. Que el año que viene no falte nadie, que paso lista.

Esto es sospechoso. Algunas fotos (creo que aleatoriamente) las votan en negativo. Otras ni fú ni fá. No serán los propios de Pueblos? Más que nada para darle vidilla al foro. Esta fotografía estaba titulada como "04 DINAMITERO" y el texto decía textualmente: "AL GRITO DE M....´. EL ÚLTIMO" LOS CIGOÑINOS QUE SE ENTRENABAN PARA VOLAR ABANDONARON EL NIDO. Con censura no me extraña que la 2 tenga tanto éxito.

Con orgullo de padre os recomiendo este artículo, más por la firma que por el contenido (que también). Que lo disfrutéis.

Ya, y ahora decís que qué noche mas mala habéis pasado (y no solo por el resultado). "De grandes cenas están las tumbas llenas"

Aunque la liga sigue, acuerdate de Adolfo. Trabaj'o por todos.

Vamos a poner un poco de cordura en esta porra: 0 0. Ni pa ti, ni pa mi, ni frio, ni calor. Todos contentos.

Bueno, pues aunque un pelín largo (mejor dicho bastante largo) he encontrado este artículo muy interesante. Espero os haya gustado y que hayáis disfrutado y recordado viejas costumbres leonesas. Comparemos lo actual con lo de antaño y quedémonos con lo mejor de todas las épocas (cosa bastante difícil.)
Un saludo
Juan

Y la última parte.
III. FUNCION CULTURAL Y SOCIALIZADORA
Después de la función biológica o de transmisión de la vida, es la función cultural la más bella que ha tenido la familia rural leonesa en todos los tiempos. El jefe de la familia, sentado a la chimenea y rodeado de sus hijos o nietos, pasaba las largas veladas de invierno contando historias, leyendas y mitos, transmitiendo a los suyos las glorias del pueblo, de la propia familia, de sus antepasados. En estas largas veladas se hacía filosofía ... (ver texto completo)

Continuamos con el tema.
SEGUNDA PARTE
FUNCIONES DE LA FAMILIA RURAL LEONESA
I. FUNCION BIOLOGICA
Se entiende por funciones familiares los objetivos a los que tiende la vida y actividad familiar, ya como fines formales, ya como consecuencias de una determinada configuración de conducta en un determinado sistema socio-familiar.
En sociología se han considerado típicas de la familia rural las funciones llamadas institucionales, es decir aquellas a las que tiende la familia como institución social. ... (ver texto completo)

Continuamos con la historia.
III. STATUS Y ROL DE LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA
Se entiende por status la posición que ocupa un individuo en un grupo, mientras que rol o papel social se refiere al comportamiento que el grupo o la sociedad espera de aquella persona que ocupa un determinado status.
Pues bien, en la familia rural leonesa se puede decir que existieron unas estructuras que situaban a cada uno de los miembros de la familia en un determinado status y les marcaban unas determinadas pautas ... (ver texto completo)

3. El parto.
Según los resultados de la encuesta, en casi todos los pueblos había una o varias mujeres qué hacían de partera y que ejercía esta profesión como algo sagrado.
El parto, un rasgo más del amplio complejo cultural que formaba el tabú sexual, era presenciado por la partera y por la madre y la suegra de la que iba a dar a luz. Estas personas, encerradas en la habitación matrimonial de la casa y a la luz de un candil de aceite la mayoría de las veces, atendían a la parturienta cuando llegaba ... (ver texto completo)

Bueno, pues después de lo esponsales y siguiendo el mandamiento bíblico de "creced y multiplicaos", llegan los hijos. Os dejo otro fragmento.

II. ESTRUCTURAS EN CUANTO A LOS HIJOS
1. Número de hijos.
Sin diferencia de zonas, la familia rural leonesa estuvo formada por un número muy elevado de hijos, llegando algunas familias a alcanzar la cantidad de 14 a 16. La media de hijos por familia entre los entrevistados es de 10 a 12, aunque, según ha dicho alguno de ellos, a la mayoría de edad sólo ... (ver texto completo)

4. La boda,
El día de la pedid ase concertaba la fecha de la boda, que solía ser el cuarto domingo a partir de la pedida: “tres domingos de velaciones y el cuarto los esponsales”.
Las velaciones se solían leer los tres domingos precedentes a la boda e iban acompañadas de una pequeña celebración. La primera velación se celebraba con una comida en casa de los padres de la novia, a donde acudía el novio con sus acompañantes, los mozos del pueblo. Este día la novia solía invitar a las mozas del pueblo ... (ver texto completo)

Continuamos con la historia. Siguiente parte.
2. La pedida.
Cuando una pareja, después de varios años de relaciones y habiéndolo aprobado previamente sus respectivos padres, tomaba la decisión de casarse, se celebraba en casa de los padres de la novia “la pedida de mano”, acto oficial en el que los padres del novio solicitaban de los padres de la novia la mano de ésta para su hijo.
Como acto cumbre de unas relaciones generalmente muy prologadas, la pedida tenía una importancia especial y se celebraba ... (ver texto completo)

LA FAMILIA RURAL LEONESA
PRIMERA PARTE
ESTRUCTURAS FAMILIARES
I. Proceso de formación de la familia.

Al examinar cada una de las estructuras de la familia rural leonesa, intentamos saber cuáles fueron sus funciones sociales y cómo regulaban el sistema familiar rural, dando origen a una serie de pautas de conducta que aún hoy perduran y que incluso muchas de ellas han pasado a la familia urbana.
Estas estructuras rurales regulaban el proceso de formación de la familia: noviazgo, pedida, dote, ... (ver texto completo)

Estos día releyendo viejos libros me estoy encontrando con algunos artículos que ya tenía olvidados. Uno muy interesante del profesor Cordero del Castillo nos cuenta como era la vida a principios del siglo pasado en nuestros pueblos.
Es bastante amplio y como creo que le puede gustar a algún@ lo estoy transcribiendo y lo publicaré poco a poco para que no parezca un peñazo.
Que los disfrutéis.

VAMOS A VER COMO ANDAMOS DE CULTURA DE LA "FALA"
¿Qué significa...?
Achisconao
Añusgarse
Arrebuñar
Baleo
Bilaicho
Brochón
Cabruñar
Cacia ... (ver texto completo)

También en corral ajeno, voy a atreverme con algunas:
Arrebuñar: no dejar ni las raspas en el plato.
Cabruñar: picar el gadaño.
Cacia: cazo para servir la comida.
Cernada: ceniza.
Hay algún premio?