Pues así es. Esto está más que parado, en fin la gente se vá a sitios donde hay más movida,.... Lo uno no quita lo otro, pienso yo,.... Da pena dejar ésto morir pero si la gente lee y no escribe,....
Espero pase ésta mala racha y en las noches largas del invierno se animen a entrar aquí y contar cosas,...
Buen domingo os deseo y a disfrutar de éste buen tiempo.

"Poco a poco la vieja hila el copo"dicen por aquí... Hay muchas distracciones y estamos más lentos... Sigamos escribiendo e ilustremos con fotos. Me encantan las fotos que muestran las costumbres pueblerinas, que parecen eternas y sin embargo... son historia. Ahora todo cambia y se muda rápidamente; yo pertenezco a tiempos más asentados, cuando los cambios eran paulatinos... y cada nueva situación se apreciaba comparando el "antes" y el "ahora". En los pueblos todo llega aún con lentitud pero con ... (ver texto completo)

Hola Nelba:
Por lo que puedo deducir de esta foto de mi abuelo Pablo, creo que se puede ubicar entre los años 1945 y 1950, sin poder precisar el año con toda exactitud.
Un saludo:
Jamín

Muchas gracias Jamin. La fecha no es tan antigua como yo la esperaba de todos modos son costumbres de otros tiempos.
Muchas gracias por tu respuesta. Guardo la copia de la foto para insertarla entre los recuerdos de época. Nelba

Me gusta mucho la foto y las explicaciones que cada uno agrega. Si pudieran ponerle una fecha... ¿qué año sería? Nelba

¡Hermosa mujer!
Te felicito Pilar, te ves tan bien como te imaginaba y como yo concibo a las mujeres españolas. Tuve tías parecidas a ti. Una mujer española hermosa, vital, con mucho carácter y abundante buen humor..
Feliz fin de semana. Nelba

¡Hola Paisas...! Esto antes era un cachondeo, pero ahora se han ido al fisgoneo de faceeeeboooot... y han dejado al pueblo sin hacenderas... y este fin de semana que estuve allí, parece que na hay futuro...

Recuerdos...

Rogelio: tu mensaje despierta a los cansinos. Muchas gracias. Nelba

Te extraño!
El grupo se ha dispersado... ¿Me ayudas a reencontrara Antonio, Berta, Pacita, Minnow, Rogelio... y los que escribian en la Peña del Cueto Rosales?
Nelba

¡Hola Jamín...!.- Podrías quitarme cinco o diez años?... los que tengo pesan mas que los michelines...

Gracias y recuerdos...

Muy buena respuesta!
Nelba

¡Hola Nelba...!.-Antiguamente, había procesión, algo de baile y poco mas... pues hacia frío... podía nevar, o llover... por eso la cambiaron para el verano... pero sigue siendo la patrona del pueblo...

Recuerdos...

Por supuesto. ¿en qué fecha celebran? nuestro calendario cívico se desarrolla en el otoño-invierno, un poco a contramano porque recordamos fechas mortuorias en vez de nacimeintos u obras, creo que es para que coincidan con el calendario escolar y de trabajo. Nuestra patrona es la "Virgen de los Dolores" el 13/09 y aunque es cai primavera en 40 años que vivo aquí he visto todo: frío, viento, calor, tormentas... el clima está desconcertándonos... el hombre creyó saberlo todo para dominar a su antojo ... (ver texto completo)

¡Hola Paisanos...!.-El día 31 (SANTA EUGENIA) la antigua fiesta del pueblo... y patrona de OTERO... procesión y buena comida...

Recuerdos...

Me gustaría saber qué preparan para celebrar el 31 de enero y fotos de otros tiempos. Muchas gracias. Nelba

Amigos de Otero, buenos dias.
Seguro que esas flores de las ventanas,.... ya no existen, el frio se las ha cargado,....
Bueno pues con frio con los mejores deseos para todos os mando mi saludo de fin de Año, y los mejores deseos para el 2015.
¡FELIZ AÑO NUEVO!

Me gustan mucho las flores en las ventanas... confío que volverán con el tiempo propicio; mientras tanto a cuidarse del frío y disfrutar del calorcito hogareño.
Buenos días para todos. Nelba

¡Hola Nelba...!.-FELICES FIESTAS, para ti y para toda Argentina... no se si tienes familia por aquí... cuéntanos algo...

Recuerdos...

Hola Rogelio y todos los foreros. Mis abuelos vinieron desde Toral de lso Guzmanes con 4 niños en 1906: Tuvieron 11 hijos y me dedico a investigar las costumbres, creencias y todo lo que pueda saber de mis ancestros. No tengo ninguna foto de la flia de mi padre. Los apellidos son:
HUERGA-RIESCO-FERRERO-HERRERO- ESCUDERO-CABAÑERO-ROMAN -ASTORGA y vivieron en los que hoy llaman "La Antigua" y sus alrededores.
¡Felices Fiestas a todos! y gracias por tu mensaje. Nelba

Ya llega la Navidad con su esperanza de" renovar todas las cosas" y volver a comenzar con bríos otra etapa de la vida.
Deseo que estas fiestas traigan alegris y paz a todas las familias y los corazones de mis amigos foreros de Otero de las Dueñas y que sigamos encontrándonos en este rinconcito tan agradable de lectura y escritura. Un abrazo
Nelba G Huerga Altuna. Rca Argentina

Ya he apuntado tu correo lo puedes borrar ya
Voy a ver que fotos tengo por aquí para mandarte.
Un beso amiga.

Gracias por las fotos! Llegaron muy bien y son muchas
. Gracias otra vez. Es un hobbie que no tengo, es interesante pero no tengo máquina y el celular que uso es simple: enviar y recibir mensajes. Un abrazo cariñoso. Nelba
Tienes un rostro muy interesante!

No veo tu correo por ninguna parte, no se si es que no lo sé buscar.
Ya he borrado el mio, como tu lo tendrás apuntado, co que me mandes un Hola, buenos dias a mi correo ya me queda a mi el tuyo, no se si me he explicado bien, en fin ya me dirás si no es así como puedo yo conseguir el tuyo. Pilar.

Hola Pilar! como crei que ya estaba hecho, borré tu mensaje. (ya sabes que soy... lenta) Aqui va mi e-mail
nelbahuerga1103@yahoo. com. ar
Un beso grande Nelba

Hola Nelba. Yo si la volveria a poner pero en pueblos de España me la rechazarán porque la consideran repetida.
Si tu me envias tu correo electrónico te las puedo mandar a ti directamente.
Te voy a mandar mi correo, me pones un hola, y me lo envias y así ya me queda a mi el tuyo.
Mi correo te lo pongo en un mensaje a parte, solo con el correo para luego borrarlo, no es conveniente que esté ahí mucho tiempo a la vista de todo el mundo.
¡vale?
En cuanto lo tengas me lo dices y lo quito.

Pilar ya tienes mi correo en esta página, sobre el cupón en que te escribo. Muchas gracias por tu mensaje. Nelba

Como podeis ver el ramo de flores es muy bonito. Creo que de ésto se encargó Dña Maruja, se le dá muy bien adornar la iglesia siempre está preciosa.

Pilar: veo una foto oscura, sin flores ni nada parecido. ¿Puedes publicarla otra vez?
Gracias! Nelba

Beato Publio Fernández González

Hermano Hospitalario de San Juan de Dios

Nace el día 24 de mayo de 1.908, a la siete de la mañana, en el domicilio paterno en Otero de las Dueñas (León), siendo bautizado al día siguiente por D. Benigno González, cura ecónomo de Sta. María Magdalena de Otero de las Dueñas: “…bauticé solemnemente a un niño que había nacido el día anterior... Se le puso por nombre Publio “Vitorino”… Fueron sus padrinos José Fernández y María Fernández, tíos del bautizado y vecinos ... (ver texto completo)

Me he emocionado.. ¡Tan joven y tan heroico! amó a los niños, cuidó los enfermos, mendigaba y servía... ¡Qué almas devotas tiene Dios en su rebaño!
Muchas gracias Jamín por el envío, en este domingo tristón por el cielo gris es la mejor lectura que podía hacer. Me ha purificado la intención. Gracias!
Nelba

Hola Nelba:
Te he puesto el contenido de la hoja informativa que se entregó ayer en la iglesia, en la que se resume la vida del Beato Publio.
“Pincho” llamamos a cualquier comida que se toma como aperitivo, chorizo, jamón, croqueta etc… Como también puede ser cualquier tipo de comida que se sirva en un “pincho”, como un asado, se ha generalizado el nombre para cualquier aperitivo o comida menor.
Por tu pregunta me da la impresión que no resides en España, pues aquí esta palabra es muy usual y ... (ver texto completo)

Tienes razón, no había fijado el concepto; aquí lo llamamos aperitivo o vermúth (por la bebida) o "picada". Gracias por el envío.
Te escribo desde Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, Rca Argentina; vivo en medio de la llanura pampeana, parecida en algunos tramos a los campos de León que viera desde la ventanilla del tren. Mis abuelos paternos eran leoneses de Villaquejida, Toral de los Guzmanes y Ribera de la Polvorosa (HUERGA-RIESCO-ROMAN-ASTORGA-H ERRERO o FERRERO-ESCUDERO-CABAÑEROS su ... (ver texto completo)

Ayer, día 2 de agosto, se celebró una misa en la iglesia parroquial de Otero de las Dueñas en memoria del Beato Fray Publio, conmemorando la llegada a nuestro pueblo de una teca con sus reliquias, para su honra y descanso en el lugar que le vio nacer.
Fue oficiada la misa por el Vicario General de León, en sustitución del Sr. Obispo, quien aunque tenía anunciada su presencia, rehusó el compromiso alegando otro de mayor importancia. Fue concelebrada con otros cuatro sacerdotes y con la presencia ... (ver texto completo)

Cuentame sobre Beato Fray Publio
¿que son los pinchos?

Hola! ya están preparados para el fin de semana? aquí en la llanura paseamos un poco por los alrededores, el paisaje no llama a descubrir secretos; los campos con soja llegan muy cerquita de las ciudades para aprovechar toda la tierra posible. Los domingos son reuniones familiares y luego deportes, sobre todo futbol. Leo los mensajes de Otero aunque haya pocas noticias.
Nelba

Del origen no tengo ni idea.
Es un dicho muy frecuente que se utiliza para dar énfasis a cualquier situación, no importa cual.
Saludos.
Toño

Aquí es decir"caramba! que mal me fue... es una exclamación ante un imprevisto o situación negativa. Mis padres decían "M´cachoendie" y nunca lo entendía, pero por el tono y el gesto... mejor no preguntar.
Gracias!

Es la abreviatura de la exclamación "me cago en diez".
Es un dicho muy común entre nosotros que puedes utilizar indistintamente para mostrar indistintamente enfado, alegría, estrañeza, admiración.... Vamos que puede utilizar de comodín en cualquier situación.

Toño es la abreviatura de Antonio, como Pepe lo es de José.

Espero habertelo aclarado.
Saludos.
Toño

Acá se dice así, como lo traduces... Y el origen..?
Gracias por tus explicaciones. Nelba

Cagüendiez, siempre los mismos.
Que paséis un buen día.
Toño

Escuché esa expresión en labios de mi padre y no sé lo que significa...
Me lo explicas?
Gracias Toño (cuál es tu nombre?)
Nelba G Huerga Altuna- Rca Argentina