Víctor, la planta en cuestión, también se denomina
Ecballium elaterium (L.), de la que hay dos subespecies en Extremadura: E. elaterium elaterium y E. elaterium dioicum.
Es de la familia CUCURBITACEAE, género ECBALIUM.
El nombre común, efectivamente es el de Pepinillo del diablo.
Perdón por el atrevimiento.

milord informa.
No tienes que pedir perdon de ninguna clase, tu comentario es tan bueno como mi definición anterior, espero que sigas escribiendo con alguna cosilla más.
saludos desde nuestro pueblo. Vïctor Sanz.

La planta es de la familia LAMIACEAE = (LABIATAE), del género LAVANDULA L.
El nombre científico es Lavandula stoechas L., probablemente de la subespecie pedunculata.
Nombre común: Cantueso, tomillo.

¡Jo! es increible lo que sabeis, este foro es una autentica enciclopedia abierta, rizais el rizo, que barbaro.