Cuenta la leyenda por favor

Perdón por solicitar información de un pueblito que ya no existe, Lagüelles, que dio paso al embalse de Luna creo. Ocurre que ahí nació mi abuelo y no puedo hallar forma de que me indiquen dónde solicitar la partida de nacimiento-
El nació en Lagüelles el 2 de febrero de 1888.
Mucho os agradeceré vuestra opinión y orientación. Por vuestra atención, muchas gracias.
Susana