Bueno amigos, empieza para mi un fin de semana larguisimo y com mucho trabajo, ya que des de hoy a las 13 horas hasta el domingo no se hasta que hora estaré trabajando.
Ganará el que el pueblo escoja en su mayoria, yo espero que no gane la derecha, dificil lo tenemos pero todo puede ser, como decimos aqui en Catalunya, SENY (juicio, entendimiento) A LA HORA DE VOTAR.
un abrazo y que paseis un buen fin de semana.
Hola Antonio soy nuevo en esta plaza y no me conoces pero pase lo que pase el domingo y gane quien gane que sea para bien. pero yo escuchare los AGUILANDOS en la plaza de los toros de charco verde que alli suenan de marabilla. UN SALUDO espero que no te molestes por entrar en buestro foro.
Es verdad Juani, ya ha pasado un año, ya estamos practicamente con los GUILANDOS, como pasan los años, pero bueno lo miraremos por el lado positivo, porque si no " que depresión" ya me falta menos para ir a Vilches en agosto,
Bueno amigos, empieza para mi un fin de semana larguisimo y com mucho trabajo, ya que des de hoy a las 13 horas hasta el domingo no se hasta que hora estaré trabajando.
Ganará el que el pueblo escoja en su mayoria, yo espero que no gane la derecha, dificil lo tenemos pero todo puede ser, como decimos aqui en Catalunya, SENY (juicio, entendimiento) A LA HORA DE VOTAR.
un abrazo y que paseis un buen fin de semana.
Di que si fachen, tu cometelas de verdad, porque esto de lo virtual, no me convence en cuestión de comida, ya que se pierde el sabor.
Miguel, yo no me quedo a comer, pero para "la postura"si estoy. Y lo boniatos también los llevo.
Llevas razón fachen "ES QUE SE PEGA TO MENOS LA HERMOSURA" jajajaja
Antoñita y Juanito, ya está bien de cachodeondeo, que vosotros tampoco os escapáis, ¿vale?, jajajaja.
Un abrazo
MIGUEL, cuando se legalice la asociación la asamblea general escogerá su Junta Directiva, que puede ser la misma o otra, esta junta es de tramite.
un abrazo
me parece muy bien
MIGUEL, cuando se legalice la asociación la asamblea general escogerá su Junta Directiva, que puede ser la misma o otra, esta junta es de tramite.
un abrazo
Gracias a todos por acordaros de mi, ya soy un año mas vieja.
Bueno que pasa, aquí no escribe nadie?
Como ha ido la virgen de setiembre?
Hace calor?
Tenemos sede social?
bueno explicar alguna cosa, un abrazo
Antonia, ¡FELICIDADES! que pases un buen día de tu cumpleaños, yo vengo ahora de trabajar y me voy a dormir.
Un beso para todos y en especial para ti por tu cumpleaños.
Antonio, Fachen, ya era hora que volvierais de las vacaciones.
Vilcheños, hoy es mi último día de trabajo por fin las vacaciones. Des de aqui os digo, hasta el dia 13 que nos veremos en nuestro querido pueblo, ya tendreis noticias mias nada mas bajar del tren y a la vez para que me informeis de a los actos que tengo que asistir nada mas deja la maleta.
Amiga siento mucho no poder realizar este viaje de retorno a nuestro pueblo contigo, otro año será, muchas veces por desgracia nos toca, como popularmente se dice " coger el toro por los cuernos", te deseo ... (ver texto completo)
Hola Antonia, amigos y paisanos, sabes que en la Cafetería MARE NOSTRUM, así como en nuestra casa, sereís bien recibidos y atentdidos.
Referente a los actos programados entorno al del "Día del Emigrante" serán publicados próximamente en el programa del libro de las Fiestas, cuando esté en mis manos os los haré saber inmediatamente.
Antonia, ¿sabes algo de la Maribel?, ¿vendrá ella con vosotras?.
Es verdad Juan, lo importante es que me cuidaba y se encargaba de mi y eso que yo tenia tela marinera.
Manoli yo no habia visto ese escrito, pensaba que era del princio del foro.
No me funciona el internet en casa, me tienen que cambiar el ruter (no se como se escribe) y no hay manera de que vengan.
pues el libro lo tengo en casa, cuando quieras te dejo hay cosa muy interesantes y fotos, cuando fuy un año para san gregorio me lo propusieron y lo escribi y pusieron una foto que tenia el primo luis y asi fue pero mama si lo sabia pero bueno, cuando cojes las vacaciones supongo que ya
A mi que muchas veces me sobran las palabras, en estos momentos, después de leer lo que has escrito Paco, me he quedado muda de repente, solo diré una cosa, ES VERDAD LAS PERSONAS SI LAS MANTENEMOS VIVAS EN EL RECUERDO, NUNCA SE VAN.
un beso
mi mas sentido pesame para toda la familia de esa mujer, que se ha dejado la vida en la carretera, si preguntar como pudo ocurrir haber si nos sirbe de reflexion y levantamos un poco el pie del acelerador
saludos SALVA
moreno 1942, tu le das a enviar mensaje?, normalmente en este foro los publican todos porque no es tan polemico como en ek otro, vuelvelo a intentar
Lo estoy haciendo siempre que he puesto un mensaje
Bueno amigos, ya me falta menos para ir a nuestro querido pueblo, un mes y algo, hoy Maribel, mi madre y yo iremos a la estacion de Sants a comprar los billetes, "que emoción hace tantisimos años que no compro billete a Vilches" la idea es viajar el dia 13 y volver a Barcelona el dia 18, seguro que nos parecerá corto, pero intentaremos disfrutar lo mas posible estos dias y claro esta el dia 16 de agosto dia del "EMIGRANTE VILCHEÑOS".
¡Ay! Antonia, yo sé muy bien lo que se siente el ir a Vilches después de tantos años. Cuando iba en el tren y a través de la ventanilla vi el cerro de la virgan, el alma se me encogió, y después di un grito en el vagón, diciendo ¡Vilches! No me podía creer que después de 29 años sin ir estuviese de nuevo ahí. Como tú ya sabes no estoy muy bien de salud, pero tengo que hacer un esfuerzo, pienso que quizás sea el último año que pueda ir. La mala salud es la que me hace expresarme así. Quiero de nuevo ... (ver texto completo)
Miquel, Montse, Rosibel, Bartolo, la coca era: de llardons, fruites, pinyons o de crema, la venen a Vilches o es casera?
Ja veig que segui totes les tradicions així m'agrada.
Bon dia de Sant Joan.
TRADUCIó
Miquel, Montse, Rosibel, Bartolo, la coca era: de chocharrones, frutas, piñones o de crema, la venden en Vilches o es casera? ... (ver texto completo)
Hola Antonia la coca era de fruta elaborada en Vilanova, nos la trajo Montse, lástima!, nos faltaron las hogueras y los petardos.
Un abrazo y hasta pronto
Gracias a todos por vuestra información, así me gusta Miguel que el dia del EMIGRANTE VILCHEÑOS, sea un dia muy especial para todos los que estamos fuera y los que viven en el pueblo.
Acordaros de ir informando, "que me pongo muy nerviosa si no se nada" jajaja.
Juani, ahora se porque no te encontraba por ningún sitio, porque estabas de viajecito ehhhhhhhhhhhh.
Vamos a ver si animamos esto un poco, que esta muy muerto.
Amiga Antònia, a proposit de la Revetlla de Sant Joan, aquesta nit menjarem la "coca de Sant Joan amb cava" aquí a Vilches, jajajaja, amb els nostres amigs Rosibel, Bartolo, Juani, Pablo, Montse i jo.
TRADUZCO: "Amiga Atonia, a prosito de la Verbena de San Juan, esta noche comeremos la "coca de San Juan con cava" en Vilches, jajajaja, con nuestros amigos........ y yo".
Un abrazo a tod@s
Juan ya está todo bien, ya veo que los animos estan candentes aqui tambien algunos vienen pisando muy fuerte se creen que lo tienen todo hecho ya y parecen Atila aquel que donde pisaba no creia la hierba jajajaja.
Miguel ya vuelves a estar en Vilches jolins con el trotamundos ¡, yo quiero viajar tanto como tu.
Guardar muchas tranquilidad el dia de la constitución del pleno y el nombramiento del alcalde que ya teneis una edad y no sea que os de un "yuyu" yo me tomaré una tila bien cargadita ... (ver texto completo)
Amiga/o Antonia y Antonio Ortiz, felicidades en el día de vuestro santo (aunque son las 23.55 h.).
Amigos os estoy escribiendo desde la plaza Mayor. Juan, estoy aquí hechando unas tapas con Paco "el del agua".
Deciros también que el artículo para el libro de las fiestas ya está entregado a la imprenta y en el Ayuntamiento.
Un abrazo
Nines, mi madre que tiene 83 años dice que le suena lo de Cirilo y Maria, pero claro tendias que darnos los motes, ella dice que del zahori no eran, que podrian vivir en las calle Pastores o en los Mesones, pero sin el more no save ubicarlos muy bien.
Juani he visto las fotografias antiguas, que bonitas, es el Vilches de nuestros años de infancia.
un beso
hola antonia.. tengo entendido k les llamaban los burreros-la hermana de mi abuela maria se llama encarna.. y son de arquillos. se dedicaban a hacer caminos.. no se mas
el se llamaba cirilo grimaldo y mi abuela maria calvo
Fanhen, aún no se de que modo aparecere por Maçanet pero lo haré, tampoco se nada de Maribel.
Ya savia yo que tu tenias que estar ocupado, porque si no no tardas tanto en aparecer. El escrito lo mirare el lunes, este fin de semana lo tengo muy ocupado ya saveis porqé?
Yo no hice la mili, porqué en aquel entonces las señoritas haciamos una cosa que le llamaba "servicio social".
El servicio social era un sarbaconducto para todo, si no lo tenias o estabas casada, para conseguir el pasaporte, ... (ver texto completo)
Amigos y paisanos, desde Vilches os paso el resultado de las elecciones municipales:
PSOE= 4
IU = 4
PP = 3
Que alegria pòder recordar todos estos melenchones, he vuelto a rememorar los viejos tiempos, continuar..................... ............................
Maribel como estas?
Antonia, estoy bien, cansada con tanta manifestación y esperando el resultado de las mismas.
Un beso.
Dolores, como te puedo buscar en el chat, para añadirte
Antonia micorreo es dolorestorres77@yahoo. es memandas alcorre que te acecte y cuando yo lolea te aceto.
Juani a ti te pasa igual que a mi con las procesiones, hace muchisimos años que no veo una, en Catalunya hay poca tradición, en la ciudad donde vive tu prima, hospitalet de llobregat, hay una cofradia, que hace unas procesiones según me han contado cantan saetas van vestidos de nazarenos.
Si el tiempo se presenta un poco chungo en todos los sitios, las salidas al campo las tenemos un poco fastidiadas, pero bueno que haremos.
Pues sí, Antonia, aquí en Hospitalet de Llobregat, donde la población emigrante es del 48% contandonos a nosotros que también somos emigrantes, aunque no de otro país sino de otra comunidad autónoma, se celebra mucho la Semana Santa.
Aunque no soy creyente, repeto a todo el mundo sus creencias, fui un año a verla. Quedé maravillada, me pareció estar en Vilches y que volvía de nuevo a mi infancia. Hay una solemnidad y un respeto en todo el recorido que se te ponen los pelos de punta.
Caray Miguel, lo que hace estar tranquilito en el pueblo, aqui yo ya no tengo tiempo ni de pensar muchas veces, ya me dirás cuando sale la entrevista.
Que disfrutes en nuestro querido pueblo, que negocieis bien el dia del "emigrante" con el alcalde tu y la juani, ya informareis.
un abrazo.
Antonia, la entrevista ya salió publicada el día 6 en el Ideal de Jaén.
Un abrazo
Bueno estamos "aletargaos" como los lagartos con estas calores, nadie explica nada?
Desde mi Vilches querido, muy buenas y calurosas tardes.
Antonia y Juanito, lo mío no es cuestión de pilas, es que estoy fraguado a fuego lento en la dura lucha de la guerrilla urbana, jajajajaja.
Estoy intentando transcribir aquí la entrevista que me publicó ayer en el Ideal de Jaén nuestro paisano José Antonio García-Márquez.
Un saludo a tod@s
Bueno ya hay algunas, espero que esta vez no las borren, mirar que guapisimos estamos todos y que contentos, en la plaza de la Vila de Vilanoba, faltan algunos, Miguel que acompaño a mi madre y Maribel con coche a la puerta del restaurante (a la tercera edad jajajajajaja)
No te preocupes que no tardarán en quitarlas.
Hay que ver la que se forma porque una está mal de salud, ya quisiera veros a más de uno en mi cuerpo dolorído, la de cosas que hago con estos dolores.
Un beso.
Bueno Juan, Miguel y Maribel tambien hicieron supongo que las pondran pronto "VENGA FOTOS"
¡Socoooooorrooooooooo, alguien que tenga fotos y sepa colgarlaaaassssss!
Tienes toda la razón Salva, son los politicos los que utilizan las autonomias, los idiomas, las culturas para hacer divisiones y hecharnos a pelear.
En Vilanova el pueblo de Vilches se paseo con la bandera, canto sus aguilandos y sus coplillas con toda la libertad.
Antonia, Salva, teneis toda la razón, no importa de dónde se venga, si no, dónde se va y lo que deseas hacer con tu vida.
Cuando se tienen las ideas claras no importa en qué lugar del mundo te encuentras, siempre que no te borren tus recuerdos, y en esto Vilanova supo dar ejemplo a todos nosotros y al excmo ayuntamiento de Vilches.
Dejaron que afloraran nuestros recuerdos aunque fueran por unas horas, horas que nos supo a gloria bendita.
¡GRACIAS POR TODO VILNOVA!
Un beso para todos.
Manoli, tu querida familia te tiene que decir a ti, lo mismo que tu le dices a ellos y no me busques que me encontraras, y el foro no es sitio para discutir lo que no eres capaz de hacerlo en la cara, ya esta bien hombre.
habla de una vez lo que tengas que decir cuando quieras podemos hablar que no te tengo miedo
Si Dolores muchas gracias, fue muy bonito y emocionante.
Manoli, tu querida familia te tiene que decir a ti, lo mismo que tu le dices a ellos y no me busques que me encontraras, y el foro no es sitio para discutir lo que no eres capaz de hacerlo en la cara, ya esta bien hombre.
gracias dolores, es que algunas veces se tiene que leer unas cosas "que madre mia", dolores donde vives?, yo vivo en Cornellà de Llobregat en Barcelona.
un abrazo
para todos los vilcheños quedada. en barcelona que lo paseis muy vien y luego nolocontais.
Bueno amigos ya se acerca el día, recordar un par de cosas:
1.- A las 12 de la mañana en la parada núm. 9 de la estación de los taxis (recordar cambiar el reloj)
2.- Somos 27 pero posiblemente seremos alguno mas.
NOS VEMOS EL DOMINGO
un beso
Adelante paisanos/as que la quedada ya esta aqui y por ser la primera nos veremo un buen grupo que se guro mas de uno iriamos junto a las escuelas de los mesones y ya no nos hemos visto mas
Tengo ganas de que sea el domingo
Juan y la Ona ha nacio ya o no te dejara venir
Saludos SAVA
Juani, el año que viene ya prepararemos un autobus con tiempo aunque sea un minibus, este año es de prueva, poco a poco la tenemos que mejorar. Ayer miguel me dijo que vendria el Alcalde o la Concejala de Cultura, paro aún no lo se quiés es. Cuando sepá quien es definitivamente el asistente lo comunicaré.
un abrazo
Si el año que viene preparais el microbus me apunto, besotes Nany.
y que conste que el comentario es solo de la "quedada",
PARA TODOS LOS ASISTENTES A LA QUEDADA EN CATALUNYA
Recordar que el domingo el reloj se adelantará una hora es decir dormimos una hora menos las 12horas, seran las 11 horas, os aviso para que esteis alerta y cambieis la hora del reloj. Para que no llegueis tarde.
Antonia, yo creo que si se adelante será una hora más, por lo tanto, a las doce serán la una, por lo que habrá que quedar a las 11 que con la hora nueva serán las doce.
Pero yo creo que adelantando el reloj una hora antes de irnos dormir, no habrá ningún problema.
Dolores, se entiende perfectamente lo que escribes, no te preocupes, si es verdad los resentimientos son malos consegeros, espero que un dia nos podamos conocer personalmente.
un abrazo
gracias dolores, es que algunas veces se tiene que leer unas cosas "que madre mia", dolores donde vives?, yo vivo en Cornellà de Llobregat en Barcelona.
un abrazo
Antonia yo vivo en valencia que en este foro creo que soi launica valenciana.
pero me gusta aprender de los demas. ser sen sato para con testar lo adecuado
por que sicontestas con coraje, sepierden muchas amistades. y esto te lo enseña lavida. por que yo las eperdido. bueno gracias. por contestarme. y espero que lo entiendas. un abrzo.
gracias dolores, es que algunas veces se tiene que leer unas cosas "que madre mia", dolores donde vives?, yo vivo en Cornellà de Llobregat en Barcelona.
un abrazo
Ayer Miguel que no para nunca des de Vilches me llamo por telefono, y me confirmo que un representante del Ayuntamiento de Vilches vendrá a la "quedada de Catalunya", tambien me confirmo la asistencia de un representante del Ayuntamiento de Vilanova i la Geltrú, que se incorporara a la segunda parte del encuentro en el Hotel Café Ceferino.
Tendriais todos los asistentes que enviarme vuestro movil, por cualquier problema que pueda surgir y tambien por si alguien no localiza el lugar de encuentro.
Un grupo de vilcheños residentes en Cataluña han decidido organizar la primera “Quedada” de personas naturales de Vilches, y que por circunstancias de la vida residen en tierras catalanas. Juan Padilla, uno de los promotores de esta acertada iniciativa cuenta a El Condado ... (ver texto completo)
quepatriotismo tienen algunas personas cuando ante no se acordaban
ESTO SA HA PUBLICADO HOY 22-3-2011 EN EL DIARIO "EL CONDADO"
Primera “Quedada” de vilcheños en Vilanova i la Geltru
21/03/2011 a las 22:06 |
Un grupo de vilcheños residentes en Cataluña han decidido organizar la primera “Quedada” de personas naturales de Vilches, y que por circunstancias de la vida residen en tierras catalanas. Juan Padilla, uno de los promotores de esta acertada iniciativa cuenta a El Condado ... (ver texto completo)
Gracias Juani, es que no se como poner la foto en los mensajes, un dia ya investigaré.
Ya lo sabemos que aunque no estes con nosotros, estaras de corazón, gracias amiga.
Maribel, donde estas?
Fachen, ha nacido la ONA?
Amigos faltan 2 semanas y dos dias para la queda de Cataluña, por si no os acordais es el Vilanova i la Geltru.
el dia 27 de marzo de 2011 a las 12 horas en la parada número 9 de los taxis de la estación de RENFE.
JUAN LO QUE TAMBIEN VOY HA HACER, que ahora mismo se me acaba de ocurrir me voy a llevar tambien fotocopiadas todas las coplillas que as escrito en el foro, para cantarlas.
Bueno al paso que vamos tendremos que conseguir hotel en Vilanova para dormir porque nos van a faltar horas para tanto cantar, porque está claro que algun aguilando tambien cantaremos.
Miguel qui hace frio pero no tanto como parece que hace en Vilches, ya ha llegado Montse o aún estas solito.
Antonia, preguntaré en el restaurante hasta qué hora podremos estar. Intentaré que podamos estar el máximo de tiempo, lo suficiente para que a los camareros les dé tiempo de preparar las mesas para la cena, para los demás clientes, por supuesto.
Llevo toda la semana solo, descarriado como los chotillos de mi abuelo, Juan sabe a quién me refiero.
El próximo domingo llega Montse que me pondrá en vereda, jajajajajaja......
Un abrazo.
Maribel, ya buscare yo "els segadors" y lo fotocopiare. Yo tengo un finde largo y lo puedo hacer, el lunes tengo fiesta.
JUAN LO QUE TAMBIEN VOY HA HACER, que ahora mismo se me acaba de ocurrir me voy a llevar tambien fotocopiadas todas las coplillas que as escrito en el foro, para cantarlas.
Bueno al paso que vamos tendremos que conseguir hotel en Vilanova para dormir porque nos van a faltar horas para tanto cantar, porque está claro que algun aguilando tambien cantaremos.
Miguel qui hace frio pero no tanto como parece que hace en Vilches, ya ha llegado Montse o aún estas solito.
Maribel, ya buscare yo "els segadors" y lo fotocopiare. Yo tengo un finde largo y lo puedo hacer, el lunes tengo fiesta.
Antonia, Miguel, he encontrado la partitura "els segadors" solo hay que poner partitura "els segadors" y sale, la letra es fácil encontrarla yo, la he estado leyendo para componer la mía.
Un beso.
Almadeblues, nadie está fuera de ningún tema amiga, por eso se pone aquí para que se opine y se participe, todos los Vilcheños estais convidados a la " quedá" y tanto yo como todos los demás estariamos encantados que ese dia estuvieseis con nosotros y te lo digo de todo corazón.
un beso
Mery, todas las canciones me parecen bien, pero esta estás mejor perfilada, el martes la traducimos?.
La que esta montando Miguel es muy buen embajador ya me veo en los ecos de sociedad de la revista "HOLA" jajajajaja.
Miguel madre mia la que estas liando, no se si te ha llegado el cartel, para que hagas entrega de el en el Ayuntamiento.
Los Vilcheños, Vilcheños somos vivamos donde vivamos y hablemos como hablemos, Vilches siempre está en nuestro corazón es el pueblo que nos vio nacer y la divison de los pueblos es una maniobra politíca que muchas veces nos arrastras.
Miguel avisame con tiempo si vienen todas esas personalidades que se esperan, tendre que ir ha hacerme un lifting (no se si se escribe así) ... (ver texto completo)
Juanito, dile a nuestra amiga Juani que, como decimos los catalanes; "Una flor no fa l´estiu" (Una flor no hace el verano) jajajaja.....
Juani, ¿estás preparada para la xatonada que vamos a hacer el próximo lunes?
Antonia, sí, vete preparando que con tanta personalidad, tendremos que llevar todos el fajín, como mínimo.
Un abrazo a tod@s
Yo no voy a entrar en polemicas, porqué si quiero polemicas, me ire a la otra parte del foro, Venancio que una persona de fuera de Cataluña diga que escriba en castellano pués muy bien lo entiendo, pero que lo digas tu no me parece bién, porqué supongo que saves que sacar ese tema es polemica.
Muchas veces se ha escrito en catalan en el foro este y nadie se ha quejado.
Como podeis comprovar lo que fachen queria explicar es que el ayuntamiento de Badalona hacia un acto para celebrar el dia de ... (ver texto completo)
Querisa paisana y amiga, con respecto a que dices que nadie se ha quejado, por escribir en catalan puede ser cierto, pero la verdad es que tampoco nos hemos enterado lo que decias, por lo menos yo, claro que a lo mejor lo que ponias era para una minoria y no te importaba si los demas no te enttendiamos, piensa que el foro, es de vilches, jaenandalucia, espero que no te sientas molesta por mi opinion, por mi parte pudes escribir en el idioma que mas te agrade, daludos.
Venancio, Venancio, que llevas tantos años como yo en Barcelona, eso que dices son escusas, que se entiende muy bien.
un beso primo
Si no me equivoco este foro es para todos. normalmento los visitantes suelen ser Vilcheños (andaluces). Creo que no es correcto que se hable en un idioma diferente al nuestro. Deberiais dejarlo para los mensajes privado. Es mi opinion
Venancio, Venancio, que llevas tantos años como yo en Barcelona, eso que dices son escusas, que se entiende muy bien.
un beso primo
vale que eso no iva por los de barcelona es por los que entran de fuera que puedan leer lo que ponemos
Maribel, yo la he traducido así, no se que te parece, ya me dirás algo, mi intención es ponerlas detras del cartel en bilingüe y diciendo que la musica es la del himno de catalunya "els segadors"
Vilcheño que l'emigrar
i arrivar aquesta terra
Aquesta gent va emigrar,
Amb barretina i solera
Antonia, ahora llego de trabajar, he ido a pedir hora para el reumatólogo, y me han dado para mañana. He leido la canción, una vez traducida, y hay algunas palabras que no quedan muy bien en catalán, después cuando me levante, la leeré con más atención.
Un beso.
Miguel ya he tomado nota de los cuatro, hoy te envio el cartel para que le hagas entrega al Sr. Alcalde y lo puedas convidar a el y a todo el consistorio jajajajaja,
Y TODOS LOS DEMAS QUE PASA QUE NO DECIS NADAAAAAAAAAAAAAAA.
venga apuntaros vilcheños
Maribel, yo la he traducido así, no se que te parece, ya me dirás algo, mi intención es ponerlas detras del cartel en bilingüe y diciendo que la musica es la del himno de catalunya "els segadors"
Vilcheño que l'emigrar
i arrivar aquesta terra
Aquesta gent va emigrar,
Amb barretina i solera