Respuestas para Miguel Angel Velasco Diez

Hola Marta, si puedo enterarme te digo algo sobre tu abuela Amalia Diez Diez
Saludos

Gracias miguel por preocuparte estoy segura q debemos ser parientesagradeceria fotos antiguas del pueblo y una copia del libro q escribiste de orbaneja

el nombre de mi bisabuelo es Antonio y es el que aparece en la foto, sentado
Saludos

gracias miguel por respondercon relacion a la otra foto de la escuela sabes de que epoca es y los nombres de los estudiantes de la familia rodrigo ya logre informacion me falta de la familia de mi abuela amalia diez diez gracias nuevamente

Hola MARTA, la próxima semana estaré en el pueblo y preguntaré por tus abuelos, quizás las personas mayores los llegaran a conocer. A mi regreso te diré algo.

hola miguel soy marta rodrigo de uruguay vi una foto de la escuela de orbaneja cuyo autor eres tu querria saber de que epoca es y si tienes los nombres de los estudiantes quizas pueda estar mi padre eloy rodrigo diezgracikas espero respuesta

Hola Marta, me alegro hayas respondido, en cualquier caso me gustaría poder ayudarte a recomponer tu árbol genealógico sobre tus antepasados de Orbaneja, respecto a tus padres y abuelos pregunta´re a mi familia y seguro que les conocieron, ten en cuenta que mi madree tiene 88 años y recuerda perfectamente a las personas que vivieron y emigraron, concretamente unos hermanos de mi abuela (Maria diez y Diez) se fueron a Argentina; estos dias comentaré con mi familia para que me den sus nombres, ya que ... (ver texto completo)

Miguel soy marta Rodrigo de monte vídeo uruguayo siempre mi padre decía q en el pueblo todos eran parientes. Mi abuelo era primitivo Rodrigo y mi abuela a amalia diez diez y su padre era jose diez quizás

mis cosas son mi pais y mi tierra que es esa, por eso le sugiero que un poco de cultura no le iría mal, nuestra tierra es suficientemente rica en lenguaje que no necesita estereotipos de mal gusto,

hola, yo no te he faltado el respeto en ningun momento, y si no sabemos leer entre lineas es tu problema, te estoy diciendo que es una broma que hay en el pueblo, "lo pillas" y de todas las maneras la palabra TXOZNA pertenece al pais lo quieras o no lo quieras.

Esto me recuerda al escrito de Mario Onaindia "La rebelión de los maquetos", os recomiendo que lo leais, la cultura siempre es buena

Hola, si no sabes de que va la cosa "por que no te callas" metete en tus cosas.

Todo lo que sea enriquecer es bueno, aunque no comparto la opinión de que con la palabra "chozna" se enriquezca el castellano, para definir lo que pretendeis hay un sinnúmero de palabras, en cualquier caso me parece un retroceso en el tiempo, bastante vulgar.
Con sinceridad, no creo que el objetivo sea enriquecer un idioma universal como el nuestro, ya que no necesita apoyos mediáticos ni tan vulgares; creo que el pueblo vasco tiene grandes bellezas y virtudes y por supuesto grandes personajes, ... (ver texto completo)

Respeto tus opiniones.
pero, en gran medida no comparto las primeras de ellas.
Un fuerte abrazo.

Totalmente de acuerdo, lo que pasa es que me cuesta entender que a un idioma como es el español, con tanta riqueza dialéctica y hablado por millones de personas fuera del pais, considero que es más corecto el empleo de una palabra que podamos entender todo el mundo, que no el empleo de una palabra que lo entiende muy poca gente y totalmente localista, que no creo que sea de nuestra tierra. Entiendo esa defensa histórica, aunque creo que no viene a cuento, dado que es tanto como decir que porque la ... (ver texto completo)

Parece que todo esto nos enriequece. Personalmente estoy muy de acuerdo en que nuestro idioma se enriquezca; son muchísmos las ideas, conceptos, para los que no encontramos la palabra castellana unívoca, concisa y precisa. Bienvenidos sean, por lo tanto, los vocablos provenientes de otros idiomas. En concreto, si castellanizásemos "chosna" enriqueceríamos nuestra lengua castellana porque, para ese tipo concreto de casetas -tan habituales en ferias,...-, el cstellano no tenía vocablo. De hecho, el ... (ver texto completo)

Gracias por la aclaracion, aunque me sorprende lo de revasquizacion de nuestra comarca, porque en Castilla y más en esa zona (donde yo nací) tenemos suficiente riqueza lingüistica e histórica, por otra parte, nos sentimos orgullosos de pertenecer a esta tierra castellana, con una riqueza lingúistica enorme, como he podido comprobar en diversos paises. Me siento orgulloso de mis raices
Saludos

Aún no está claro si nuestra comarca perteneció duarante mucho tiempo al ámbito vasco, o es como dicen otros, en ella convivían lenguas ibéricas, celtas y dialectos vascos. recordemos que el euskara, 1960, es una creación guipuzcoana que no ha gustado mucho a los vizcaínos.
Lo que es seguro es que en nuestro habla comarcal existen varios términos vascuences; y el número de topónimos vascos de nuestra comarca es muy grande. De entrada, y contrariamente a lo que aducen otros, la antigua capital de esta zona, Amaya (amai -nombre-, amaia -nominativo singular-; según el fin, final, término -geográfico, se entiende) como indica el elhuyar histegia).
Un cordial saludo. ... (ver texto completo)

El programa parece formidable, iremos por allí, no cabe duda que en Castilla existe una gran riqueza en este aspecto.
Por cierto lo de "txozna", que quiere decir?, desconozco el significado o por lo menos no lo había oido por estas tierras, gracias por la aclaracíon

Lo de "txozna" es, sin duda, un intento de revasquización de nuestra comarca. es una broma.
entiendo que es un neologismo del euskara; el Elhuyar histegia que ofrece internet no lo reconoce. Pofr el uso ordinario que se hace entiendo que es algo aqí como "caseta de feria".
Un saludo.

Gracias Fernando por esta exposición, a mi apasiona todo lo relacionado con Orbaneja, primero porque soy nacido allí, donde pasé los veranos arrullado con el sonido del agua de la cascada, arriba en el molino (mi abuelo era molinero), sigo yendo por allí, donde busco rincones para pintar y escribir.
Ahora deberíamos proteger, especialmente la cascada, donde se aprecia cada vez mapás deterioro, dado que las personas que van a visitarla, pisotean y sin contemplaciones ensucian todo, es lamentable ... (ver texto completo)

hola! me llamo Ainoa, y siempre voy en verano a Orba, porque tengo familia alli, y queria saber si puedes darme informacion sobre Orbaneja, porque mi hermana y yo estamos investigando sobre Orbaneja en el sigo XIV, muchas gracias.

¿A qué te refieres?, es que en este momento no recuerdo sobre Eduardo Ruiz Rodrigo

Miguel Angel no es Eduardo Ruiz Rodrigo si no Rodriguez. El otro dia vi un mensaje de Alejandro Ruiz de Montevideo, Uruguay, que queria saber algo de su abuelo. Nosotros siempre hemos querido saber algo de nuestros tios que se fueron y dió la casualidad de mi tio EDUARDO.

Estimado Eduardo Tarrero, Orbaneja es mi pueblo de nacimiento, aunque vivo en Burgos, respecto a tu pregunta, tengo una vaga idea de que los judios eran los que disponñian de dinero y el resto trabajaba para ellos y del campo, de hecho habia dos barrios muy diferenciados: El centro (donde vivían los judios) y lo que lo circudabam, entre ellos "La Parra", donde ha quedado el nombre de la fuente que alli existe, donde vivían el resto. Todavia, y en plan grotesco, llamaban "rabudos" a algunas personas, ... (ver texto completo)

Se llevaban fatal, con la fuerte emigración de los años 60 desapareció el tema,

! Enhorabuena Fernando! gracias por tu dedicación, me ha permitido volver a leer, los privilegios concedidos. Gracias por tu informacion.
Julia estoy contigo en lo que dices aunque no comparto lo de las páginas oficiales, si vas al archivo municipal, puedes leer esto y más cosas, lo que ha transmitido Fernando tiene, sin embargo, la gran importancia de que lo puede leer y enterarse mucha gente, que de otra manera no lo hubiera hecho. Me uno a tí en esto de seguir el ejemplo.
Saludos

distinguido miguel: deceo puedas sacar infprmacion de los primer brizuela que mandaron de espàña a mexico en 1568,- y de pedro curto mis amigos wl vino a mexico en1908. y mandame tu correo, para enviarte mi libro "los brizuela en el mundo" ya que estoy haciendo la segunda parte.

Mi nombre es Miguel Angel Velasco, nacido en Orbaneja del Castillo, aunque siempre he vivido en Burgos. Conozco bien a Turzo y he "pateado" el pueblo y las tierras circundantes, buscando sobre todo fósiles.
¿Donde podría comprar el libro de Eduardo Tarrero?.
Mi correo es: miguelavelasco@hotmail. com

El libro, lo compré hace un par de años en la librería-imprenta GARCIA de Villarcayo, que son también los editores del mismo. Un saludo desde Ultramar.

Personalmente lo he leido en la Biblioteca pública junto a Correos, Burgos. No sé donde podrá comprarse. Las responsables de la biblioteca te lo localizan con facilidad.

Mi nombre es Miguel Angel Velasco, nací en Orbaneja hace 66 años, y voy con frecuencia, creo que conozco bastante bien el pueblo donde acudo con frecuencia a pintar, ya que es mi gran afición; por parte de mi abuela tengo familia en Argentina, que desconozco (dos hermanos de mi abuela fueron a ese pais), mis abuelos eran los dueños de el molino (encima de la cascada) y que pretndemos rehabilitar, dado su buen estado de conservacíon.
Orbaneja es un pueblo con tradiccion histórica anterior a Enrique ... (ver texto completo)

Muy bonito tu mensaje Miguel Ángel. También te animo a que continúes, al igual que tú has hecho con el mensaje que me has dejado en San Miguel de Cornezuelo de los pueblos de España. Un abrazo. Allí te he contestado así:
Respuesta al mensaje, enviado el 15/07/2011 a las 13:22 por Miguel Angel Velasco Diez:
Hola Flor, mi nombre es Miguel A. Velasco, nacido en Orbaneja y vivo en Burgos, mi esposa es de S. Telices, he visto vuestro foro y te envio el mensaje para darte ánimos y continues, merece ... (ver texto completo)

Hola Flor, mi nombre es Miguel A. Velasco, nacido en Orbaneja y vivo en Burgos, mi esposa es de S. Telices, he visto vuestro foro y te envio el mensaje para darte ánimos y continues, merece la pena y al final mucha gente te lo agradecerá
Un abrazo

Hola Miguel, muchas gracias por tus ánimos y apoyos. Y sí, merece la pena. Conozco Orbaneja del Castillo, un precioso pueblo que me encanta.
Te envío un afectuoso saludo y este enlace:
http://www. suite101. net/content/san-miguel-de-corn ezuelo-un-pueblo-con-encanto-a 27975

hola miguel: mandame tu correo, para enviarte mi libro,

Miguel: espero que puedas en la medidda de tus pisbilidadfes, me envies datos sobre la familia Rodrigo Diez de Primitivo Rodrigo y Amalia Diez. muchas gracias, marta

hola miguel mi nombre es marta rodrigo hija de eloy rodrigo y nieta de primitivo rodrigo diez y amalia diez diez todos de orbaneja creo que podemos ltener algun parenteszo me encanto tu cuadro de orbaneja mara22