Ciriuelo Buenas tardes, no sacarías aluna fotografía en la cabalgata de reyes?, en caso de que hayas sacado podías hacer el favor de colgar alguna, así la gente be las carrozas y lo bonita que fue en su conjunto, gracias.
saludos

Kaixo arratxaldeon, Braulito, dame tiempo porque yo para la fotografia soy un negado, de todas las formas vere la manera de que alguna foto llege a mi poder, yo saque alguna con el movil, pero mi hija me dice que mejor hubiese sacado la luna.
Tengo tambien las Auroras de San Prudencio, pero me da que no las vas a entender, jajaja (son en euskera), otra cosa que tengo en el movil de tono de llamada, es la musica del Revolcon del Katxi, cuando nos veamos ya te la pasare.
Bueno cuadrilla las obligaciones ... (ver texto completo)

Kaixo arratxaldeon, esta es la aurora con la cual homenajeo la coral a sus creadores en el año 2006.
1ª ESTROFA
Entre olivos y viñedos
un pueblo llamado Oyón
año tras año seguimos
haciendo nuestra canción.

Es la Aurora a los Patronos
escucha y pon atención
los auroros van cantando ... (ver texto completo)

Kaixo a tod@s, yo no puedo contar anecdotas pasadas, porque soy muy joven jajaja, pero os puedo escribir la aurora de este año, hay va.
1ª ESTROFA
Esta noche en nuestras calles
cohetes van a estallar
anunciando que la aurora
ya pronto va a comenzar.

Los auroros se preparan
ya se les oye cantar
se repite cada año ... (ver texto completo)

Ciriuelo buenas noches, cuando yo cantaba la aurora, por que yo también la he cantado barios años, recuerdo que la ensayábamos en la casa cural, y cuando estábamos todos los auroros haciendo un circulo con Basilio dirigiendo la aurora, el señor Marcos su padre iba por detrás nuestro observando como cantábamos cada uno, y según como cantases te iba diciendo (tu para llevar el caldero,) (tu para ayudarle a ese que llevara el caldero de la lumbre,) tu para los cohetes, y así iba haciendo una limpieza ... (ver texto completo)

Estas son las historias que a mi me gustan, porque aunque no lo creas, son muchas las personas que nos leen, en silencio a hurtadillas y que algun dia ellas tambien tendran cosas que contarmos, no lo dudes, porque no podran seguir mas en silencio. espero que sea mas pronto que tarde, y gracias por tus recuerdos, porque ahora tambien son nuestros.
Agur que paseis buena noche tod@s, los que escriben y (los que leen), jajaja.

Kaixo a tod@s: De madrugada, hacia las 4 de la mañana, suelen reunirse los auroros para comenzar el recorrido. Hasta hace unos años, antes de salir, se solian degustar unas sopas de ajo, en la actualidad se hace un almuerzo a las 8 h. de la mañana, para posteriormente acudir a cantar a la Misa Mayor.
Las auroras se cantaban esporadicamente pero a partir del año 1978 se recuperaron ininterrupidamente. Los participantes decidieron que los chicos y chicas cantarian la de Reyes y los adultos la de ... (ver texto completo)

Kaixo a tod@s y eguerdion (mediodia), despues de hacer la buena accion del dia (todos los años les cantamos villancicos a las personas mayores de la residencia de Oyon), espero que otras personas se dignen hacer tambien la suya y me devuelvan la aceitunas jajaja, aunque sean de bote y rellenas de jabugo jajaja. Campanaria, Braulito y compañia, no solo estais invitados a cojer aceitunas, labor desagradable donde las haya, ya que en esta zona el frio por estas fechas es mas bien intenso, tambien podeis ... (ver texto completo)

Erase una vez un olivar, por la mañana de olivas lleno y por la tarde no estan, jajaja. Kaixo a tod@s lo bueno de esto es, que sino me hubiesen "ayudado" todavia estaria en la tarea. Paciencia que le vamos ha hacer, que si le sientan mal sea por que se haya dado un atracon, no por desearselo.
Segun leo la entrada del nuevo año no ha sido muy traumatica para nadie, me alegro.
El cafe de esta mañana, muy especial, pero ya sabe Braulito que esas parroquias no las visito habitualmente, quizas ahora ... (ver texto completo)

Kaixo para tod@s las personas que con su amistad desinteresada se dedican ha hacer la vida de la gente mas agradable.
Con un simple hola en un foro, con una palabra de consuelo, con un interesarse por la salud de los demas, hacemos que la persona que nos lee o nos escucha se sienta reconfortada en sus preocupaciones.
Ese dicho que dice "Hace un dia precioso, veras como viene alguien y lo jode", en este foro no tiene sentido.
Desde que leo vuestros comentarios, nunca e leido una ofensa, un desprecio ... (ver texto completo)

Ciriuelo buenas noches, sabias tu que en la parte que da a la fuente vieja, en una repisa que hay salio un almendrucar y nadie se atrevía a subir a coger los almendrucos, solamente un señor que le llamaban Teo que vivía donde el cementerio viejo, que era el padre de Angela que vive en la Virgen Blanca que tiene un hijo que trabaja en las bodegas de Faustino, bueno pues ese señor subió a coger los almendrucos y les gasto una broma a los que pasaban por debajo osea por la carretera, la broma consistió ... (ver texto completo)

Braulito, te recuerdo que yo no soy de este maravilloso pueblo, pero preguntando preguntando, me dicen que efectivamente el dicho es cierto.
Por cierto, la burriquilla a la que nos hemos refirido antes se llamaba "POLAKA".

Torre de gran belleza, atribuida por algunos al famoso arquitecto de Abadiño Martin de Beratua, el cual hizo en esta zona las torres de Santo Domingo de la Calzada, Briones, Abalos, Labraza, las gemelas de la Redonda de Logroño, etc.
La de Oyon, aunque utilizando los mismos planos, no la pudo hacer el, ya que murio en el año 1770 y la torre no se comenzo hasta el año 1973.
Fueron sus hijos Manuel y Sebastian los que en un año llegan ha construir hasta el balcon que gira en torno al campanario.
... (ver texto completo)

Ya os habreis dado cuenta del error en las fechas, donde dice 1973 quiere decir 1773. Perdon por el fallo.

Mirando esta fotografía, me doy cuenta que torre mas bonita tenemos, y mas ahora que esta puesto el belén en el barandao, que luces mas maravillosas como luce ahora que es de noche, simplemente precioso, no se puede decir mas

Torre de gran belleza, atribuida por algunos al famoso arquitecto de Abadiño Martin de Beratua, el cual hizo en esta zona las torres de Santo Domingo de la Calzada, Briones, Abalos, Labraza, las gemelas de la Redonda de Logroño, etc.
La de Oyon, aunque utilizando los mismos planos, no la pudo hacer el, ya que murio en el año 1770 y la torre no se comenzo hasta el año 1973.
Fueron sus hijos Manuel y Sebastian los que en un año llegan ha construir hasta el balcon que gira en torno al campanario.
... (ver texto completo)

Ciriuelo, me estas liando con lo de hermano de hermano, hermano de hermana, imagino que seran hermanos de abuelo y de abuela o algo a si, pues no se lo que quieres decir ya me lo aclararas.
Te deseo que pases tu también un buen fin de año y que el proximo sea de lo mejor, para ti y toda tu familia, recibe un beso y un abrazo, agur

Campanaria, imagínate que tu tienes un hermano, lo llamarias "neba", pero tu hermano a tí te llamará "arreba", si tu tienes una hermana la llamarás "ahizpa" y un hermano llamará a otro hermano "anaia".
Espero que te haya servido la aclaracion, agur.

Buenas tardes Ciriuelo, lo siento pero la tarde se esta fastidiando para tus menesteres, por que sabes igual que yo que con la rama mojada corren las olivas pero que muy mal, como para desazonarte miserablemente y amargarte la tarde, pero que vamos a hacer habrá que tener paciencia e ir poquito a poco con ellas, pero da rabia que lo que se puede hacer un unos días por culpa de las inclemencias del tiempo, te cueste mucho tiempo mas, bueno Ciriuelo no entiendo muy bien tu respuesta pero creo que he ... (ver texto completo)

Otro intento fallido por terminar, no pasa nada, la paciencia es una virtud que hay que cultivar dia tras dia. El tocado y hundido de antes, significa pleno al diez y si me dices como se llamaba la borriquilla te pongo un Cum Laude.
Quizas las pistas han sido demasiadas jajaja, o igual es que tenemos un investigador privado oculto en ti, el acierto ha sido pleno, dicho esto te pediria por favor, que el secreto siga entre nosotros, el dia que tomemos ese cafe lo entenderas. Tambien seria interesante borrar los mensajes donde las pistas son mas significativas, te lo agradeceria ya que el juego ha concluido.
Campanaria seguimos con las clases de euskera: madre (ama), padre (aita), abuela (amona), abuelo (aitona), hermano de hermano (anaia), hermano de hermana (neba), hermana de hermana (ahizpa), hermana de hermano (arreba), tio (osaba), tia (izeba), primo (lehengusu), prima (lehengusina), otro dia segimos.
Ya falta menos para la noche vieja, y aunque este pobre hombre mañana trabaja, espero terminar pronto para poder celebrarlo como Dios manda, cuidado con el turron, sobre todo con el duro que me han dicho que hace mas daño que el blando sobre todo si te dan con el en la cabeza jajaja.
Bueno amigos que paseis un salida y entrada de año lo mas alegres posibles, que disfrutemos como niños, que olvidemos las penas aunque por momentos nos sea imposible, y que el Niño Jesus nos de fuerzas para seguir con el dia a dia, a cada uno con las obligaciones que nuestro padre Dios nos haya asignado.
Agur, on egin (buen provecho) eta urte berri on guztiei (a todos). ... (ver texto completo)

Kaixo Braulito, TOCADO Y HUNDIDO, me voy a por olivas con mis maravillosos PATUCOS y luego nos escribimos otra vez. Agur gero arte.

Kaixo a tod@s los foreros, dia triste en Oyon-Oion tras conocer la triste noticia de la muerte de Maria Jesus Gabirondo en un desafortunado accidente ocurrido ayer en la carretera de Pamplona, que el Señor Dios la tenga en su gloria. Son noticias que nos entristecen y nos llenan de pena, siempre estara en mi corazon.
En la medida que nos lo permita nuestro corazon, espero que paseis unas muy Felices Fiestas y que el año que llega nos de mas alegrias que tristezas.
Un saludo especial para Braulito ... (ver texto completo)

Ciriuelooooooooooo donde estas, seguro que como hoy no puedes coger olivas estas almorzando por ahí con tus amigos, que contento estas pájaro esta nieve y el agua que esta cayendo es buenísimo para la tierra, esto es para que coja sabia la tierra ideal, así que donde estés pasalo de rechupete y que disfrutes de todo lo bueno que Dios te da.
saludos.

Kaixo a tod@s los foreros, Braulito, que mas quisiera yo que tener solo un oficio, estaria en la gloria, o como tu bien dices almorzando con los amigos.
No es el caso, sobre mi espalda recaen cuatro obligaciones inescusables, amen de los hobis, que como tales no los cuento como trabajo. Diras que unos tanto y otros tan poco, pero la vida te va llevando no por donde tu quieres sino por donde las circustancias te llevan.
Un dia de estos, no a muy tardar te voy a tomar la palabra de tomarnos ese cafe ... (ver texto completo)

Kaixo e tod@s los foreros de mundo jajaja, hoy es el dia nacional de la salud, sobre todo lo celebramos las personas a las que no nos ha tocado la loteria (ni falta que nos hace). ¿Que te ha tocado la loteria? No. Pues salud jajaja.
Y es un dicho muy cierto, pues con salud se puede hacer cualquier cosa que te propongas, en cambio con dinero pero sin salud que poquitas cosas se pueden hacer. En fin la nieve poco a poco va filtrandose en estos sedientos campos, y lo esta haciendo de la mejor forma ... (ver texto completo)

Buenas tardes amiga, como ves ya estamos en casa, y haber si Dios quiere que no pasemos mas por estas vicisitudes por que no son nada agradables, ya tenia ganas de saludaros y a la vez desearos que lo paséis de maravilla donde quiera que estéis daros las gracias también a todos por vuestros buenos deseos hacia nosotros,
Un abrazo

Kaixo Braulito, me alegro de todo corazon que esteis todos en casa de nuevo, espero como tu bien dices que el Buen Dios os libre de todo mal. Se te ha echado mucho de menos, pero la obligacion manda, me llena de satisfaccion tu vuelta al foro, pero mucho mas la de tu mujer a casa.
La esperanza es lo que siempre nos lleva hacia adelante, si la perdemos estamos "perdidos", no la perdamos nunca.
Lo dicho, que Nuestro Padre nos de muchas fuerzas a todos para poder vivir dignamente, y que la alegria ... (ver texto completo)

Kaixo egunon a tod@s. Me produce una alegria especial, el hecho de poder leerte Braulito, y espero que todo siga muy bien, que las penas se vuelvan alegrias, y las alegrias felicidad, te lo deseo de todo corazon.
La pata del marrano paso ayer a la historia con mas gloria que pena, la compañia como siempre agradable, la ertzaina en su sitio, pero como la cena era en Oyon, por mucho que nos harian la prueba de alcoholemia, a los que vamos andando no nos quitan puntos.
Las calles ya se van limpiando, ... (ver texto completo)

Kaixo eta agur, (hola y adios), solo deciros que despues de un dia duro, me espera una pata de txerria (cerdo), que se esta haciendo en un horno de arcilla, acompañada de una deliciosa escarola, y regada con un esplendido vino de Rioja Alavesa, en la compañia de cuatro buenos amigos (matrimonios).
Siento poneros los dientes largos, pero si no seria por estos pequeños momentos, que triste seria la vida.
Y deciros que deseo para vosotros, el doble que lo que deseo para mi.
Beno ya os contare mañana, ... (ver texto completo)

Kaixo a tod@s. Hoy si que no es broma, ha llegado la primera gran nevada del Otoño-Invierno, con mas de 15 centimetros de nieve.
En estos momentos la temperatura ronda los -2 grados centigrados, y sigue bajando, esperemos aguantar como campeones.
Esta mañana la carretera ha estado imposible, pero con ganas y mucho cuidado hemos pasado el dia.
De Braulito no se nada, espero que todo vaya bien, ya se le echa en falta.
Campanaria, podiamos cambiar las temperaturas de nuestros lugares de residencia, ... (ver texto completo)

Kaixo a tod@s, espero que nos riamos:
"El que madruga..... encuentra todo cerrado"
"No robes, los politicos odian la competencia"
"Caballo regalado.... tiene que ser robado"
"Hazlo bien.... sin mirar con quien"
"Detras de un hombre que triunfa..... hay una mujer sorprendida"
"Cuando un millonario pasa a mejor vida.... sus herederos también"
"El amor es ciego.... solo el matrimonio puede devolverte la vista"
"El trabajo en equipo es esencial.... te permite echarle la culpa a otro"
"El que ... (ver texto completo)

Ciriuelo no querrás por casualidad que los coja yo también, que marinero con que me salta, pues me tengo que gastar en azúcar mas que lo que valen los almendrucos bueno Ciriuelo de todas formas gracias por si me los das de corazón Jajaja, y pasa buena semana,
Un saludo muy cordial
P, D si llega a ser en otra época ya te cojo la palabra

Kaixo a tod@s los foreros, dia de perros otra vez, paciencia que es la madre de todas las ciencias.
Braulito, espero que no pase nada grave, y si es asi, confio que todo se resuelva satisfactoriamente.
Con respecto al ofrecimiento hecho, te dire que los almendrucos estan en sacos en mi casa, y me comprometo delante de todos nuestros amigos, a llevartelos donde tu me digas. Esto no es para mi ningun sacrificio, porque hace años que los cojo para regalarlos, ya que al precio que pagan, prefiero regalarlos ... (ver texto completo)

Arratsaldeon, para ti también Ciriuelo, ya se que las aceitunas no las podra ya guisar, pero es para cuando lo pueda hacer y que no le pille el guarda como tu dices, aunque hay sitios que las venden para guisar, por lo menos aqui, no se si alli lo hay también, muchas gracias por enriquecer el diccionario Euskera, de aqui saldremos multiculturales, MUSU BAT

Campanaria, le puedo ofrecer si el quiere, un saco de almendrucos para que nos haga unas garrapiñadas, el saco y las almendras serian gratis, jajaja, agur

Kaixo eta arratsaldeon a tod@s: Esta tarde no es muy propicia para quehaceres en la intemperie, por salir no han salido ni los gatos a la calle.
Campanaria las aceitunas que se cogen ahora ya no sirven para desverdinar, pues estan muy maduras. Pero para el año que viene, si el quiere ya le voy a enseñar donde puede coger sin miedo al guarda.
Va de verduras: Berza (aza), Coliflor (azalorea), Pimiento (biperra), Guindilla (bipermina), Guisantes (ilarrak), Cebolla (tipula), Setas (perretxikoak).
Noticias ... (ver texto completo)

Kaixo a todos: La nieve ya ha llegado a Oyón jajaja, es broma, aunque esta tarde que he estado cojiendo aceitunas, se escapaba algun copillo, de esos que aqui llamamos veneno.
Siento mucho las ultimas noticias del foro, sobre la perdida del loro de Mariano, ya que a los animales se les toma mucho cariño.
Braulito, no te he visto esta mañana llevandole tu carta a Mari Domingi para que se la de a Olentzero, si no se la llevas no te va a traer nada jajaja.
Campanaria veo que tu humor no decae, esta ... (ver texto completo)

Kaiso arratsaldeon a tod@s los oyonforeros, tanto dia de fiesta, que casi me habia olvidado donde vivo. Veo que hay gente que no se ha ido de puente, y luego tambien otra que todavia no ha regresado, espero que poco a poco nos incorporemos todos a este nuestro querido foro, cada uno con las posibilidades que le da su tiempo, pero siempre es bueno sacar un ratito, para poder saludar y cambiar opiniones con este agradable grupo de amigos.
Braulito hoy nos han repartido el programa de Olentzero y Reyes, ... (ver texto completo)

Kaiso a todo el mundo:
Este hombre que va al medico, y viendo su historial medico, este le recomienda tener mucho sexo.
El hombre regresa a casa y se lo cuenta a su mujer.
Mientras el se mete a la ducha, su mujer se pone un picardias, y lo espera en la cama.
Este sale, empieza a vestirse, a perfumarse y se pone su mejor traje.
La mujer le pregunda ¿Donde vas?.
Te dije que el doctor sugirio tener sexo, mucho sexo.
Si mi amor, eso fue lo que te escuche decir, por eso me puse asi para ti.
¡AY ... (ver texto completo)

Gabon (Buenas noches) campanaria, ondo lo egin (duerme bien), asko lo egin (duerme mucho) eta bihar arte (y hasta mañana), agur.

En el cielo, ella encuentra al marido y corre hasta donde el esta y le dice:
¡Querido! ¡que alegria encontrarte!
Y el responde:
¡No me jodas Maria! El trato fue clarisimo:
¡HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE!
Kaiso foreros: percibo un poco de tirantez el el ambiente.
No hay en el mundo, cosa mas sana que la risa, esa ha sido mi intencion.
Gero arte. agur

Buenos dias (Egunon), a tod@s, el cielo cubierto y con un poco de Txirimiri, en La Rioja le dicen (Calabobos). Campanaria deseo que esta tarde sea una muy buena tarde para ti (futbol). Braulito ¡Donde andas?, no se te habran pegado las sabanas, ja ja ja, no lo creo.
Bueno un saludo a tod@s y me preparo para ir a misa, que sino nos ponen falta.
Gero arte (Hasta luego 9.

ahora creo que lo que debias haber puesto entre parentesis es MILLA ESKER (por todo) es asi?

Campanaria perdon por que yo para la síntasis soy un poco burro.
MILLA ESKER es lo mismo que ESKERRIK ASKO que quiere decir (gracias).
Por todo en euskera se dice (GUSTIAGAITIK).
Un saludo para todos y hasta mañana, agur bihar arte.

Kaixo (Hola) Arratsaldeon (Buenas Tardes) Zer Moduz? (¿Como estas?).
Yo encantado de poder enseñaros, de forma coloquial, nuestra bonita lengua, que junto al Castellano, son de forma cooficial las dos formas que tenemos los vasc@s de comunicarnos. Son tambien escritas al mismo tiempo por unos monjes en ese precioso pueblo vecino que es San Millan de la Cogolla.
Braulito te dire que mi primera ocupacion no es el campo, pero como tu bien sabes, los herencios de los padres, lejos de venderlos, somos ... (ver texto completo)

Buenos y frescos dias para todos los Oyonforeros.
Vengo de podar, y me he quedado mas helado, que el centinela Panplona.
Braulito tengo que hacerte una aclaracion a la leyenda del TORILLO.
Antaño cuando las figuras de dicha representacion paraban de dar vueltas, era la figura del toro la que explotaba. Esto se debia a que dicha leyenda decia que, el toro despues de contemplar la procesion y no embestir a nadie, cayo al suelo fulminado y murio.
Posteriormente se han ido introduciendo cambios, ... (ver texto completo)

He intentado poner alguna fotografia mas, pero el servidor no me las acepta, no comprendo el porque. Esta es tambien muy tradicional, si puedo meter alguna mas lo hare con mucho gusto. Por ejemplo la danza de los patronos no la acepta, igual es porque se reconoce a las personas. Intentare poner a los zantzaris de espaldas. Beno gero arte.

Buenas noches a todos los foreros. Buscando en el baul de los recuerdos, he encontrado esta bonita foto de la hoguera, en honor de nuestros Santos Patronos, San Vicente y San Anastasio, espero que a braulito le traiga gratos recuerdos. Agur

Kaiso a todos los que dia tras dia haceis que este foro siga adelante, siento mucho no poder entrar en el mas amenudo, pero mis actuales ocupaciones me lo impiden. Braulito deseo que la operacion de tu esposa sea todo un exito y que se recupere lo mas pronto posible.
Espero en fechas venideras, poder disponer de algo mas de tiempo para contrastar y hablar de la cultura y las tradiciones de este nuestro pueblo, que cada dia crece y crece mas. Agur y saludos para todos.

buenos dias... he de padir perdon al amigo CIRIUELO...
por el error de ayer al poner su nombre... y dicho esto...
cuanta razon tenia FRAY JUNIPEDO...

Buenos dias Ana, estas perdonada, para que no te equivoques otra vez te dire que, Ciruelo es el arbol de la ciruela como es obvio, y ciriuelo es una palabra dicha en mi ambito familiar, la cual da nombre a un determinado caracol.
Bueno me voy a Misa, Agur.

Buenos dias a todos los foreros, y en especial a braulito, creo que tu labor en este foro es de admirar.
Hace algun tiempo este foro era muy visitado, pero ocurrio que al amparo del anonimato, ciertos "foreros" lo utilizaron para insultar, amenazar y otras acciones impropias de gente de bien, por lo cual la organizacion se vio obligada a eliminar dicho foro.
El hecho de tener que registerse antes de acceder a este foro, retrae un poco a la gente, pero con el tiempo yo creo que volveremos a ser ... (ver texto completo)