Es verdad Maribel, se tienen que cambiar algunas palabras para adaptarla, ya lo hago yo como minimo te ayudo un poco y te la mando, para que mires si está bien, al menos como tu habias pensado.
Tomatelo lo mas tranquila posible y si no puedes coge la baja.
Antonia, en la frase "Deja que te mire" se podía cambiar la palabra "mire" y poner"admire" "Deja que te admire" pues quedan bien en los dos idiomas.
Un beso.
P. D. Mañana, por la tarde, cuando me levante, la volveré a repasar, si es que me encuentro mejor.
Maribel, me parece muy bien la canción, es verdad la podriamos hacer bilingüe, ya que es para los que estamos aquí bueno y para los que quieran de fuera.
Voy a intentar traducirla.
como estas me tienes preocupada
Bueno, al menos has contestado tú, no sé si a todos les parece bien. Lo de traducirla tú, pues me harías un favor pues yo hoy no tengo tiempo, si a caso otro día podría traducirla, yo la he cantado en catalán y queda muy bien, quizás habría que cambiar alguna palabra.
Un beso.
P. D. pues lo que comentas de mi estado de salud, hoy es malo, mucho dolor, ahora comeré un poco y me tomaré un voltarén. Esta noche trabajo y con este dolor se me hace larguísima la jornada laboral
VILCHEÑOS Y VILCHEÑAS, DE TODAS LAS PARTES DEL MUNDO EL DIA 27 DE MARZO DE 2011 GRAN ENCUENTRO EN VILANOVA I LA GELTRÚ.
HORA: a las 12H. en la parada número 9 de los taxis de la estación de la RENFE.
RESTAURANTE: El Peixerot (tenemos una sala reservada para todos nosotros, en ella podremos cantar, bailar, esplicar chistes, comentar cosas de nuestra niñez y tambien actuales, etc.
Hola Antonia toma nota y reserva para dos comensales en mi nombre una para mi mujer y otra para mi que tengo ganas de que llegue ese dia para conocernos todos
saludos SALVA
Mira que sois provocones, Miguel "NO PONGAS LA BANDERITA" le decia yo, pero el "QUE SI QUE LA PONGO", Nany está vez fué improvisado, pero la próxima vez ya tendremos otra verde, a mi mientras no tenga que poner la....................
Que mas se puede decir de esta maravillosa fotografia que estais todos estupendisimos que a Juan y a su señora ya nos conocemos que tengo muchas ganas que llegue el 27 de Marzo para conocer a los demas y a todos los asistiran
Saludos SALVA
venga ya hombre pero que os pasaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa , estais dormidossssssssssssss o que?
Muy bien Antonia, mete caña, porque ésto, con tanto selencio, parece ya un casal de avis. ¿O es que el "pensionazo" nos ha dejado mudos a los viejos rokeros/as?.
¡Venga, animaroooooooooooooooooooos!.
El próximo lunes os informaremos a todo/as de cómo ha ido la "mini reunión".
Un abrazo a todos/as
Miguel está clarisimo, el que quiera comer "xató" o viene a Vilanova a la mini quedá o a la máxi queda de marzo.
Fache el nombre de tu próxima nieta es precioso "Ona", yo creo tendriais que venir tu y Juaquina este domingo a Vilanova, ya veo que por el nacimiento de Ona no podreis venir en marzo y no nos bamos a conocer, "VENGA ANIMAROS Y NOS DAIS UNA SORPRESA".
ME OLVIDABA, MADRE MIA SI ME ACUERDO DE LA "PEINILLA" cuando no era mi abuela Antoñica era mi madre, pero cada dos por tres estaban ... (ver texto completo)
venga ya hombre pero que os pasaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa , estais dormidossssssssssssss o que?
Miguel me parece muy bien el menú, el xató me encanta, el cava me chifla i la coca de llardons (coca de chicharrones) ummmmmmmmmmmmmmmmmmmm, bueno ya diras la hora.
un abrazo
Antonia y Maribel, quedamos el día 30 a las 11h. en la parada nº 9 de los taxis de la estación de RENFE.
Haremos un tour turístico por Vilanova y también por la Geltrú. ¿Sabéis que a Vilanova i la Geltrú se le denomina la "ben plantada"?. Depués iremos a hacer la xatonada.
Un fuerte abrazo.
Muchas gracias Miguel, el dia 30 nos van faltar horas para comentar todo lo que tenemos que hablar, el dia 5 estuvimos con Maribel de compras por Barcelona, porque yo como siempre me faltaban regalos (para el marido claro), estabamos las dos tan contentas pensando en el dia y organizando todo lo que teniamos que hacer, ya falta poco, prepararos Montse y tu porque las dos hablamos mucho.
un beso
Uiiii! Antonia, por la Montse no te preocupes y yo estoy más que preparado porque ella habla hasta por los codos, no ves que es maestra y su oficio es hablar y hablar y hablaaaaar...... vosotras si que lo váis a tener claro, jajajajaja.
Un abrazo
Miguel, si pides el libro al Ayuntamiento de Vilches te lo envian?, es que quiero conseguirlo, pero no se como hacerlo.
Amiga Antonia, el día 30 tendrás el libro en tus manos.
Un abrazo
alguien puede explicar un poquito como fue el dia 5 con los aguilandos.
Amiga Antonia y demás paisanos, hace unas horas que he llegado del viaje, como siempre, y sobre todo, en estas fiestas, en Vilches se respira un ambiente especialmente entrañable.
El concierto del día 5, con la actución estelar de nuestro paisano, el tenor Julián López Rodríguez y la no menos emocionante, como siempre, actuación de los Campanilleros fue inolvidable. Los paisanos que residen en Vilches y en el resto de Andulucía que no han tenido la ocasión de asistir, habrán disfrutado de ver ... (ver texto completo)
Julian, me parece muy bien que se cante el dia 6, en homenage a los mayores del pueblo a ellos se les debe en que en Vilches existan aún los aguilandos, ellos nos han traspasado la herencia que en sus dias les dieron sus abuelos y sus padres.
Por suerte con la llegada del PENTAGRAMA nuestros aguilandos duraran por los siglos.
Eso es Antonia, ese es el sentimiento que hay que poner en estas cosas, eso es lo verdadero y auténtico, a nuestros mayores mi reverencia.... mandame tu correo a mi mail, así lo tengo, un abrazo para ti, si me llamas te regalo una primicia cantada...
Miguel otra vez en Viches, no hay como estar jubilado, que suerte teneis Montse y tu, que disfruteis mucho.
¡Yo quiero jubilarme! No hay otra cosa, que hoy por hoy, que desearia más hacer, para poder hacer otras cosas que me gustan.
Miguel, Montse, que disfruteis mucho estos dias en Vilches.
Un beso para todos los demás foreros.
Paco tengo el cd rayado de tanto oirlo, el dia de nochebuena estuvimos cantando hasta las tantas con el.
los que quieran cópias, que me envien las direcciones por privado y si no mi correo electronico es.
alopez@aj-cornella. cat
un beso
¿como se envia un mensaje privado? sin que apareca en el foro
Claro es que este aguilando lo canta mi madre que tiene 83 años, que se lo enseñaron su madre y antes su abuela, seguro que es uno de los mas viejos.
muchas gracias por continuarlo
Paco tengo el cd rayado de tanto oirlo, el dia de nochebuena estuvimos cantando hasta las tantas con el.
los que quieran cópias, que me envien las direcciones por privado y si no mi correo electronico es.
alopez@aj-cornella. cat
un beso
Paco, ya me ha llegado el CD, mañana por la mañana ire a recogerlo a correos, estoy contentisima de que me des el CD, ya se que tu hermana te lo regalo a tí, muchas gracias, que paseis felicies fiestas un beso para ti, tu mujer y tus hijos.
MANOLI, guapa te llamo un dia de estos.
FACHEN, VENACIO, MARIBEL ya estoy preparando el top manta.
Antonia, has tenido suerte poque me dijeron que llegaria el viernes, por la saturacion de correos estos dias. bueno, pues a disfrutarlo. Feliznavidad a toda la familia (asi no me dejo a nadie), y para todos los del foro.
Miguel si se que significa "deseo de que nuestros amigos gocen de buena salud y tengan abundancia de riquezas, en castellano seria así como "salud con pesetas", ya que canut era una bolsa de cuero en la que se guardaba el dinero.
Y como hoy es el día de la loteria por eso lo he puesto.
un beso
Paco, ya me ha llegado el CD, mañana por la mañana ire a recogerlo a correos, estoy contentisima de que me des el CD, ya se que tu hermana te lo regalo a tí, muchas gracias, que paseis felicies fiestas un beso para ti, tu mujer y tus hijos.
MANOLI, guapa te llamo un dia de estos.
FACHEN, VENACIO, MARIBEL ya estoy preparando el top manta.
Moltes gràcias Juani, poco a poco foro bilingüe, tu también recibe un fuerte abrazo.
Nunca los tiempos pasados fueron mejores que los presentes, pero tenemos la capacidad de olvidar las cosas mas malas y acordarnos de las pocas cosas buenas que teniamos.
Juani, Phoebe y demás vilcheños residentes; nos vemos la semana que viene.
Antonia, al respecto de "salut i força al canut", ¿sabes el significado de este dicho catalán?. No es lo que la mayoría de la gente se piensa, ¿vale?.
Un abrazo a todos/as.
Paco muchas gracias, le dices a la Marisa que a mi me gustaria tener un libro de esos en el que salen mis padres, me haria mucha ilusión poder conseguir uno.
Paco no saves lo contenta que está mi madre con el tema del CD, el otro dia se lo comente y está contentisima, claro es que hace muchos años que no los escucha, cada día 24 nosotras los cantamos, pero no es lo mismo.
Felices fiestas tambien para vosotros.
un beso
Fachen, el segundo apellido de mi madre que es la hermana del padre de Venancio que es mi primo hermano tambien es Padilla.
Intentaré averiguar con mi madre si nos une algun parentesco, que puede ser posible, ya que mi abuela materna todos sus antepasados eran de Vilches, ya os diré algo
Venancio, tu no te preocupes ya te haré una cópia del CD, cuando me lo mande mi primo Paco.
vale de acuerdo ya estaremos en contacto haver si me los puedo llevar para noche vieja estupendo gracias
Fachen continua escribiendo aguilandos, me los estoy apuntando para cantarlos en nochebuena, siempre los cantamos en casa de mi madre, y este año ya veras, se van a quedar de pasta de moniato, porque siempre cantamos los mismos, auque sabran que me los habeis dicho vosotros.
un abrazo
Antonia, dime como mandarte un CD de los aguilandos de Vilches, son autenticos, cantados por gente del pueblo. Un abrazo
VILCHEÑOS Y VILCHEÑAS RESIDENTES O NO RESIDENTES EN CATALUNYA
La fecha que se havia planteado para hacer la primera queda en Catalunya, se ha tenido que modificar, ya que devido a la gran masificación de gentes en las fechas de carnaval en Vilanova, no se ha podido conseguir restaurante para poderla celebrar, por lo tanto la fecha final para la celebración es:
DIA 27 DE MARZO DOMINGO EN VILANOVA
Ya iremos informando, pero seria conveniente que nos digais cuantos vendreis, para ir concretando ... (ver texto completo)
bueno con el calendario del 2011 en las manos y la planificacion de los horarios de los turnos el dia 27 de marzo me toca trabajar de las 6 de la mañana a las 2 de la tarde pero como hasta el 30 de enero hay tiempo intentare poder consrguir que ese dia me den fiesta porque esta quedada no quiero pedemela por nada pero hay que esperar a que empiece el año para hacer las posibles combinaciones.
fachen mi era ferroviario y como todos sabemos los hijos del cuerpo tienen el tren de gratis pero en el ... (ver texto completo)
Dolores quizas a mi no me conozcas, pero a mi hermana si, que es mayor que yo.
A mi también me ha pasado que al cabo de los años me ha entrado la añoranza de Vilches y por eso entre en el foro.
Bien venida y continua en contacto con nosotros.
un beso
pues preguntale a tu herma si conia amimadre quera sobrian delos pedritos sellamaba Antonia Martos Sanchez tenia 9 hijos y ami padre lellamaban el gorrion demote de nonbre Ramon bueno llateire contando unbeso...
Hola Dolores o loli, yo tambien soy de Vilches pero vivo en BARCELONA, cuando vivia en Vilches era en la calle de Zahori, bien venida al foro, ya ves que si ha llegado el mensage
gracias antonia nocreo que nos conozcamos por que soy mallor y sali del pueblo en el año 50 yo tenia 5 años pero a cuerdo detodo. y ahora siento deseos de conocer todo lode alli y toda suistoria contada porgente dialli yo vivo en valencia en un pueblo cerca de la capital. unsaludo. y gracias
Manuel, yo conozco una Loren Flores que es hija de un hombre que le decian titolore, no se si es la misma?.
Me alegro de que te aclares mas, si no es así pregunta, que te iremos explicando
no esta chica es hija de curro el de los conejos su nombre completo es Loren L aut Antonaya y vive en Andujar.
Manuel este es un foro pero de mensajes de Vilches, en el que la mayoria de gente que entra es de Vilches, en el nos explicamos cosas de cuando viviamos en el pueblo y de nuestras familias, es un foro mas privado, luego hay otro foro que se entra escribiendo foro vilches, en el que todos estamos pero con seudonimos menos el Miguel López Alarcon que esta igual y el fachen que útiliza el mismo seudonimo.
En el otro foro participa mas gente incluso gente que no es del pueblo es mas general, en el ... (ver texto completo)
Antonia encantado de hablar contigo dime si loren es prima tuya pues con ella en facebook si que hablo y en Cornella he estado yendo bastante pues camionero bueno ya me aclaro un poco mas muchas gracias y seguimos hablando.
Miguel es que tengo "envidia" jajajajaja soy una envidiosa, y la Juani tanta posturita con todos ya le vale a la "niñata".
Madre mia la envidia me corroe jajajajajajajajajajaja
Mucho cuidado con el viaje, que disfruteis mucho y "una birra a mi salud".
un beso
Antonia Lopez. Prima me alegro mucho de saber que no has perdido las raizes de tu pueblo te pasa igual que a mi. Un beso para tu madre
Miguel, también estoy de acuerdo contigo que la abstención hace mucha pupa, pero tambien la poca conciencia de clase social de la gente.
Siempre trabajo para las elecciones ya ques soy responsable de un colegio electoral y en el puedes comprovar des de primera hora de la mañana que va a pasar.
Estoy en un colegio electoral de un barrio clase obrera, la mayoria emigrantes como nosotros y actualmente con mucho indice de paro, que como màximo salian una veintena de votos PP, por mesa hay ocho ... (ver texto completo)
Juani haber si cuelgas alguna foto del teatro, que te vaen los paisanos que estan fuera, y si puedes alguna de Vilches actual, besotes Nany.
Nany no me has contestado el mesaje, lo has visto?
Hola Antonia, si vi tu mensaje, pero no te situo yo vivia mas abajo, soy nieta de polinar, hija de Conchita y Manolo, la unica que recuerdo que se llamaba Antonia era hija de" Paca la enterraora "y de un tal Luis y Josefa, y como ya no tengo a mi madre para preguntarle, pues no se............. un besote Nany.
Muchas gracias Juani, pero la política muchas veces crea muchos sinsabores, ya veremos que pasa, des de luego no será por nosotros que gane la derecha, pero ya sabes la gente en si tiene poco criterio y pasa de votar a la izquierda porqué lo ha hecho mal sin analizar nada mas a votar a la derecha para ver que pasa, sin acordarse que durante los muchos años que estuvo CIU en el gobierno nos dejo arruinados, inclusive en lo del tema del "PALAU DE LA MUSICA" parece ser que estan implicados con los temas ... (ver texto completo)
Antonia si CiU gana en Catalunya no es porque la gente que vota a la izquierda se decepciona y pasa a votar a la derecha, no. Lo que le hace ganar a la derecha, ya sea la nacionalista o el PP en el resto del Estado español, es la abstención.
Claro que siempre hay los analfabetos y desclasados políticamente hablando que luego votan a la derecha, pero QUIERO entender que esas personas son una minoría. Esa minoría no tiene peso suficiente como para dar la victoria a la derecha, lo que le da la victoria a la derecha, repito, es la ABSTENCIÓN. Se calcula que en las próximas elecciones autonómicas habrá más de un 50% de abstención.
El muro de la abstención es el gran problema de la izquierda y de la clase trabajadora. La derecha no se abstiene, lo tiene más claro que los trabajadores. Hay personas que se preguntan, ¿a la derecha no le perjudica la corrupción, el pago de comisiones, etc, etc.?, ¡pues no!, por la sencilla razón que la gran mayoría de la masa social de la derecha no le da importancia a la corrupcción. Lanzo una pregunta; la derecha y como parte de ésta, el capital, ¿se hace honradamente?, ¿conocéis alguna persona que haya hecho capital honradamente?. Es por esa razón que la derecha no falla a la hora de votar a los suyos. A pesar de ello, los que hemos luchado siempre: ¡SOM I SEREM!, ¿vale, Antonia?.
Hoy tengo un día un poco ajetreado, pués estamos haciendo un simulacro con PDAS de elecciones al PARLAMENT DE CATALUNYA, y estaremos des de las 8,30 de la mañana hasta las 13,30 haciendo el simulacro.
Si el dia 28 es un dia muy importante para Catalunya, y se tiene que conseguir que no gane la derecha (CIU) que parece ser que van por delante en las encuestas.
Fachen yo vivia en el Zahori pero hace muchos años.
Muy bien Antonia y Juan, tenemos que poner todos nuestros esfuerzos para que no gane CiU. Sobre el PP no hace falta hablar porque en Catalunya no se come un rosco.
Un abrazo
Hoy tengo un día un poco ajetreado, pués estamos haciendo un simulacro con PDAS de elecciones al PARLAMENT DE CATALUNYA, y estaremos des de las 8,30 de la mañana hasta las 13,30 haciendo el simulacro.
Si el dia 28 es un dia muy importante para Catalunya, y se tiene que conseguir que no gane la derecha (CIU) que parece ser que van por delante en las encuestas.
Fachen yo vivia en el Zahori pero hace muchos años.
Antonia, por favor me dices en que parte de Zahori vivias, besotes Nany.
Me teneis abandonada, nadie comenta nada "DONDE ESTAIS VILCHEÑOS", que las gachas, las castañas los boniatos, panellets, el cava y el vino dulce, ya esta digerido.
¡VENGA A ESCRIBIR ¡, QUE AQUI ALGUNAS ESTAMOS ESPERANDO
Muy bien Antonia, di que sí, ¡caña al mono!
Un abrazo a todos/as
Juani es que no me podia callar cunado Maribel me dijo lo de la publicación, me alegro muchisimo por ella, es una satisfación muy grande que se interesen por algo que escribes, pero que te lo publiquen tiene que ser uffffffffffffffffff.
Maribel, ya puedes preparar la mano para dedicar el cuento, porqué nos lo tendras que dedicar a todos no? ya te veo el dia de Sant Jordi en la Rambla, cuando te publiquen el grande la presentación la podemos hacer en Vilches no? (es que estoy soñando, con eso de ... (ver texto completo)
Antonia, tienes los mensajes privados bloqueados. Llevo varios días intentando ponerme en contacto contigo porque no encuentro tu teléfono.
Un beso
Gracias Salva, cuesta pero lo conseguiré, espero llegar a la quedà de catalunya sin fumar.
un abrazo
Animo Antonia que el que la sigue la consigue no es facil pero con un poco de voluntad seguro que lo dejas apartir de los 20 dias mas o menos de no fumar empezaras a notar el buen sabor de los alimentos por lo menos a mi me paso.
Ah y recuerda un viejo refran de vilches que quiero recordar que decia con paciencia y una caña hasta los pelotes caen.
Fachen pues si tengo tres paletones y todo el verano que medoy unas panzas por las mañanas que no veas
Juani es que no me podia callar cunado Maribel me dijo lo de la publicación, me alegro muchisimo por ella, es una satisfación muy grande que se interesen por algo que escribes, pero que te lo publiquen tiene que ser uffffffffffffffffff.
Maribel, ya puedes preparar la mano para dedicar el cuento, porqué nos lo tendras que dedicar a todos no? ya te veo el dia de Sant Jordi en la Rambla, cuando te publiquen el grande la presentación la podemos hacer en Vilches no? (es que estoy soñando, con eso de ... (ver texto completo)
Antonia si tu quieres lo conseguiras el dejar de fumar yo era un impedernidor fumador de dos paquetes de ducados cada dia y el 20 de agosto de 2001 le dije al tabaco tu no puedes con migo y hasta hoy no lo he vuelto ha probar solo hace falta de voluntad besos Salva
MigueL, tienes toda la razón del mundo, ponerte ha hablar de la niñez o de Vilches y pasan las horas en un suspiro, de todas maneras yo POMPEU FABRA " NO MES PEL CATALÀ" ¡PERO HAY OTRA QUE ME PARECE QUE SI LLEGARÁ A SERLO POR MAS COSAS ¡JAJAJAJA, pregunta, pregunta Miguel?.
Ya me he leido el libro de las fiestas de Vilches que me mando Juani con Maribel, madre mia que "subidon".
Antonio Ortiz, Bien venido, yo no te puedo ayudar llevo muchos años fuera de Vilches vivo en un pueblo de Barcelona, ... (ver texto completo)
Antonia muchas gracias, me hace mucha ilusión que publiquen algo mio, aun no me lo creo.
Un beso para todos.
Gracias fachen, seguro que nos acordaremos de todos vosotros, ya que nos tenemos que poner al día de todas las cosas, ya que desde mayo no nos vemos y tenemos mucho de que hablar.
Haver Miguel si se anima por el tema del pie que lo tiene mas cerca
un abrazo
Ayer, viernes, Antonia y un servidor tuvimos una "mini quedada", vía telefónica, aprovechando la "tarifa plana". Hablamos de muchas cosas todas ellas, como es obvio, referidas a nuestro querido pueblo natal.
Creo que como muchos vilcheños, que residimos en Catalunya, ambos nos definimos como catalano-vilcheños.
Me disculpé, con antelación, de mi no asistencia (debido al estado de pie) en el encuentro que realizarán ella (Antonia) y Maribel el próximo lunes.
Salva, nos veremos en la GRAN QUEDÀ DE CATALUÑA, en febrero, vendras?, de todas las maneras cunado yo baje a l'Ametlla de Mar te veo.
un abrazo.
Antonia por supuesto que ire a la quedada de cataluña o muy mal tendrian que estar las cosas para que yo y mi mujer faltasemos.
Con lo respecta a l'Ametlla de Mar es un paseo desde aqui que iremos y nos conoceremos
saludos SALVA
Salva, nos veremos en la GRAN QUEDÀ DE CATALUÑA, en febrero, vendras?, de todas las maneras cunado yo baje a l'Ametlla de Mar te veo.
un abrazo.
Antonia la "QUEDADA DE CATALUNYA 2011" no será en febrero, sino en marzo, el día 6, en Vilanova i la Geltrú. Apúntatelo en la agenda porque luego se te olvida, jajajajaja....
A la "mini quedada" del día 25 de este mes, no sé si podré asistir. Depende como esté del pie, me gustaría estar ahí y conocerte. A Maribel ya la conozco personalmente, y como muy bien se refleja en su "Relato de los Marqueses del Piélago", es una persona extraordinaria con una gran humanidad.
Un fuerte abrazo a todas/os
Juani, Miguel, Fachen, Malauva, Phoebe*, luna, fachen etc, el lunes dia 25 de octubre a las cinco de la tarde, hay una mini queda en Cornellá de Llobregat, Maribel y yo solas, hemos quedado para que me explique la queda de agosto en Vilches, también hablaremos de la quedá en Cataluña, de vosotros (pero com mucho cariño) en fin que si alguien quiere venir está invitado.
Bueno Antonia, el lunes ya nos reuniremos en la "miniquedada" Espero que sea inolvidable. Tenemos toda la tarde por delante para hablar de nuestras cosas y de nuestros recuerdos.
Sé que ahora mismo me tienes una envidía sana, por tener en mis manos el libro"Mi puebloVilches"me lo ha regalado mi primo Paco, lo tenía en casa y pensó que me haría ilusión, y ha acertado. El lunes te lo llevaré para que lo veas, también te llevaré el libro de las fiestas de Vilches que me dió mi prima para ti.
A los ... (ver texto completo)
Vilcheño ya veo que estas muy integrado tambien tu en catalunya (Tortosa no?) ya me hago un lio ya no se donde vivís, tus "i" te delatan a mi tambien llega un momento en que ya no se como se escribe si "b" o "v" mezclo las dos lenguas.
Yo he estado en la cooperativa agricola Soldebre he ido a comprar frutos secos, mira lo cerca que hemos estado y sin conocernos.
Bueno ya queda poco para la quedà.
"Fins sempre company"
Hola Antonia si vivo en tortosa, con lo de la i y la b y la v se me lian por todas partes pero yo creo que es porque como muchos de nuestra edad a la escuela del cerrillo y a la de los mesones fuimos muy poco, habre si cuando vuelvas ha venir a les terres del ebre nos podemos conocer que aqui hay nuchas cosas para ver ah tu donde vives me creo que por barcelona
saludos salva
Juani muchisimas gracias, es verdad lo del tama de las ovejas, mi abuelo era esquilador de obejas, yo no lo llegue a conocar murio unos meses antes de que yo naciera y la casa donde vivia mi abuela tenia al fondo de todo un cuarto cueva
Donde puedo encontrar el libro "mi pueblo de Vilches"
Antonia gracias:
Lo del Barça es muy tentador, pero no podré ir
De todas maneras haber si este año puedo ir a verlos, llevo dos añitos
intentando ir con la peña, pero por cuestiones de calendario no he podido
un saludo: malauva
Malauva si quieres puedes venir, "AQUI EN CATALUÑA SERAS BIEN RECIBIDO", somos gente hospitalaria.
Pero bueno si no puedes venir, ya nos veveremos una cervecita a vuestra salud, o un vino no?
Después brindaremos con cava a vuestra salud................
un abrazo
Hay Malauva se me olvidava de paso te podria dejar el carnet para que vieses en vivo y en directo un partidito de tu equipo de futbol favorito.
ES UN ESPECTACULO EN VIVO Y EN DIRECTO
MUCHAS GRACIAS AHORA LO MIRO, el xató, es una comida tipica de VILANOVA I LA GELTRU, un poco mas arriba Miguel explica lo que es.
un abrazo
Hola chicas/os.
Ya veo que tenéis muy perfilado lo de la quedada. Espero y deseo que se os de muy bien.
Lo del menú que queréis que os diga ummmm ñam ñam.
Estoy "pensando" que como seguramente no podremos estar allí, deberias de acordaros de nosotros, y tomaros una cervecita a nuestra salud, pero que sea cerveza que es muy de aquí.
un saludo: malauva
Buenos dias Miguel, de entrada seguro 1 yo que no me pierdo el tema por nada del mundo, por cuestiones de trabajo ya que aún no se sabe el calendario del 2011, no se si me podra acompanyar mi marido.
Yo si me imagino con quien estoy tratando, porque si eres la mitad de tozudo que yo, pués no vamos a encontrar dos buenos.
Tu que conoces mas Vilanova escoge el restaurante, posiblemente por las fechas podremos provar el "xató", y claro los chorizos del pipi que enviara la Juani.
Antonia, lo del "xató" es mi debilidad, me parece un buen menú, ya que es un plato típico de esas fechas aquí en la capital del "xató" y del Garraf, Vilanova. Ahí va la composición de éste: escarola con aceitunas alberquinas, anchoas en aceite, bacalao, atún y, para completar el plato en sí, se le añade la salsa de romesco (en el próximo mensaje explicaré como se elabora esta salsa). Esta "ensalada" es acompañada como mínimo con tres trozos de tortilla; de espincas, judías y de patatas y de postre, ... (ver texto completo)
Miguel me parece muy bien, el dia la hora y toro, yo antes de acabar de leer el mensajes ya pensaba en ir en tren, porque ya conozco como se pone Vilanova en esas fechas.
VENGA VILCHEÑOS DECIR ALGO
Antonia y "vilcheño", aún no sabéis con quién estáis tratando, ja, ja, ja. Os tomo la palabra, creo, si os parece bien, a partir de ahora podríamos ir confeccionando el listado de todos/as aquellos que deseen asistir a la "1ª Quedada en Catalunya, 2011".
Antonia, por tu parte, dime cuántos seréis.
"Vilcheño", ¿y por tu parte?, aunque me des sólo el nombre de los que seréis hay bastante.
VENGA VILCHEÑOS, ANIMAROS. ¿QUIÉN DA MÁS?.
Un abrazo a todos/as.
Esta parte del foro esta un poco decaida, mientras que la otra parte está que "arde" con los temas de actualidad.
Nos animamos un poquillo?
miguel, Maribel todos, yo cuando decia que esta parte del foro estaba apagada no me referia a que en el se hablara de temas políticos, estoy totalmente de acuerdo en no mezclar los dos foros.
Yo cuando entro en este foro es para saber cosas del pueblo, pero se explican mas en el otro foro que en este
un beso
Esta parte del foro esta un poco decaida, mientras que la otra parte está que "arde" con los temas de actualidad.
Nos animamos un poquillo?
Antonia, te lo digo con todo el cariño; soy político hasta los huesos, me gusta la política, bien entendida, por supuesto y estoy al corriente de todos los temas de actualidad. No obstante, si introducimos el tema político aquí, creo que este foro, "Mensajes de Vilches" quedaría deslucido, o sea, creo que el sentido de éste es el reecuentro de todos los vilcheños que residimos en distintos puntos geográficos.
Un abrazo a tí y a todos los paisanos/as.
COMO QUE TENEIS FIESTA HOY Y YO NO:
Acabo de enterarme de que hoy teneis fiestas, hoy se sube la Virgen a la hermita no?, aún me acuerdo, que paseis un buen dia de fiesta Vilcheños.
Antonia esta mañana se te ve radiante, pero la verdad poco descriptiva
sobre todo en el otro foro.
un abrazo de tu amigo malauva
Miguel a mi parece bien cuando digais y donde digais, si lo se con antelación, Vilanova me parece muy bien, pero no tiene que coincidir con el sabado de carnaval, ya que yo voy de comparsa con una entidad de Cornella a la rua, y ese dia no podria.
Antonia y demás paisanos, las comparsas de Vilanova siempre se celebran en domingo, éste es el día central y más importante del carnaval vilanoví, declarado como "Festa tradicional d´Interès Nacional". Como ya debes saber las comparsas vilananovinas consisten en una "guerra de guerrillas" a base de caramelos.
Si queréis más documentación y ver algún vídeo sobre este tema, entrad en Google clicando: "Comparsa de Vilanova i la Geltrú".
Luz ahora 0,00332 €/kWh
