Olá, busco informaciones del logar donde vivió la famíliaRIOS, Joaquin Rios e Avelina Perez Lopes, emigraran para em Brasil por el año 1906. Alguien pode decirme algo? Mui grata desde ahora
Envia tu email y te enviaré la documentacion que encuentre en el Registro Civil de Pulianas
Perdona la respuesta con tal retraso, le soy muí grata por su atención pero conseguí la documentación e mio amigo ya sacó la ciudadanía española, solo resta saber se hay família en Pulianas para que vá à España conocerlos. Saludos cordiales.
Jesús: me alegra saber de ti; gracias por responderme. Escribe ¡por favor! las señas de tu blog. Muchas gracias. Nelba
Hola Nelba, estaré en España e me voy a los pueblos de Valverde por el mes de mayo, intentaré saber de unos primos lejanos que tienen el apellido Huerga, se pueden dar cualquiera información para ti.
Tuvo ayuda importante para encontrar mis primos por una reportera del periódico L'Opinion, no caso L'Opinion de Zamora, el nombre de ella es Beatriz. Ella hice una reporta gen conmigo e el periódico llego a los pueblos, después de eso mis primos me contactaran. Eso periódico existe en todo la España ... (ver texto completo)
Hola! Nosotras tambié somos originarios de Bercianos de Valverde. Deberías ponerte en contacto con el archivo del arzobispado de Astorga (León), que es de donde depende la parroquia de Bercianos.
Espero que te sirva, y pásate un día a conocer a las gentes de allí, que es muy pequeñito y entrañable.
Un saludo
Hola Ivan, miré nuevamente su mensaje de 2009 e resolví contactarlo pues también desciendo de los García de Bercianos, mira se podemos ser primos lejanos:
Rosa Garcia Garcia nacida en Bercianos casada con Clemente Sandín foran padres de mi bisabuelo Toríbio Sandín Garcia, Rosa casó en segundas núpcias con Pedro Pastor. La madre de Rosa fue JUana Garcia pero no sé el nombre de sua padre.
Se tuvieres noticia de algún primo será un placer conocerlo, estaré en España en Mayo/2016. Saludos cordiales
Gracias Helena! Qué bonito es tu nombre con H!
Intentaré seguir tu consejo y te cuento. muchas gracias otra vez. Nelba
Vas envontrar personas em Benavente e Burganes con certeza. Besitos.
Hola! me gustaría recibir información sobre estos apellidos que vivieron en Benavente hacia 1800. Si alguien conoce a los descendientes por favor, escríbame.
Muchas gracias. Nelba G Huerga Altuna. Argentina
Hola Nelba, busca con el apellido en facebook que vas encontrar personas de los pueblos zamoranos con eso apellido. Se quieres mira en mis amigos que la tengo una. Mi nombre es Maria Helena Sandin Vara Domingues
Colegas,
Quero complementar que a procedência destes meus AVOS Espanhóis, foi de GRANADA da cidade de ARENAS DEL REY. Digo que hoje são falecidos mas a família em suas origens é muito grande atualmente, com mais de 70 parentes ao casal ANTONIO GONÇALES NAVEIROS e MARIA DO CARMOS FERNANDES, que se instalaram em CHAVANTES estado de SAO PAULO.
Abraços
Ola Antonio, estou no forum dos pueblos a bastante tempo e lhe digo: escreva em espanhol pois para eles é dificil nos entender.
Olá, meu nome é ELISETE SERRANO CONTAR e meu bisavô eram JUAN SERRANO BERBEL. Meu avô JUAN SERRANO VERDU, chegaram em 25/11/1911 no navio Cavour e foram para Franca, na cidade de Itirapuã aonde viveram e tiveram 9 filhos. Minha mãe é ELVIRA SERRANO CONTAR. Estive em Almería em maio de 2013 mas ainda não tinha essas informações. Estou agora iniciando processo de cidadania e começo a encontrar algumas informações. Fico feliz em encontra-los por aqui. Deixo meu contato. abraços lizarep1@gmail. com
Hola Marcela Bernacchi, creo que no comprendes portugues, pues no es facil. Elizeu Garcia Capel e Elisete son descendientes de la misma familia que tu, escribas para ellos en español mismo que van compreender. Elizeu ya tiene otros contactos con mas personas de la familia. Saludos cordiales.
Hola, estoy intentando conseguir para una amiga el certificado del baptismo de su abuelo que nació en Ventas de ZAfarraya u Zafarraya en 1889, se llamaba Emílio Sanchez Ortigosa e fue hijo de Miguel Sanchez e Elisa Ortigosa. Residimos en Brasil por eso pedimos se alguien puede hacer la gentileza de buscar lo certificado junto al párroco u nos enviar el fax de la parroquia, ya buscamos en el ayuntamiento por la acta de nacimiento e no la encontraran. Gracias desde ahora por cualquiera colaboración.
Hola a todos, alguien conoce los descendientes de Esteban Sandin Ganado, el fue hermano de mi abuelo e morrió en 1920. Esteban tenia 5 hijos de los cuales no se los nombres. Eran vecinos de Villaveza.
Saludos desde o Brasil.
Holá, como casi todos aqui, quiero saber en cual registro civil y en cual parroquia de Motril puedo buscar lo certificado de nacimiento y lo certificado de bautismo de mi bisabuelo ANTONIO CABRERA MARTIN que nacio en 1888 en Motril, hijo de ANTONIO CABRERA CAPARROS y MARIA DOLORES MARTIN GOMEZ. Ellos emigraram para Brasil en 1894, y dejaram família en Motril. Caso alguién tenga informaciones dejo mi e-mail para contacto: le. cabrera@hotmail. com
Oi Leandro acabei de responder uma pergunta como a sua para a Beatriz.
Boa sorte.
soy beatrice de brasil. mi abuela y sus padres eran de motril. busco parentes o información sobre dónde buscar registros de nascimento.
- Bisabuelos:
Francisco Trujillo Perez – nascido en 02/02/1871
Claudia García Diaz – nascida en 26/06/1873
- Abuela
Encarnação Trujillo Garcia - nascida en 06/08/1911 o 26/08/1909
Boa tarde Beatriz entre no site www. sede/maec. gob. es vá até o link "nacionalidad", depois "registro civil", Registro civil central. Preencha os dados e envie, em um mes e meio mais ou menos você recebe o documento.
Para pedir certidão de batismo escreva para inmartos@hotmail. com peça para Inmaculada encontrar a certidão, você vai precisar mandar 30 euros pelo banco postal para o arzobispado.
Se precisar, meu email é mhelena. sandin@gmail. com, sou voluntária. Boa sorte.
Onde eram registradas as personas que nasciam em Busquistar no inicio do século XX? Alguém deste Pueblo tem a fecha de nascimiento de algum parente que possa orientar. Gracias Benedito
Bom dia Benedito, se não conseguiu ainda as certidões de que necessita procure no site www. maec. gob. es onde está escrito Trâmites clique em nacionalidad e depois Registro civil, procure en Andalucía, Granada e preencha o formulário, em mais ou menos dois meses você recebe a certidão sem nenhum custo. Pode escrever para a paróquia e solicitar a certidão de batismo: Iglesia Parroquial de San Felipe y Santiago- Calle de la Iglesia - CP. 18.416 Buquistar/Granada ou direto ao Ayuntamiento de Buquistar: ... (ver texto completo)
¡buenas tardes
Mi nombre es Regina Avila Martines y vivo en Brasil. Mi bisabuela María del Carmen Herrera Gonzalez nació en Pitres en 1863 y se preguntaba si alguien pudiera darme el correo electrónico de la Iglesia de San Roque?
Oi Regina, também sou brasileira descendente de pai espanhol. Você pode pedir a certidão de batismo no Arzobispado de Granada, vão cobrar 30 euros, aí vai o email da secretária do Arcebispo:
inmabertos@hotmail. com, se ela conseguir encontrar a certidão lhe avisa para mandar o dinheiro, meu email é mhelena. sandin@gmail. com, ajuda as pessoas a conseguir documentos para dupla cidadania, como voluntária, se precisar de alguma coisa que eu possa ajudar... Boa sorte.
Helena,
Obrigado pela informacao.
Voce esta na Espanha ou no Brasil
Voce poderia me passar um n. telefone. Tenho algumas duvidas.
Adalberto
Estou no Brasil, moro em Jacareí, sou filha de espanhol e mãe portuguesa. Já consegui a cidadania. Meu email mhelena. sandin@gmail. com. tel. 12-33515876 e 12-981761177. Me ligue após as 16 de hoje se quiser que estarei livre, ou a qualquer hora de outro dia.
Olá Pessoal,
Sou brasileiro e estou solicitando a cidadania espanhola no Brasil.
Estou precisando da certidão de nascimento do meu avô que nasceu na espanha na Villa de Otivar - Província de Granada.
Tenho xerox do livro de nascimento com todos os seus dados, mas o consulado está pedindo a certidão de inteiro teor.
Vocês poderiam me auxiliar com alguma informação sobre quem pedir auxílio na Espanha para tirar esse documento.
Muito obrigado por qualquer ajuda.
Adalberto Luís Moreno
Bom dia Adalberto, sou voluntário no Brasil na ajuda a filhos e netos de espanhóis para conseguir a cidadania, normalmente peço as certidões sem nenhum custo no site do Ministério de la Justicia. Lá você encontra o formulário de solicitação e como tem os dados, em umas tres semanas recebe a certidão. Se precisar de ajuda me contate
Helena,
Eu estive em Salobrenha atrás da certidão de nascimento do meu avó.
Porém na guerra civil o cartório pegou fogo e eles perderam o registro de todo mundo.
Para cidadania, você tem que ter a certidão de batismo do seu avó e com a certidão deve ir até ao cartório de Salobrenha, que o cartório dá uma declaração que serve para o consulado.
Espero ter ajudado.
Wladimir
Hola Wladimir, já ia escrever em portunhol. Pois estou tentando conseguir a certidão de batismo e nem o padre me dá resposta. Tentei enviar uma carta ao alcalde para que me mande uma declaracao de que o registro pegou fogo e a beleza do correio brasileiro me devolveu a carta um mes depois dizendo que o CEP de Salobreña estava incorreto porque faltava números (18.680 ou 18.860), escreví ao padre agora através do correio via internet (R$8,65 cada carta, nerm sabia que existia isso no Brasil. Vamos ... (ver texto completo)
Hola Carlos, ahora ya estas mas crecido pero se te importas imagenes de santos de otros paises le envío desde o Brasil.
Saludos
Busco familiares de Guillermo Perez Lopez, nacido el 11 de febrero de 1888, posiblemente en Huebro - Nijar, hijo de Diego Perez y de Maria López, quien emigro a la Argentina en el año 1910, o antes.
Sé que navego con otros 200 andaluces entre ellos lo acompañaba la madre, Maria Lopez y una hermana, quienes desembarcaron en Brasil, mientras que mi abuelo continuó hacia Argentina. Puede ser también que en su historia haya tenido alguna relación con Carboneras o Almeria, en Andalucía.
Quedo a disposición. ... (ver texto completo)
Hola Javier, sé que estoy mui retardada, pero sabes el nombre de la hermana que quedó en Brasil? Se quieres mi email es mhelenapuntosandinarrobagmailp untocom
hola Kuka en facebook ya una pagina qeu es albanchelerso por el mundo, entra y alli hay mucha gente de todas aprtes, tb de albanches y sus coartijadas
Hola Paco tengo acá en Brasil un amigo de apellido Capel que busca su abuelo en Albanchez. Eso abuelo se llamaba Ricardo Capel Cortés, hijo de Regalado Capel Diaz e Paula Cortés Garcia. Ricardo creo nació en 1879, sabes se hay posibilidad de conseguirse registro de bautismo u registro civil? Ya escribí para la Iglesia e no me venido respuesta. Grata.
Celso Afonso, conseguiu a cidadania? Eu tenho a espanhola mas meus filhos vão tirar a portuguesa e o nome de minha mãe também foi trocado na entrada no Brasil. Para colocar o nome correto no documento precisei pagar um advogado (não se pode fazer a petição sem ele) que fez petição ao juíz do local onde ela casou, demorou mas veio a certidão de casamento com o nome correto. Custou R$2800,00 do advogado e um ano de espera. Boa sorte.
Por favor, necesito ayuda por conseguir el registro de bautismo de Manuel Escañuela Perez, hijo de Manuel Antonio Celestino Escañuela Fernandez e Maria Gracia Perez Lopez, el nació en Salobreña en 1887. Alguien podría ayudar me? Estoy en Brasil e necesito presentar eso documento en el Consulado. Por esa fecha no están los registros en los Archivos de Granada. Saben se el Registro Civil tiene e-mail? No tengo el día del nacimiento e no me sale por eso el registro por intermedio del Ministerio de la ... (ver texto completo)
Soy brasilenã. Mi abuelo nacio en Nieles (Granada). Alguien sabe me informar donde sano registrados nacimientos de quem nace em Nieles? Por favor, me informen lo correo eletronico de Lo Registro Civil. Gracias
Oi Maria Helena, tambem sou brasileira com cidadania espanhola, você pode conseguir facilmente o registro do seu avô através do site www. maec. gov. es, é só preenchar o pedido e em algumas semanas recebe o registro. Se necessitar de mais informações meu e-mail é mhelena. sandin@gmail. com, se não conseguir por email, estou no facebook como maria helena sandin. abraços.
Busco a miguel ángel cortes ganado.
Hola Jose, tambien procuro saber de los Ganado de la région, mi bisabuela fue Estefania Ganado casada con Toríbio Sandin Ferrero, se supieres de algo, por favor avisa me.
Saludos desde o Brasil.
Hola, en Brasil hay uno nieto de Antonio Muñoz Garcia, nacido em Pulianas en 1914quye tiene ganas de conocer su família española.
Antonio Muñoz García fue nieto de Josefa Cuesta Arias e Juan Muñoz Marin, hijo de Manuel e Amália.
procuro descendentes de Josefa u Josefina Sandin Vara. Soy brasileña hija de Francisco Sandin Vara, primo de Josefa (Josefina es su hija).
Josefina (Pepita) se fue de Zamora para La Coruña despues de 1956.
Gracias por cualquer informaccion.
Hola pagarpago, estuve en Villaveza en lo mes de abril, conocí mi familia en España pero están en Burganes (los Vara) e en Pueblica e Benavente (los Sandin).
Fue la mejor viajen de mi vida. Las personas son muí amistosas, la comida estupenda, gracias a todos de Villaveza por su amabilidad. Que todos que tengan parientes en los pueblos posan un día visitar los.
Hola Arturo, acabé de volver de España e Portugal. Yo lo perturbé tanto por me ayudar a encontrar mi familia e hoy volví a ver los nombres de las personas de Pueblica que mencionastes. Dona Ramona Sandín, casada con Norberto Palacios, era hermana de mi padre. Fueran hijos del maestro de Pueblica Vicente Sandín Ganado e Maria Vara alonso. Fueran hijos de Vicente: Ramona, Francisco (mi padre) Clemente e Geronima que fue monja. De Clemente no tengo noticias, de Geronima se que salió del convento e tuve ... (ver texto completo)
He leído este artículo, en el “Norte de Castilla”, y me ha llamado mucho la atención el contenido del mismo. Teniendo en cuenta que estamos en Semana Santa y va dirigido a la Santísima Virgen, lo veo muy bien.
Está bien que vaya habiendo políticos que reconozca públicamente la situación general de la sociedad y la exteriorice y pida por todos nosotros. Otra cosa es que ellos, se pongan de acuerdo y utilicen sin demora los medios a su alcance, para conseguir una mejoría urgente de la situación actual ... (ver texto completo)
Buenos Dias Arturo, desde Benavente. Tomé café ayer con Paco Vara en Burganes, estoy muí feliz por conocer mi familia española. Hoy voy a Pueblica con Azucena Palácios conocer mas personas. Un abrazo mio e también uno por Paco.
Maria Helena Sandin
Hola Manuel estoy en España a camino de Pueblica, no consegui contestarte antes, por favor se puede manda me los datos que tiene de los familiares de Pueblica e voy intertar conseguir las actas para ti. Necesito el nombre e apellidos e se possibel las fechas correctas.
Saludos. Maria Helena
Hola Francisco, creo que el problema de la educación es tan grave en España como en Brasil. Por acá tuvimos ahora un examen nacional para saber lo grado de conocimiento de los alumnos e en la prueba de redacción uno escribió lo himno de su time de fútbol e un otro escribió la receta de una macarro nada, e el peor tuvieran nota máxima. Sera que el maestro le las pruebas? Se las le estamos peor do que pensé.
Saludos desde o Brasil Francisco. Estaré en los alrededores de Benavente en abril para conocer ... (ver texto completo)
Gracias! me estaré comunicando por email.
Hola Manuel, estaré por Pueblica en Abril, quien sabe poso ayudar te.
Cartucho ponga en el Facebook e en www. Avaaz. org, en Avaaz debe comenzar una petición, así que la veo pasaré adelante. Buena suerte.
hola maria helena! el apellido sandin e villaveza es muy comun hay varias familias que lo llevan pero por el año que ncio tu padre es muy dificil que de tu abuelo este en el registro tendria que ser en la iglesia y lo mismo ya estan en el obispado pertenecemos a astorga (leon) piensa que mas o menos hay escrito desde 1870 un saludo
Hola pagarpago, ya estoy con la certificación de bautismo de mi abuelo Vicente Sandín Gallende que también nació en Villaveza (creo que el apellido Ganado de mi abuelo fue erro de escrita) mi abuela, mujer de Vicente fue Maria Vara Alonso, la madre de Vicente sí fue Estefânia Gallende e su padre Toríbio Sandín García.
Conseguí la certificación en la Diocesis de Astorga. Muy grata.
Pasa tu email! Gracias
mhelena. sandin@gmail. com
Por favor! si alguien conoce a familiares de Manuel Martín o de María Fernández Sandín que vivan en Pueblica de Valverde. Responder este mensaje! Gracias!
Mi padre nació en ese pueblo.
Hola de nuevo Manuel, contesta me por mio email e do lhe los pasos a seguir. Se quieres estaré en Pueblica en abril para conocer los mios Sandin's e veré lo que poso hacer por ti. En Brasil presto trabajo voluntario de ayuda para quien necesita de documentacion.
Saludos desde o Brasil. (mi email no tiene espaço despos de los puntos)
Hola Josefi, creo que haces en España lo mismo que yo en Brasil, ayuda a quien necessita de documientos, resido en la provincia de San Pablo se imaginas que puedo ayudar mio e mail es mhelenapontosandinarrobagmailp ontocom, saludos desde o Brasil.
Oi André, vou à Burganes en Abril, estou descobrindo aos poucos os Sandin's que ficaram na Espanha. Descobri uma irmã do meu pai que se chamava Ramona, que nasceu mais ou menos em 1895, meu avô foi Vicente Sandin Gallende, meu bisavô Toríbio Sandin Garcia e meu trisavô Clemente Sandin. Teve na família um Gregório Sandin Fernandez que não sei qual era o parentesco. A família Sandin casou-se com várias pessoas da família Vara. Procure no googles "Sandin's" tem um site da Dora Dixon (que também é Sandin) ... (ver texto completo)
Hola Sebastian, perdona me los errores u escribir, soy brasileña, conseguí certificación de nacimiento escribiendo directamente al ayuntamiento, el email consigues en la web. Otro camino es www. mjusticia. gob. es se sabes la fecha lo envían con certeza. La certificacion de bautismo de la región de los Valles están en la Diócesis de Astorga. Saludos desde o Brasil.
Hola Manuel, también deciendo de españoles, soy Sandín también, nieta de Vicente Sandín Ganade e bisneta de Toríbio Sandín, els vivían en Burganes, que esta muy pierto de Pueblica. Consegui documentación de mi padre através del site www. mjus. gob. es. Mi email es mhelena. sandin@gmail. com, soy brasileña. Se puder ayudar te, escriba me. Saludos desde o Brasil.
Estoy buscando algun pariente de mi abuelo nacido en Torres del Carrizal. Ramon vara. Gracias
Hola Rodolfo, en Facebook hay un titulo "los Vara" donde encontraras varias personas con eso apellido. Mi padre también era Vara nacido en Burganes, conseguí contacto con la familia a través del periódico L'Opinión de Zamora. Soy brasileña. Buena suerte.
Saludos desde o Brasil
Olá, tudo bem?
Você teria o e-mail de cada igreja de Murcia e de Granada, para me ajudar?
Obrigada.
Vanda, sou brasileira, moro no estado de São Paulo, consegui minha cidadania espanhola solicitando os registros através da internet no site www. mjusticia. gob. es, neste site você clica em áreas tematicas, registro civil, escolha a província e a cidade e preenche o formulario, en algumas semanas você recebe o registro de nascimento, se precisar solicitar à igreja eles pedem uma pequena contribuição pelo envio da certidão de batismo (envei 10 euros). Se precisar de ajuda, meu e-mail é mhelena. sandin@gmail. com. ... (ver texto completo)
Daniel Muñoz Rodriguez es un joven brasileño que procura sus raíces en Granada, su padre fue Antonio Muñoz García, su abuelo Manoel Muñoz e su abuela Maria Antonia Amália García Muñoz L. Cuesta.
Manoel Muñoz nació en 20/06/1914 e emigró en 1931, su registro es de Granada pero pelo que se lê el nació en Pampaneira. Si alguien tuvier noticias se la familia que se quedo en Granada, por favor escriba à este forum
Alguén podría indicar m la dirección de e mail del artesano D. Miguel Zanca Vara?
Saludos desde o Brasil.
Olá Tatiane, você já fez o pedido da certidão de imigração no Memorial do Imigrante em S. Paulo? Geralmente na certidão vem a cidade e a paróquia de batismo da criança, fiquei sabendo do local de nascimento de minha mãe através dessa certidão. Olhei no Memorial e sua família está registrada lá. Se precisar de alguma ajuda meu e-mail é mhelena. sandin@gmail. com. Um abraço.
Hola Anthony, gracias por su atención.
Hasta que lo queiras.
Saludos desde o Brasil.
necesito informacion para buscar partida de nacimiento de mis abuelos que nacieron en berciano de balberde año 1873-1880
Hola Julia, soy descendiente de los Gallende Sandín, le envio mi correo para trocarmos informaciones. Soy brasileña, mi padre venio en 1918.
e-mail: mhelena. sandin@gmail. com
Hola Antony, soy brasileña e busco información de la familia de Luiz Cano Ruiz, casato con Dolores Romero Pastor. Necessito en verdad del registro de bautismo de su hija Maria Josepha Romero que nasció en Jaen en 1908 e emigro para el Brasil con sus padres. Se puderes contestsrme seré muy grata. Perdonao
me los errores de grafia.
Saludos desde o brasil. Mio email és mhelena. sandin@gmail. com
Desde este Foro y en este día tan especial "DIA DE LA MADRE", quiero hacer llegar mi felicitación a todas las madres de Pueblica, residentes y ausentes; extensiva a todas las madres del Mundo, animándolas a contribuir con su cariño y dulzura en el bienestar de sus hijos; lo que en definitiva mejorará nuestra convivencia en general.
Pido con todo mi cariño y amor a nustra Madre del Cielo, bajo la evocación del Amor Hermoso y Rosario, veneradas en nuestro pueblo; las proteja y ayude en todas sus actitudes, ... (ver texto completo)
Hola Arturo, hoy encontré la primera carta que envié à España a procura de mis parentes, tengo acá la respuesta del alcalde de Pueblica en la época (no nombre está ilegível) dando me noticias de Vicente Palacios Sandín, esto fue en 1968. Envio te mio e mail, creo que terminamos por sermos parente. mhelena ponto sandin arroba gmail ponto com. Saludos desde o Brasil.
-25% solo aquí
