Luz ahora 0,07209 €/kWh
        

Mensajes enviados por Caracol:

Tambien quiero agradecer a los foreros que se preocuparon por mi ausencia y que por correo particular me preguntaron.
Vuelvo a aprovechar esta colaboración para dar las gracias a aquellos foreros que tuvieron la deferencia de compatir conmigo mahous y tertulia durante los dias que estuve en mi querido Membrio. POr ser mas largas y continuas hago mención a los ratos pasados con Vispera, HOgaño, Tasio, Leonardo, Y dejé para el final a ANTIDOTO, No se porqué quizas para remarcarla. Ahhhhhh se me olvidaba ... (ver texto completo)
queridos foreos: Os leo diariamente unque no perticipe (quizas porque lo mio se más el debate) y lo que leo es comunicación emtre amigos.
aprovecho esta colaboración para desear la pronta recuperaciómn de P C. y demas foreros pachuchos como yó.
Tambien para felicitar a los que ne estod ¡s dias cumplieron años.
Un abrazo para todos. CARACOL
Hoy por fin comienzan las primeras lluvias, parece que el otoño se acerca.
Nos llama la atención ver que casi nadie en el foro se ha sorprendido, que un anónimo invite a cenar sin que se sepa quien es. ¿Qué intenciones puede tener una persona que cumple contigo, pero tu no sabes quien es? ¿Los que fueron volverían a ir sin saber que intención tiene esa invitación? y sin embargo a diferencia del foro, en el pueblo es hoy uno de los principales temas de conversación.
En otro orden de cosas deciros ... (ver texto completo)
Buenas noches Foro:
Noticiero en primer lugar darte la bien venida a este nuestro foro.

Despues de verano no me prodigo mucho en mis colaboraciones, quizas porque me parecen las demas tena de cuadrillas y no se que decir.
No se si te has identificado, si es asi pido disculpas anticipadas, pero si no te has identificado permiteme la critica de que no nos arengues a juzgar y criticar actos que tu si sabes quien los promocionó y lo que te pueden perjudicarte o al resto de los no invitados pero ... (ver texto completo)
Como recuerdo Membrio
las machas que más metio
cada dia con los calores
que este verano hé sufrio
Menos mal que las cervezas
muchas veces hasta heladas
nos refrescaban la boca
y alegraban la velada.
Como recuerdo tus calles
los vecinos a la fresca ... (ver texto completo)
Hay una persona en esta foto situada a la izquierda de Paqui (mi prima) a la cual quise muxisimo y aun la recuerdo con muxo cariño, fué mi amiga aunque le edad no fuera la misma, fué mi maestra, mi asesora, etc.
Es Rosi de la cual hace muxos años que no se nada.
Si alguien tiene contacto con ella le pido le transmita mi saludo y que le diga que aun sigo recordandola con el mismo cariño que le profesé hace tantos años. Fué una gran mujer que me hizo muxo bien.
Bueno Amigo se me cierran los ojillos y el oir llover me da mas sueño aun. que tengas buenas noches en unión de los tuyos, un abrazo
Día de Extremadura, estaba muy contento pero al ver el discurso del presidente Vara, me he mosqueado un poquito.
Es muy triste que la primera reivindicación que hace el presidente Extremeño, sea pedir que el obispado de Guadalupe sea extremeño.
Entre otra cosa esto ha dicho.

También se ha referido al actual modelo autonómico, basado casi exclusivamente en la competencia de quién se lleva más, quién tiene niños más listos o la población más alta, y que, su juicio, "está agotado".

Es triste ... (ver texto completo)
Querido Pisaeras asi son las cosas en nuestra querida Extremadura; si no mal recuerdo en una ocasión que fuiste entre otros a pedir ayuda para la fiesta del dia del Emigrante te dijeron que se reenviaba a madrid el dinero sobrante por cierto mucho de la delegación de cultura por no tener o saber donde emplearlo. confirmame si es cierto o lo soñé. Un abrazo
Hola CARACOL, a los extremeños nos ha mirado muchas veces por “encima del hombro”, ahora parece que menos. Los que más tienen es porque a nosotros, o a Extremadura se lo quitaron, si han sido más inteligente ha sido para robar, engañar…….. y no más por inteligencia. Si una fábrica la montan en Extremadura funciona igual o mejor que en cualquier otro lugar de España o del extranjero. Un abrazo.
Buenas tardes querido Virgo: Ya sé que se nos miró muchas veces por encima del hombro ¿lo sabré yo?, y que la mayoria hemos dao la talla allá donde nos tocó darla.
Hoy como dia de Extremadura es lo que pido que montemos o nos monten fabricas para al menos manufacturar nuestros productos y asi demostrar lo capaces que semos de competir con las demas comunidades como buenos y disciplinados trabajadores que la falta de trabajo y nusestros antecesores nos enseñaron a ser. Un abrazo
Hoy dia gránde para todos los EXTREMEÑOS, estén fuera o dentro de ella.
Dia de fiesta, dia de conmemorar que EXTREMADURA es una tierra que no se quedo estáncada, que es gránde en sus gente, su cultura, sus pueblos, sus tradiciones.
SÍNTAMONOS ORGULLOSOS DE SER EXTREMEÑOS....... NOS LO MERECEMOS.
Un beso para todos y feliz dia. morena.
Hola Morena preciosa: No te imaginas lo orgulloso que me siento de ser Extremeño, Membrillero.
Pero pido a Dios y a sus gentes que no solo como dices seamos grandes como gente sino que intentemos hacerla rica y prospera para que nadie más tenga que emigrar y sentir lo que sentimos los que tuvimos que hacerlo.
Viva Extremadura, Libre de Latifundistas, de Caciques, Culta y con medios y trabajo para todos los Extreños que en ella quieran vivir. un abrazo
Calambú, Virgo: como me gustaria que estas poesias que habeis colgado las pudiesen leer muchisima más gente para que así tuvien otro concepto de Nosotros Los Extremeños.
Estoy harto de defender que no vivien los que hay quedaron del P. E. R. bajo la sombra de la Chaparr y con el botijo y el gazpacho.
Estoy harto de defender a mis paisanos como humildes, trabajadores.; y si nos faltó cultura no fué porque seamos mas burros que el resto de las demás comunidades sino porque los latifundistas junto ... (ver texto completo)
Pido para que todos sepamos por lo que hemos pasado que las foreras que han echo labores del hogar en horas lectivas en casa de sus maestras en Membrio lo digan.
Yo se de muchas. Un abrazo foro
caracol: te aseguro que es muy duro, a veces meto la pata en mi afán de aportar gracias y reirnos, sobre tod con una copita. creo que con los tíos también me llevo bien, tengo gente que me aprecia y aprecio.
Trinchera: Tu sigue intentandolo; yo soy parecido alla donde me encuentro intento ser no lo digo por ti eh el bufon el que intenta sacar una sonrisa el que intenta ser gracioso aunque muchas veces no lo consiga.
Si consigo arrancar una sonrisa ya ha merecido haberme levantao.

Bueno hasta mañana, dale un beso a tu madre de mi parte del hijo de la caracola.
caracol, como corríamos cuando se arrancaba la vaca. era autentico, el capote, pero no sé donde está con el paso de los años. ahora torearemos con el acordeón del bale. y tú currando.
Como te estan diciendo las feminas eres autentico; sigue asi, no cambies Un abrazo
jo, tío no será porque no se te invitó veces!
Trinchera un fuerte abrazo
Te recordaré algo que quizas tu olvidaste; cuando nos mostrabas un capote (taurino) en el chabarcon
Amigos foreros: Estuve en el pueblo del 25 creo que al dia 9; como he dicho cuando recresé esto del foro me cambió como creo que a los demas la forma de ver a los paisanos.
Siempre fuí cariñoso con la vecindad cosa que según mi madre me agradecen, pero lo que quiero decir es que cuando veia un forero era algo muy diferente era hervir la sagre era como ver a un ser muy querido.

He tenido la gran suerte de compartir ratos con muchos de vosotro/as; los enumeraria pero no quiero por no pecar si me ... (ver texto completo)
Estimado Caracol: antes de conocerte cuanto te leia, despues de haberte conocido nada más te he leido (esto me suena a refran). Me alegro de tu regreso al Foro, y del ratito que compartí contigo (junto a Tasio). Animaté hombre, y escribe de vez en cuando. (Joder esto parece el mundo al revés, yo invitando a participar a los habituales). Seguiremos, buenas noches. Leonardo.
Buenas nochae, Foro: Si algo me tiene enganchado a esto es sus gentes. que me reclamen los conocidos es de entender, pero que LEONARDO al cual tuve el placer de conocer, al que le pido mil disculpas por mis (chapas) ya que me cogia de regreso y con alguna que otra Mahou de más es para mi algo que me enorgullece aun sabiendome pesao.
Leonardo te dirigiste a Tassio y a mi si conocernos (creo que preguntarias) fué una gran alegria la de ese dia y la de los restantes donde compartimos rondas y tertulia; ... (ver texto completo)
Buenas tardes: ya leo que la mayoria habeis llegado sanos y salvos a vuestro destino, lo cual me llena de alegria y que el foro sigue muy vivo.
Noto como hay foreros que despues de vacaciones son mucho más perticipativos lo cual tambien es de alegria.
Haber si se me pasa un poco este estado de vagancia que me embarga y escribo como antes; ya que leeros os leo a diario.
Me he emocionado con las fotos y comentarios de los actos y momentos que habeis compartido en el pueblo y he sentido envidia ... (ver texto completo)
Haber si me asiento un poco y empiezo a contar lo bien que me lo he pasao en el pueblo compartiendo cervezas y tertulias con los foreros que estabamos; la verdad que el foro ha echo que las relaciones de amistad despues de participar en él sean totalmente diferentes.
Baleares la 1ª cerveza tuve el gusto de tomarmela con Encina, a la que le mando un fuerte abrazo al igual que a Carlos que es super cariñoso.
Luego sin guardar el orden recuerdo las tomadas con Visperas, Tasio, Leonardo, Asun. Hogaño, ... (ver texto completo)
CARACOL
Yo que pensaba que iba a ser el primero en tomarme una mahou contigo el día 15 de agosto, después de la procesión y la misa, y ahora resulta que te has venido del Pueblo y no me has esperado. Todo el año reservando ese domingo, que fervientemente dedicamos a Nuestra Señora, para también tener un momento de Gloria dedicado a nosotros, y me fallas. ¡Eso no se le hace a un amigo!. Incluso había preparado un par de camisetas para la ocasión, una para ti y otra para mí, con un caracol estampado ... (ver texto completo)
Buenos dias Foro: Amigo Baleares como siento no poder compartir esas Mahous contigo al igual que hice con muchos de los forero/as que estaban en el Pueblo.
Aun más siento no acompañar el dia 15 a Nuestra Señora en su Gran Dia; y aguantar el sol allá donde me tocase como siempre hago. Digo esto a colación de lo que acabo de leer de si sombrero si, sombrero no, o sombra; Creo que porque aguantemos el sol el rato que nos toque no va a pasar nada a no ser una persona enferma que eso si creo que tiene ... (ver texto completo)
QUERIDOA AMIGOS: No estoy castigao, solo que llegué cansado y aquí aun son las fiestas por lo que no me dá tiempo.
Ahora me voy al circo con la familia, luego veré los fuegos artificieles por lo que creo que llegaré a altas horas.
Muchisimas gracias a los que me habeis dado la bienvenida, ya hos hablaré mas tranquilo a los que aun no habeis ido y a los que con su cariño me hebeis echo pasar esos buenos ratos que jamás olvidare en ese nuestro querido Pueblo.
Un abrazo foro; que se me jace tarde.
Queridos foreros solo deciros que llegué bien am mi casita.
Son muchas las emocones que tengo que relatar.
Ha sido lo mas bonito que a cualquira pueda ocurrir, verse querido por tantisima gente; esos besos donde se demostraba el cariño, esas Mahous que hasta me han creado enfados en casa.
Que dias me habeis echo vivir.
Cuando descanse leeré y os contaré algo de mos vivencias.
Un abrazo foro y que esto no decaiga; quie se encuentre como yo con foreros hara lo imposible para que esto perdure.

... (ver texto completo)
Caracol, que tengas buen viaje al pueblo.
Saludos
Gracias Valdio, un abrazo.
Buenas tardes Foro: Ya tieme el coche zapatos nuevos, el deposito lleno, y está recien lavao, ya estan las maletas encima la cama casi llenas.
¿sabeis lo que eso significa?
Ya estoy yo como embarazao por la sintomatologia (nauseas hormigueo en la barriga etc.
Hasta barriguita luzco.
Con un poco suerte adelanto el viaje un dia para pesar de mi señora que la acabo de poner nerviosa por el adelanto.
Amigos ya tengo ganas de veros; haber si el sabado andais por onde candi a la hora de comer y me ... (ver texto completo)
Cuan abundancia de gente buena ha crecio bajo la sonbra de la Torre de tu Iglasia, con el agua de la fuente, del pozo salorino, de la nora, del pozo el secretario.
Cuanta gente humilde has parido, gente que compartiamos el habre entre vecinos.
que daba sus pocas vianadas a los demás aun sabiendo que para el dia siguiente apenas habia más; Como recuerdo Cuando llevaban a mi madre mala de Claveria a altas horas de la noche, La pobre la tia Manuela, la madre de Chifle La familia de martinchu, etc ... (ver texto completo)
Buenas Paco J; Creo que hoy no es el dia de los chistes ya que al menos yo me siento consternado por el fallecimiento de Celestino Juro que fué una de las personas que más cariño me infundo, parecido al que siempre le profese a Agustin (Barqui) que me perdonen por el apodo. Buenos amigos de mis padres, a la vez mios, Agustin tuve el privilegio de ser alunno suyo como pelaor (esquilador) Celestino de compertir muchos ratos de charla tras el vino o la cerveza. Con que cariño me saludaba con su cigarro ... (ver texto completo)
Ya que acabo de homenajear a amigos de mis padres y al mismo tiempo mios No quiero dejar de mencionar a José (chele) Y vuelvo a pedir perdon por usar el apodo.
A José le devo muchisimo como el haberme introducido en la cuadrilla de carboneros de Salorino, cuando los jefes no daban un durto por mí y por mi hermano y el confiando en nosotros dió su palabra de hombre para que nos cogieran
Luego siguió siendo un gran señor y amigo.
Mi homenaje para ellos. asi como para Rafael (cuatro dedos) El tio ... (ver texto completo)
"Se lo que hicisteis el ultimo verano"

Gente, CARACOL me retiro ya creo que he cumlido por hoy. El chiste tendra que esperar siento que la la vienvenida de AGUSTINA halla sido un despedida de alguien muy conocido y querido en el pueblo.
Hasta mañana.
Buenas Paco J; Creo que hoy no es el dia de los chistes ya que al menos yo me siento consternado por el fallecimiento de Celestino Juro que fué una de las personas que más cariño me infundo, parecido al que siempre le profese a Agustin (Barqui) que me perdonen por el apodo. Buenos amigos de mis padres, a la vez mios, Agustin tuve el privilegio de ser alunno suyo como pelaor (esquilador) Celestino de compertir muchos ratos de charla tras el vino o la cerveza. Con que cariño me saludaba con su cigarro ... (ver texto completo)
FRANCISCO PIZARRO. Que sorpresa! Lo que no sabia era que la boda se celebró hace dos años. Joaquín, bienvenido a la familia forera. Un abrazo.
Joaquin intentaré quitarme las mucosidades bajo las gomas de riego de mi padre para que me comas con tomate y chorizo jajja pero no olvides la panceta y algo de picante.
No creas que era falsa adulación mi felicitació hacia ti, tu esposa, hermanos y el homaneje a tus difuntos padres.
Naci en cuna pobre y no hay mayor satisfaccion para mi que el ver que otros cuya cuna fue de la misma madera han sabido sobreponerse a las adversidades que por tal echo la vida les ha puesto delante.
que Elena de ... (ver texto completo)
AGUSTINA: SOY fRANCISCO CARACOL, Como ayer os dije me uno a vuestro dolor del que me salpica un poco ya que como sabrias el cariño que nos teniamos tu padre y yo era mucho.
Deseo para ti, para Santi y sobre todo para tu madre que Dios os de la fuerza necesaria para poder sobre llevar esta perdida.
Hago estensivo mi pésame para tu marido, para paqui y para los nietos y demas familiares.
Es muy facil decir animo y adelante desde fuera, me imagino echar de menos a tu padre al que comparo con el mio ... (ver texto completo)
Siguiendo leyendo leo que te sorprendes por el homenaje que el pueblo le ha dado, un dia me enfadé con el foro por poner su foto disfrazado.
El pueblo sabia muy bien quien era Celestino (pitillo) perdon por el apodo persona llana, generosa, cariñosa el 1º que pagaba la ronda a cualquiera.
En una palabra la ó de las mejores personas que me precio haber conocido.
Cada uno tiene lo que se merece y tu difuento padre se merece el homenaje que le hayan echo y más Poderos sentiros orgullosos de haberlo ... (ver texto completo)
Tendríamos que repetirlo algún día para recordarlo... y aquellas sardinas asadas de Abechuco?
Buenas noches Ribero, y que me dices de la sepia a la plancha jajajaj
Un abrazo
Agustina buenas noches ante todo quiero daros a tí y toda tu familia mi mas sentido pésame por la pérdida de tu padre, sois una familia cercana a la mía y a la que nos procesamos un gran cariño.
Darte ánimos en estos momentos tan duros y también decirte que a los que hemos amado nunca dejan de existir en nuestro corazón, siempre estarán ahí reclamando su espacio. Sé que no hay consuelo en estos momentos para vosotros pero el tiempo cura las heridas y va cubriendo ese vacío que dejan para dar paso ... (ver texto completo)
AGUSTINA: SOY fRANCISCO CARACOL, Como ayer os dije me uno a vuestro dolor del que me salpica un poco ya que como sabrias el cariño que nos teniamos tu padre y yo era mucho.
Deseo para ti, para Santi y sobre todo para tu madre que Dios os de la fuerza necesaria para poder sobre llevar esta perdida.
Hago estensivo mi pésame para tu marido, para paqui y para los nietos y demas familiares.
Es muy facil decir animo y adelante desde fuera, me imagino echar de menos a tu padre al que comparo con el mio en casi todo. y del que me precio haber sido gran amigo y se que era lo mismo con severiano.
Solo ante la impotencia de no saber como animaros que seais fuertes y que acompañeis con todo el cariño a vustra madre. un cariñoso abrazo para toda la familia. ... (ver texto completo)
Mia mejores deseos para la pareja Joaquin y Candida y como anoche decia, mi alegria de ver tres hermanos que de una familia humilde como la mia supieron o tuvierton memoles para triunfar en la vida.
UN RESPETUOSO Y CARIÑOSO RECUERDO PARA SUS PROGENITORES A LOS CUALES ME UNIO LA AMISTAD Y EL CARIÑO.
fELICIDADES JOAQUIN, FELICIDAES CANDIDA.
Amigo Pisares, esos tiempos jamas se podrán olvidar y quiero añadir a la lista antes nombrada a nuestro gran amigo y el mas gracioso del pueblo Cipri que alguna vez sed nos unio a las trastadas. Un abrazo Tomás.
Rossal, hola de nuevo estaria mejor que fuera por otro motivo. vamos dejando gente querida por el camino.
Adios pero si olvido.
Bienas noches amigo Paco J, alguien me mando un correo diciendo que me contestate anoche a una de mis colaboraciones, y que luego fué borrada al igual que las mias, siento no poder contestarla ya que no la lei y quien me lo dijo no me dijo a cual contestabas y que decias.
Si tienes interes en que sepa que me contestabas y mi respuesta muy gustoso te las daré ahora.
Amigo todo estp esta escrito sin acrituddddddd
solo que no se a que me respondias y que me respondias. Un abarzo.
Buenas noches Vladio, crei haberte contestao; si Dios quiere tomare la 21 caña sobre las 2 del medio dia del 25 de julio en el Bar Mi Casa. antes de llevar los trastos a casa de mi madre
Espero estes ahi y poder charlar largo y tendido ya que fuimos amigos ahora seguimos siendolo y hay muc hos recuerdos que comentar, Un abrazo
De error a error sera que estoy espeso wuise decir la 1ª caña.
Caracol que días vas a estar en el pueblo, haber si nos vemos y tomamos algo, yo si Dios quiere estaré una semana antes del día 15.
Saludos
Buenas noches Vladio, crei haberte contestao; si Dios quiere tomare la 21 caña sobre las 2 del medio dia del 25 de julio en el Bar Mi Casa. antes de llevar los trastos a casa de mi madre
Espero estes ahi y poder charlar largo y tendido ya que fuimos amigos ahora seguimos siendolo y hay muc hos recuerdos que comentar, Un abrazo
Ehhhhhhhhhhhhhhhh municionáis esos tiempos sin acordaros de mí?
Aun recuerdo los 1ºs momentos sentados en bancos de la Florida,
luego cada dia mas golfillos, la bolera, el flamingo, etc etc.
Ahhh los urtain (webos fritos patatas, chorizo y quizas panceta en el bar Bis.
las cenas en el Hogar Extremeño.
lo de las copas lo dejo para la intimidad.
que tiempos?
como compartiamos todo, con que ilusion viviamos.
recordar tambien a hogaño, al difunto Antonio, a maradona, a varea, etc.
En esos tiempos ... (ver texto completo)
Perdon donde puse vuestras quise decir nuestras
¡que tiempos aquellos! éramos la repera, que recuerdos... ¡cómo pasa el tiempo!, parece que fué ayer y ya han pasado más de 25 años...
Ehhhhhhhhhhhhhhhh municionáis esos tiempos sin acordaros de mí?
Aun recuerdo los 1ºs momentos sentados en bancos de la Florida,
luego cada dia mas golfillos, la bolera, el flamingo, etc etc.
Ahhh los urtain (webos fritos patatas, chorizo y quizas panceta en el bar Bis.
las cenas en el Hogar Extremeño.
lo de las copas lo dejo para la intimidad.
que tiempos?
como compartiamos todo, con que ilusion viviamos.
recordar tambien a hogaño, al difunto Antonio, a maradona, a varea, etc.
En esos tiempos ... (ver texto completo)
Pisaera si he pasado son pueblos pequeños, ese día fuimos al museo de la mina.
Saludos
Hola Pisaeras: ahora mismo esta nublado y segun la radio amenaza lluvia.
pero estos dias si que atizo lo suyo y yo trabajando de tarde imaginate.
lo bueno de aquí es que por la tarde se levanta vientp norte y podemos gormir fresquitos.
Que pena de no poder juntarnos; pero como diices otra vez será hay que coger las vacaciones cuando nos toca por turnos.
Un abrazo
MI mas sincera felicitacion para Asun en este dia; y que viva muchos más en unión de sus seres queridos.
Un abrazo
Buenas tardes a tod@s.
Quiero enviar desde aqui,ánimo y apoyo, a toda la familia de mi padre, por la triste perdida de tío Celestino.
No quiero nombrar a nadie porque seguro, sin querer dejaría a alguno.
Muchísimo ánimo, y apoyo en estos momentos tan difíciles.
Mi más sentido pésame a la familia de Celestino y que Dios le de el Descanso Eterno, cosa que creo se ha merecido por lo buena persona que fué.
Será una pena el no poder saludarlo este verano ni poder compertir los ratos de tertulia que en otros años hemos compertido, QUE DIOS TE ACOJA EN SU SENO AMIGO CELESTINO.
DESEARLES MUCHO ANIMO A SU ESPOSA, A AGUSTINA, SANTI Y DEMAS FAMILIA.
Veo que ya parece que me comporto como vos... creies que se debe comportar un colaborador. habeis expuesto mi colaboración al momento.
espero no dar motivos para que ninguna otra de mis colaboraciones sean votadas como ofensivas y poder contribiuir a hacer de este foro uno de los mas visitados e importantes de España.
Un saludo
Trás un corto periodo de tiempo sin dar señales de vida, pero habiendo vigilado los acontecimientos foriles diariamente y vigilando por vuestro bienestar como buen Antidoto, vuelvo al redil, trás los felices acontecimientos futboleros pasados, que gloria que primor LA SELECCION ESPAÑOLA DE FUTBOL campeona del mundo, con razón quería yo ir a Africa a presenciar tan alto acontecimiento, no obstante la celebración ha sido gorda,"asina" que felicidades a todas las mentes futboleras de nuestro querido ... (ver texto completo)
BUENAS NOCHE FORO: Amigo antidoto, lo mismo que ayer agradecia en una colaboración que esta mañana borré a Virgo, a Finfano y a Arr por mencionarme en estos momentos el los que estoy condiciaonado a que la Or.. me publique los comentarios a saber a que hora, te agradezco esta noche a ti y a Paco J el haberos acordado de este amigo que aunque no puede escribir todo lo que quisiera con la rapidaz que quisiera por estar amonestado, os leé a todas horas que puede.
Si la Or.. lee este mensaje creo que ... (ver texto completo)