Hola rosas: En Deza esta mañana se habrá celebrado una Misa por los difuntos como ha sido habitual siempre, después de haber encerrado los toros. Antes era el día 15, fiesta de la Dolorosa; pero los tiempos han cambiado.
Se supone, pues yo no tengo ninguna información, que a esta hora y en esta misma tarde se esté celebrando la corrida de toros en nuestra monumental plaza.

Un abrazo.

Un saludo desde el otro lado del charco para el abuelo, pefeval y para todos los amigos dezanos en estas fiestas muy especiales para Uds., no pierdo las esperanzas de poder estar alguna vez en estas fechas en Deza.

Campeones!...... y mi padre estaría muy feliz!
Un gran abrazo para todos.

Ganó España y ganó San Fermín. El Santo moreno no nos dejó solos, por la mañana trabajó con su capotillo en el encierro y no pasó nada. Y por la tarde aún tuvo tiempo de manejar su capotillo de los quites y ayudar a España en su camino a la final, que mas se puede pedir un 7 de Julio. Viva España y Viva San Fermín

BRAVO!..... San Fermin, Tiene que continuar en el equipo..... un gran abrazo para todos!

.... y les ganamos! AUPA ESPAÑA!

Un gran abrazo para todos Uds.

El próximo partido contra Alemania es el miércoles 7 de Julio, esperemos que el santo moreno nos ayude con su capotillo de los quites. ¡Viva San Fermín!

Amigos foreros, eufóricos aún con el triunfo de España y en el día de San Fermín!
AUPA ESPAÑA!
Muchos cariños para todos.

Amigos foreros, un gran saludo para todos Uds. y AUPA ESPAÑA! desde este otro lado del charco, estamos con Uds.
Muchos cariños.

Se acabaron los Sanjuanes 2010. Viva San Juan 2011.
Ya falta menos para el Glorioso San Fermín

Siempre he soñado el poder estar en estos encierros... hasta el momento, solo conformarme de poder seguirlo por Internet... otra cosa grandiosa que siempre está en mis pensamientos el poder realizar la caminata de Santiago de Compostela... un gran saludo para todos Uds.

Estimado Marcelino y amigos foreros, deseando lo mejor de lo mejor para España en estos momentos con Portugal..... Aupa España!... ayer para los chilenos.... bueno, sin comentarios, Brasil, siempre es Brasil y resumiendo hasta donde llegamos.... un muy buen resultado para Bielsa!

Estimado Marcelino y amigos foreros, muchas gracias por tus palabras Marcelino, anoche, estuve navegando por Bernúy de Coca y tu zona, aún no la conocemos y si todo resultara bien para nosotros, puedes tener la seguridad de que llegaremos en lo posible en este año o en los venideros..... por el momento solo digo Aupa España para este Martes y Aupa Chile para este Lunes con Brasil y que Alonso para mañana una muy buena carrera.
Muchos cariños.

Amigos, fue 2 / 1, pero, ambos, clasificamos!..... segundo tiempo muy malo.... parecía una simple pichanga pueblerina!.... Saludos!

Amigos foreros, un gran saludo para todos Uds. y que esta tarde sea un muy buen partido el que veamos.... me voy con un empate!

Amigos foreros.... no empatamos, pero, ambos clasificamos!

Amigos foreros, un gran saludo para todos Uds. y que esta tarde sea un muy buen partido el que veamos.... me voy con un empate!

Estimados amigos foreros, especialmente Marcelino y Alex, les agradezco mucho su aclaración con la explicación del Art. 3 de la Constitución Española en que es lo justo y necesario!
....... son los últimos 5 minutos del partido.....3 min. adicionales......... GANAMOS!
Amigos foreros, esta tarde el triunfo también será de España!

Mi estimado Marcelino, no bajaré la guardia ante Ud. y nadie de nuestra América (sudaca como nos llaman Uds.).......... nuestro idioma siempre será el español / castellano y es el idioma que trajeron los conquistadores en que casi en su totalidad eran Extremadura del cual nos sentimos muy orgullosos... un idioma muy rico en su vocabulario...... por ejemplo: Alemania, Francia y etc."tienen sus dialectos"... y cuál es su idioma oficial?.... el de los dialectos?..... Ud., me perdonará... para comerme ... (ver texto completo)

LO SIENTO, PERO PERDIO, OTRA VEZ SERA.
UN SALUDO DEZA,
Nadie sabe que ha sido de Manuel?

Amigos, solo es el comienzo!..... un abrazo para todos.

Mi estimado Marcelino, pienso que tiene toda la razón en lo que es mi desconocimiento, personalmente, quiero al idioma español / castellano, pero, es la lengua parlante de nuestra América del Latina en que trajeron los conquistadores a nuestra zona y es la que respetamos, hablamos y nos sirve de comunicación.
Saludos

Esta es la lista de los equipos, días y horarios de los partidos del Grupo H del Mundial Sudafrica 2010.

Hay que estar al tanto y no perdernos ni un solo partido a través de UltimasNoticiasHoy. com

Grupo H Mundial de Futbol Sudafrica 2010: Chile, España, Honduras, Suiza

Miercoles 16 de Junio
13:30hs (Esp) / 7:30hs (Chi) – Honduras vs Chile (Mbombela Stadium)
16:00hs (Esp) / 10:00hs (Chi) – España vs Suiza (Moses Mabhida Stadium)
... (ver texto completo)

Amigos dezanos... un saludo para Uds. y deseando un éxito para España en estos momentos.

Soy dezano, nacido y criado aunque ahora este fuera. Me gustaba e anterior foro donde hablabamos de nuestras cosas de nuestro pueblo, usos, costumbres, cosas actuales que pasaban y se agradecían las participaciones de El Abuelo, José Luis, Pefeval, etc. Y a mi me gustaba aunque fuesemos los últimos en la clasificación, pues era el foro de mi pueblo, y nuestars cosas, sencillas pero nuestras. Últimamente el foro ha ido aumentando pero a peor, y ya lo de las lenguas es el acabose. Donde estoy se habla ... (ver texto completo)

Amigo 4305 y amigos foreros, realmente, como afuerina (de raices dezanas), el foro anteriormente, era mucho más ameno con las añoranzas de todos Uds. con el pueblo y sus costumbres y de las travesuras de los zagalicos de entonces.... pero, con el gran remezón del euro / dolar en que todos estamos afectados y pareciera que recién estamos sintiendo los coletazos del año anterior, amigos, arriba los ánimos!

Amigos foreros, un gran saludo para todos Uds. desde este otro lado del charco.
Ahorita, con un poco más de tiempo me gusta entrar al foro, muy bonitos los saludos de Victoria con sus poemas, de Las Matas, del abuelo, Pefeval, a Manuel de Soria... mucho tiempo que no le veo y ahorita con Marcelino Cid...... Marcelino, estoy completamente de tu lado, solamente con palabras muy sencillas, España es de los españoles y con su idioma español y del habla que tenemos todos los latinoamericanos que es el ... (ver texto completo)

los foros son para hacer amigos.
buenos dias deza, un domingo de lo mejor para todos, con mi saludo

amigos foreros, un saludo para todos Uds. y que el foro no se derrumbe, todos somos mayores, es bonito leerles sus vivencias del pueblo, sus costumbres, sus fiestas y etc..... y sí duelen las palabras.... cizañas..... malmeter..... mediocres.... deslenguados.
Soy la menos indicada, pero, ARRIBA DEZANOS!

Yo también lamento que nos dejes, José Luis. En estas participaciones de opinión, cada uno reflejamos la nuestra, aunque no tiene por que ser la más acertada ya que todo es cuestionable. Lo que hace falta, lo fundamental, es el respeto mutuo en nuestras opiniones por diferentes que estas sean, y no caer en el insulto ni en la descalificación, a lo que nunca hemos llegado en este foro que siempre ha sido ejemplar.
Considera tu decisión y un abrazo.

Amigos foreros,
Pefeval, muy sabias tus palabras y es de esperar que José Luis continue en el foro. Mariángeles, creo que soy la forera más lejana y siempre todos defendemos nuestros puntos de vista..... estamos al otro lado del charco y también estamos afectados con el euro / dolar.
un gran saludo para todos

(una historia de la vida real y de interés humano).
todos deberíamos vivir como esta buena señora.
casi al final del servicio dominical el sacerdote preguntó:
- ¿cuántos de ustedes han perdonado a sus enemigos?
el 80% levantó la mano.
el sacerdote insistió con la pregunta.
todos respondieron esta vez, excepto una pequeña viejita.
-señora nelly... ¿no está usted dispuesta a perdonar a sus
enemigos.
-yo no tengo enemigos, respondió dulcemente. ... (ver texto completo)

Amigo dezano y foreros, muy bueno el chiste.

El tio Antonio "el Pichón" era el marido de la tia Valeriana y tenía una tiendecilla, además de cuidarse de dos huertecillas que tenía. Yo lo conocí de juez de paz, muchos años. Su casa estaba en la plaza, donde hoy en día está el Spar.

Un abrazo.

Abuelo y amigos foreros, un gran saludo para todos Uds. mucho tiempo sin poder darme el tiempo para leerles y esta noche lo estoy haciendo (me han hecho sonreir y bastante).... Abuelo, nombras a Valeriana, es Valeriana Delgado?
Muchos cariños para todos Uds.

Desde este foro mi solidaridad con el pueblo chileno sumido en la catástrofe a consecuencias del sismo. Intento contactar con mis buenos amigos Saturnino Carramiñana y Silvia de Diego, pero las comunicaciones no están normalizadas. Esta simpática pareja de dezanos llevan varios meses allí de vacaciones y, aunque parece ser que en Valparaiso y en Viña de Mar, donde ellos se encuentran, no ha afectado tanto como en Concepción y otras provincias, por terceras personas me entero de que no han sido afectados ... (ver texto completo)

Mis queridos amigos foreros,
Un saludo para Uds. desde Chile, realmente, tuvimos un amanecer negro los de la zona central de Chile, fue un terremoto tan fuerte como el del año 85 en nuestra zona y los más afectados los de Santiago al sur y principalmente, la zona de Concepción, muy gustosa si me pueden hacer llegar los números telefónicos de los familiares para poder contactarlos y transmitirles las noticias...... mi correo es: mariaemartin@entelchile. net
Azael Lagunas, está con nosotros y está ... (ver texto completo)

Manuel y amigos foreros, muy simpático el chiste!
Abrazos para todos Uds.

El resfriado se lo he pasado a la señora. Yo ya estoy bien y ella quejosa. Lo peor de todo es que yo cuando estoy malucho prefiero que me dejan tranquilito con mi problema y mi esposa, es todo lo contrario: Quiere que estén todos pendientes de ella y que la cuiden, de lo contrario, echa pestes del que está su lado y ya os podéis figurar quien es el que lleva todos os números de la rifa: El marido.

Y hablando de rifa, sobre todo a los amigos dezanos, decirles que ya se puede empezar a preparar ... (ver texto completo)

Abuelo, un saludo desde el otro lado del charco para Uds., favor, contagiar cosas buenas a tu señora y no seas quejoso!.... no creo mucho de tus quejas... un abrazo para ambos y para los foreros!

Un saludo muy grande desde el otro lado del charco para todos los dezanos y recordando que en estas fechas, fué la primera vez que pisé tierra dezana muchos años atrás.
Deseando a cada uno de Uds. y a todos Uds.:"QUE LA ALEGRÍA Y EL ENCANTO DE LA NAVIDAD PERDUREN A LO LARGO DE TODOS LOS DÍAS DE ESTE AÑO QUE VENDRÁ".

Diccionario de uso Chileno:
Pechar = especialmente se usa cuando una persona llega siempre de paracaidista a comer sin sacar centavo de su bolsillo.
Es increible en nuestra América del Sur, tenemos el mismo idioma, pero, muchos modismos. Por ejemplo: foco - bombilla - ampolleta y etc.
Saludos

Abuelo, pareciera que esta escena se repite en todos los países del mundo desde que el mundo es mundo.
Un gran abrazo

Victoria, una vez más felicitaciones por los poemas!
Saludos para todos los amigos foreros.

Victoria,
muy bonito El árbol de los amigos.
Muchos cariños

Buenos días amigos: Dice Vicente en su libro, que no se cogian las setas, porque existía miedo a que fueran venenosas. Es verdad que había mucha prevención, pero mi padre, acompañado por mí y, a veces, por mi hermano, cuando llegaba este tiempo y había llovido, los fines de semana los aprovechábamos para la "caza micológica". Buscábamos los yermos y a veces los ribazos de algún barbecho y conseguíamos este manjar. Estaban buenas con patatas, en guiso solas o acompañadas de pollo o conejo; o simplemente ... (ver texto completo)

Amigos,
Muy bonito escuchar las vivencias de antaño en el contacto directo con la madre naturaleza, son vivencias que nunca se olvidan.
Qué vivencias contarán nuestro nietos a sus nietos?..... solo acerca de la TV y de los juegos de Play Station....... me quedo con los tiempos de antaño, muchos más sanos.
Que tengan todos un muy buen día.

Buenas tardes Berta, un besin,
Yo estoy bien son los demas que no estan contentos con migo y les molesto en mi pueblo, paciencia y espero que pase y sino ya se que hacer denuebo emigrar a donde no moleste y se me quiera,
Que pases muy buena tarde
Un saludo

Un gran saludo Victoria del otro lado del charco, tus poemas son muy bonitos y hasta Pablo Neruda nos acompañó semanas atrás con tus poemas.
Por las líneas del abuelo, pareciera que les llegó el otoñazo, acá, al otro lado, estamos en primavera y este Lunes una gran helada en que a los agricultores nos heló hasta el alma con los brotes nuevos quemados.
Que tengas un lindo día.
Un abrazo.

En "Recuerdos de mi pueblo. Deza", el abuelo nos brinda verdaderas páginas de etnología. Como pequeño y merecido homenaje, quiero copiar un fragmento de su libro del capítulo "La matanza del cerdo" para conocimiento de los foreros que nos visitan.

"Ya se abre la puerta de la corte y se anima al cochino que aquel día tiene el número de la suerte, a que salga fuera. El pobre, se hace el remolón y no está para líos pues esta noche no le han dado de comer y tiene hambre. De mal genio puesto que le ... (ver texto completo)

Manuel, muy bonita la narración del cochinillo del libro del Abuelo. Félix, en tus líneas, es exactamente lo que mi padre nos contaba cuando eramos pequeños habría sido muy feliz el poder estar comunicándose con todos Uds. por este medio ya que él lo vivió más menos en el año 1923 / 1925.
Un gran abrazo para todos Uds.

Estimado Felix, soy una afuerina con raíces españolas y de Deza, me gusta el toreo y cada vez que tengo oportunidad de ver un buen toreo ya sea en España o en las fiestas de Quito (Ecuador) soy una participante más de este arte que es el toreo y que viene de tiempos muy ancestrales con esta clase de toros que los españoles han sabido conservar desde tiempos muy atrás por su bravía... lo que Ud. comenta de que en las FIESTAS PATRONALES, de que hay que pegarle fuego, lancearlo, apalearlo, tirarle dardos ... (ver texto completo)

Señora María Eugenia: Perdóne. Que yo sepa las noticias de Aries sobre los toros de Deza no han atravesado el charco, sencillamente porque Aries no ha informado de nada sobre toros, ni toreros. Siento defraudarla; pero yo estoy en contra de estas celebraciones, que no hacen otra cosa que martirizar animales, sin provecho alguno. Póngase Ud. en sus pellejo, mire a todos aquellos espectadores sentados alrededor y que se están alegrando de su mala y desgraciada suerte y creo que lo comprenderá. Las ... (ver texto completo)

El toreo, pienso que es una manifestación de cultura ancestral y que ha sobrevivido y lo mismo sucede con los toros bravos, es una tradición de España, es un arte a pesar de que causa un poco de polémicas!
Saludos.

Dentro de un par de horas se habrán acabado las Fiestas de Deza. En conjunto han estado muy bien; pero ha hecho un frío tal que este pueblo parecía Siberia. Creo que el abuelo tenía razón al decir que se estaba mejor en la "peña" con los amigos que bailando.
Los toros, como siempre, para unos han estado bien, para otros un poco flojillos y para los entendidos una verdadera vergüenza. Los caballos de rejoneo, de bella estampa y muy bonitos. En fin, eso de tener que matar a unos animales para que ... (ver texto completo)

Amigos dezanos, nuevamente desde el otro lado del charco con las noticias de Aries con los toros de Deza y acompañándoles virtualmente y aún más al conocer del rejoneo.... es un gran arte del toreo!

Un gran abrazo desde el otro lado del charco..... y mucho ánimo para los peques para un año más de colegio.

Amigos dezanos, desde el otro lado del charco, soy una espectadora virtual y deseando que tuvieran todos unas muy buenas fiestas con los toros y esperando ver las fotos en los días venideros.

Un gran abrazo para todos.

En la matanza de los cerdos, a los niños nos despertaban muy de madrugada, cuando era todavía de noche porque teníamos que agarrar al cerdo del rabo como si nuestra ayuda fuese necesaria. Veíamos como las personas mayores lo sujetaban por las cuatro patas con objeto de que no marchara del banco del sacrificio. Y notábamos como el cerdo se defendía y al final daba su vida en aras de los amos que lo habían cuidado con esmero todo un año. Hoy en día no sé si lo permitirían puesto que el niño a lo mejor ... (ver texto completo)

Muy buenos días abuelo y amigos dezanos,
Quién está de fiestas con la matanza de cerdos desde ayer, es mi marido, es Murciano y cada año preparando jamones, embutidos y etc. y ahora con recetas de un amigo que tiene raíces de Agreda. Abuelo, tienes alguna receta de algo típico de Deza?.... lo agradeceríamos!

Un gran abrazo

Pefeval y amigos dezanos, muy buenos días desde este lado del charco!
Pefeval muy bonitos recuerdos son los que haces en estas líneas de mi familia, mi padre, siempre recordándose de Deza y contaba del tío Evaristo que tocaba muy bonita música y en una de mis visitas a Deza, Paco y Julián Carrera también hacían recuerdos de la vez en que tuvieron que trabajar de rescatistas de las tías por el techo del tejado. Realmente, como dices:"está desolado" y tiene que haber sido un muy lindo lugar.
Mi padre ... (ver texto completo)

Buenos días Deza: Ahora mismo estoy pensando en la animación que habrá el sábado que viene, sencillamente porque a esta hora estarán tomando chocolate con galletas, para coger fuerzas para correr el encierre de los toros, tal como es tradicional. De hecho no tengo ni un simple programa de Fiestas por lo que no puedo daros información. Supongo que este año tengan, poco más o menos, el empaque de siempre. Mi deseo, como si fuera el saludo del Sr. Alcalde, que siempre viene a ser lo mismo, es que os ... (ver texto completo)

Abuelo y amigos dezanos, casi diariamente entro a escucharles y en especial ahora en que vienen las fiestas del Santo Cristo del Consuelo, virtualmente y esperando en un futuro que no sea virtual poder estar con Uds. en estas fechas.

Un gran abrazo

Buenos dias Deza,
Buenos dias Maria Eugenia!
Yo vivo en BS As, situandonos de este lado del charco, del otro lado de la cordillera, imagino que conoces Argentina.
En el verano pasado, estuve en chile.
No tengo el placer de conocer personalmente Deza, por los comentarios y fotos, y gracias al Abuelo, y demas participantes, ya me es muy familiar.
No pierdo las espereazas de que algun dia pueda ir a conocerlo.
Encantada Eugenia, como ves no estamos tan lejos.
Un abrazo.

Hola Ana, un gran saludo desde el otro lado de la cordillera, vivimos en Los Andes, se podría decir que es el paso obligado por El Paso de Los Libertadores por el lado central, también por el lado de mi madre, tengo raices de Argentina, del lado de Catamarca, mi correo es: mariaemartin@entelchile. net
Un gran pandososo

Hola Maria Eugenia, yo tambien estoy de este lado del charco, como tu dices, seguramente, estemos mas cerca de lo que pensamos.
Encantada, de encontrarte en este foro de Deza, un dia... como imagino te paso a ti, pase por aqui, y leyendo los comentarios del Abuelo.. y otros de esa epoca, quede fascinada, y hasta ahora los sigo.
Un abrazo.

Hola Ana, en qué parte de este lado del charco estás?... soy chilena.
Mi padre era Dezano, siempre contándonos de las costumbres y añoranzas de su pueblo hasta que llegó el día en que pude conocer Deza y le he visitado en algunas ocasiones y me pasa lo mismo que a tí conociendo de nuestras raices por los comentarios del abuelo, Manuel, Pefeval y de todo el grupo que forma el foro.
Un gran abrazo

Manuel y amigos dezanos, (he madrugado!), Manuel, muchas gracias por las descripciones que has hecho.
Que tengas y tengan todos un muy lindo Domingo de Agosto.... en este lado del charco, es el mes de los mayorcitos y quien pasa este mes ya está a salvo.

Muchos cariños

Abuelo, Manuel de Soria y amigos dezanos, mañana, me harán madrugar, me han gustado mucho las anécdotas que han contado, pero,.... qué son las KIRUCAS, ALADRILLO y RETRANCA?... les digo que madrugaré por el cambio de hora que tenemos al otro lado del charco.
Saludos

Abuelo/a y amigos dezanos, un gran saludo para todos Uds..... muy bonitas las fotos de los participantes y mucha alegría de ver a Maricarmen y Marcelo.
Un gran abrazo.

El último letrero colocado en nuestro pueblo corresponde al del Supermercado de Mari Carmen recientemente abierto. El primero de la historia creo que fue el que hubo en la pared de una casa de la Plaza Mayor y que anunciaba los nitratos de Chile. Se veía un agricultor recorriendo sus campos ubérrimos, montado en su caballo, como dando a entender que usando el "guano" de aquellas tierras americanas recogeríamos mejor cosecha y llenaríamos nuestros graneros. Y añadía: "Nitrato de Chile, el único natural." ... (ver texto completo)

Abuelo y amigos dezanos, muy buenos días!
Salitre es la mezcla de los nitratos de sodio y potasio para el cultivo de nuestros campos y fueron famosas nuestras salitreras en el Norte de Chile hasta después de la Primera Guerra Mundial en que lo reemplazaron por el salitre sintético. Ahora, son ciudades fantasmas que quedaron desde aquella época.

Un abrazo para Uds.

Abuelo y amigos dezanos, hoy, al medio día nuestro una muy bonita sorpresa para mí, el de mi primo Azael (de la bodeguilla) al llamarnos y allí le comentaba lo que iba conociendo cada vez más de Deza por medio de todas las personas que van escribiendo las vivencias pasadas y actuales de Deza.
Abuelo, ignoraba de la operación de marcapasos que tuviste tiempo atrás y que desde que llegaste de regreso al "redil" (muy bonita la embarcación con los juncos del Molino) y estabas dedicado a la cosecha del ... (ver texto completo)

Muy buenos dias Manuel.
Como decía Jesulín de Ubrique, tu relato se define en dos palabras:
"in"-"prezionante".
Bromas aparte, me parece (en una palabra), exquisito. Me ha dado la impresión de haber sido un acompañante en vuestro paseo por Deza.
Que pases un buen día.
Hasta luego.

Pepepaco y amigos dezanos, una más que se sumó al paseo de Manuel de Soria con el abuelo de guía.

Muchos cariños

Maria Eugenia: hace unos días en Deza pregunté si te conocían y una buena amiga chilena me dijo que quizás fueras pariente de Azael (de la bodeguilla). Espero coincidir contigo en Deza para tener el gusto de conocerte.
Un cordial saludo

Pefeval y amigos dezanos, muy buenas tardes para Uds. y buenos días para los que estamos al otro extremo del gran "charco". Mi padre era dezano de apellido Martinez Delgado y efectivamente por parte de los Martinez, estamos vinculados con Azael.... y por parte de los Delgado, estamos vinculados con la familia Carrera y con las tías Fausta y Rafaela del Molino de la Vega.
Realmente, me gustaría mucho poder volver a visitar Deza y poder coincidir con todos Uds. para poder conocerles, al abuelo, le ... (ver texto completo)